'The Crown' voert een vreedzame staatsgreep uit

Het Netflix-drama uit de periode heeft de hoofdcast voor seizoen 3 vervangen, en nu speelt Olivia Colman de rol van koningin Elizabeth II.

Olivia Colman debuteert als koningin Elizabeth II in seizoen 3 van The Crown, dat zondag verschijnt op Netflix.

SALISBURY, Engeland - De corgi's wilden zich gewoon niet gedragen. Halverwege de opname renden ze weg, wat algemene hilariteit veroorzaakte. Zit, zit! riep Olivia Colman.

Sterke stem! drong de hondengeleider aan, die vlakbij stond.

Ja, dan jij,' zei Colman ingetogen, in haar beste Queen Elizabeth-accent. Ze fronste heerszuchtig naar de stoeiende honden. ZITTEN! Zij zaten.

Het was vorig jaar een kille novemberdag en de nieuwe cast van de Netflix-serie The Crown waren opgesteld over de vergulde banken en karmozijnrode fluwelen stoelen van een weelderige staatskamer in Wilton House, een 16e-eeuws landhuis invallen voor Buckingham Palace. Een nauwkeurig samengestelde groep - de koningin (Colman), prins Philip (Tobias Menzies), Lord Mountbatten (Charles Dance) zittend; Prinses Anne (Erin Doherty) en de assistent van de koningin, Michael Adeane (David Rintoul), die achter hen stonden, stonden tegenover prins Charles (Josh O'Connor). Zoals de centrale figuur in de van Dyck painting van een aristocratische familie die achter hem hing, sneed Charles een eenzame, geïsoleerde figuur, de toon zettend voor een aflevering waarin hij verplicht is de universiteit in Cambridge te verlaten en naar Aberystwyth te gaan om Welsh te leren, ter voorbereiding op zijn inhuldiging als prins van Wales .

Met zijn kunstzinnige verwevenheid van de Britse geschiedenis en huiselijke angst, was de scène vintage Crown. De serie, gemaakt en geschreven door Peter Morgan, heeft twee veelgeprezen seizoenen doorgebracht met het verkennen van de politieke en sociale zeden van het land door het prisma van het bewind van koningin Elizabeth II, terwijl het een voyeuristische blik wierp op de levens achter de onbewogen façade van de koninklijke familie.

De langverwachte derde aflevering van The Crown debuteert zondag op Netflix, en veel zal bekend zijn: de veeleisende historische details, de weelderige interieurs van paleizen en landhuizen.

Maar een belangrijk aspect niet. De acteurs die de hoofdpersonen spelen, zijn allemaal vervangen voor seizoen 3 en 4.

Het is de eerste manifestatie van wat vanaf het begin het plan van de show was: Elizabeth, Philip en andere leden van het koningshuis regelmatig herschikken om de voortschrijdende leeftijden van de personages beter weer te geven.

Ik denk dat het langste dat je een acteur in een ouder wordende rol kunt geloven ongeveer 20 jaar is, zei Morgan in een telefonisch interview. Vanaf het begin hebben we besloten dat als het allemaal zou werken en doorgaan, we om de twee seizoenen zouden herschikken.

Afbeelding

Credit...Sophie Mutevelian / Netflix

Maar het voelt nog steeds verontrustend, althans in het begin. The Crown knipoogt hiernaar door seizoen 3 te openen terwijl de koningin haar afbeelding beoordeelt op een nieuwe postzegelset naast de vorige, die het profiel toont van Claire Foy, die de eerste twee seizoenen Elizabeth speelde.

Een heleboel veranderingen, maar daar zijn we dan, zegt Elizabeth, terwijl ze de complimenten van een ondergeschikte wegslaat. Leeftijd is zelden aardig voor iemand.

De beste tv van 2021

Televisie bood dit jaar vindingrijkheid, humor, verzet en hoop. Hier zijn enkele van de hoogtepunten geselecteerd door de tv-recensenten van The Times:

    • 'Binnen': Geschreven en opgenomen in een eenpersoonskamer, de comedyspecial van Bo Burnham, gestreamd op Netflix, richt de schijnwerpers op het internetleven tijdens een pandemie .
    • ‘Dickinson’: De De Apple TV+-serie is het oorsprongsverhaal van een literaire superheldin die bloedserieus is over het onderwerp en toch niet serieus is over zichzelf.
    • ‘Opvolging’: In het moordende HBO-drama over een familie van mediamiljardairs, rijk zijn is niet meer zoals het was .
    • ‘De Ondergrondse Spoorweg’: Barry Jenkins' verbijsterende bewerking van de roman van Colson Whitehead is fabulistisch en toch keihard echt.

