Wat is de betekenis van de titel Dead Ringers?

Afbeelding tegoed: Niko Tavernise/Prime Video

Gebaseerd