De ruil is ook een beetje een gok voor een serie die lovende kritieken kreeg van de belangrijkste acteurs, met name Foy, die een Screen Actor's Guild-prijs won en werd genomineerd voor een Emmy. Maar Morgan en zijn producers vonden een vrij zekere casting-weddenschap in Colman, die wordt aanbeden door het Britse publiek, en vorig jaar grotere bekendheid kregen toen ze een Oscar won voor haar vertolking van een andere Engelse koningin (Anne) in The Favourite. (Er is minstens één persoon die de keuze niet goedkeurde: Charles Moore, een bekende journalist en biograaf van Margaret Thatcher, schreef in The Daily Telegraph dat Colman's duidelijk linkse gezicht maakte haar ongeschikt voor de rol.)

Olivia heeft een soortgelijk, griezelig intuïtief begrip van de rol, en een stilte die Claire heeft, zei Suzanne Mackie, een uitvoerend producent van de serie, in een telefonisch interview. Ze voelen zich als gewone vrouwen, dat we ze op de een of andere manier zouden moeten kennen, maar als ze de soeverein worden, worden ze onkenbaar en afstandelijk. (In een recensie van het nieuwe seizoen, De onafhankelijke schreef dat Colmans vertolking van Elizabeth iets oogverblindend banaals heeft.)

Colman, die een meer ervaren heerser speelt met een chiller, zelfverzekerder mien, zei afgelopen herfst in een sit-down interview dat ze probeerde er niet aan te denken om in de voetsporen van Foy te treden. Ik ben een enorme fan; Claire was gewoon adembenemend in dat deel, zei ze. Ze klonk nogal als haar karakter, voegde ze eraan toe: Maar je ploegt gewoon door.

Ben Caron, een regisseur en uitvoerend producent van de show, zei in een telefonisch interview dat het behoorlijk angstaanjagend was geweest voor de nieuwe cast. Je hebt niet alleen de echte geest van het personage, je hebt de geest van de vorige acteur, zei hij.

Helena Bonham Carter, die de rol van prinses Margaret overnam van Vanessa Kirby, beaamde dat gevoel. Mijn eerste gedachte was dat ik niet veel op Margaret lijk en al helemaal niet op Vanessa, zei ze in een telefonisch interview. Ik ben ongeveer vijf voet korter en twee voet breder. Maar ze leken niet gestoord.

Nadat ze enkele scripts had gelezen, zei ze, was ze gefascineerd door Margarets complexiteit en tegenstrijdigheden, en begon ze aan een periode van forensisch onderzoek, ontmoette ze vrienden van de prinses en werkte ze een lijst met boeken door die Kirby had aanbevolen.

Het is erg dynamisch om verschillende aspecten van een personage vast te leggen via verschillende mensen, zei ze. En ik vond het heerlijk om de rol van Vanessa over te nemen, die mij enorm heeft geholpen. We zouden aantekeningen kunnen vergelijken en zeggen: ‘En dit? Hoe zou ze daarop reageren?'

Afbeelding

Credit...Des Willie/Netflix

(Soms waren er meer praktische problemen met de castwisselingen. De productie probeerde aanvankelijk contactlenzen en speciale effecten te gebruiken om de bruine ogen van Colman en Bonham Carter blauw te maken, zoals die van Foy en Kirby. Maar toen voelde het niet als de acteurs waar we van hielden, zei Caron. Zoveel van hun prestaties zijn door subtiele gezichtsuitdrukkingen dat we besloten er gewoon mee te leven.)

The Crown is zowel in wezen historisch accuraat als ook duidelijk fictie. Het is geen documentaire, zei Morgan. Maar ik probeer alles zo waarheidsgetrouw mogelijk te maken, ook al weet ik niet of het helemaal juist is.

Of zoals Erin Doherty, die een memorabel bijtende portret van de jonge prinses Anne geeft, tussen de opnames door opmerkte: na een tijdje moet je je gedachten over wie ze zijn laten vallen - je moet accepteren dat we de koninklijke familie van Peter Morgan zijn.

The Crown is vanaf het begin bedacht en beslaat zes seizoenen, die elk ongeveer een decennium van Elizabeths leven als monarch beslaan, en het is Morgans specifieke kijk op het tijdperk van elk seizoen dat de serie zijn kenmerkende mix van het persoonlijke en het politieke heeft gegeven.

Seizoen 3 begint met de verkiezing van Harold Wilson en een Labour-regering in 1964 en eindigt met de viering van het zilveren jubileum van de koningin in 1977. Onderweg worden wereldwijd monumentale momenten, zoals de maanlanding in 1969, gecombineerd met minder bekende nationale gebeurtenissen (de afschuwelijke lawine van steenkoolafval in Aberfan in Wales, waarbij 116 kinderen en 28 volwassenen omkwamen); politieke intriges (de mijnwerkersstaking van 1973-74); en familiedrama, waaronder het uiteenvallen van het huwelijk van prinses Margaret met Lord Snowdon en de verijdelde romance van prins Charles en Camilla Shand.

Elke aflevering kan worden bekeken als een op zichzelf staand drama, met overlappende plots die op onverwachte manieren resoneren; deze overeenkomsten en echo's geven de show zijn emotionele hart, zei Morgan. Het seizoen in kaart brengen is het deel dat ik het leukst vind.

Voordat het schrijven begint, besteedt Morgan zes maanden aan een gedetailleerde tijdlijn van de periode met belangrijke koninklijke mijlpalen zoals huwelijken en sterfgevallen, evenals grote politieke en sociale gebeurtenissen. Zodra Morgan is begonnen met schrijven, wordt een groter team, waaronder onderzoekers, scripteditors en producenten, nauw bij het proces betrokken.

Afbeelding

Credit...Sophie Mutevelian / Netflix

Terwijl we seizoen 3 maakten, waren we waarschijnlijk de meeste dagen bij Peter thuis, zei Mackie. Het is niet genoeg om de historische feiten van het verhaal te hebben; je moet zoeken waar de spanning, de menselijke kant zou kunnen zijn. Als Charles bijvoorbeeld naar Wales gaat, gaat het niet alleen om een ​​jonge man die Welsh leert voor politieke doeleinden, maar om een ​​jonge man die zijn eigen stem vindt.

Morgan zei dat wanneer hij een aflevering overweegt, hij nadenkt over wat de koningin innig zou hebben gekruist. Je denkt aan de moord op Kennedy, Carnaby Street, maar wat is daar het verband mee? vroeg hij retorisch. Maar toen ik ontdekte dat de astronauten van de maanlanding het paleis waren komen bezoeken met een vreselijke verkoudheid, was dat van onschatbare waarde.

In het begin heb je allemaal dezelfde ideeën als iedereen over het decennium, voegde hij eraan toe. Het is als een bad nemen in een oud huis; eerst komt al het roestige water eruit, dan het heldere.

De aflevering van de maanlanding richt zich sterk op prins Philip, met een hoogstandje van Menzies als een man die lijdt aan een identiteitscrisis, voor wie de prestaties van de astronauten zijn eigen gemiste kansen gaan vertegenwoordigen. Andere afleveringen richten zich op prinses Margaret, en het laatste deel van de serie geeft veel gewicht aan de jonge prins Charles, sympathiek neergezet door O'Connor als een gevoelige en onzekere jonge man die op gespannen voet staat met de onverbiddelijke eisen van koninklijk gedrag.

Er is een moeilijke morele vraag in het hart van zijn leven, zei O'Connor in een telefonisch interview. Een wachtende koning zijn betekent wachten tot zijn moeder sterft.

Maar de koningin is altijd het zwaartepunt, zei Morgan. Elke keer als ik een aflevering probeer te schrijven waar zij niet bij betrokken is, loopt het vast.

Wat er in seizoen 3 anders is, voegde hij eraan toe, is dat het is veranderd van een verhaal over een vrouw die haar weg vindt, navigerend met haar partner, naar een vrouw in het hart van een familiedrama. Ik kijk naar ‘The Sopranos’ of ‘ opvolging ,' en denken, het zijn gewoon verschillende versies van wat we doen.

Morgan zei dat hij probeerde niet te schrijven met een gevoel van retrospectieve kennis van, laten we zeggen, Brexit. (In aflevering 8 gaat de koningin naar Parijs om een ​​verzoekschrift in te dienen bij president Georges Pompidou om Groot-Brittannië toe te laten tot de Europese Unie.) Ik denk dat zodra je prescriptief schrijft, het zijn macht verliest, zei hij. Hij pauzeerde. Maar er zijn tijden. In aflevering 10 houdt Philip een toespraak over politici en ik heb waarschijnlijk die ene laag extra verf gegeven die zou kunnen wijzen op het volledige falen van de politieke klasse op dit moment.

Maar voor het grootste deel, zei hij, leert het schrijven van 'The Crown' je dat Groot-Brittannië zich in een permanente staat van crisis bevindt. We hebben het hier en in de VS over een verdeeld land, maar momenten van eenheid, wanneer de meerderheid van het land het eens is, zijn echt zeldzaam. We verzinnen een vast verleden.

Maar zoals Morgan schreef in zijn toneelstuk The Audience uit 2013, dat de serie inspireerde, vertegenwoordigt de regerende monarch een ononderbroken lijn, de constante aanwezigheid die dat vaste verleden en serene toekomst vertegenwoordigt. Dat is de kracht van de kroon - en de kroon.

Copyright © Alle Rechten Voorbehouden | cm-ob.pt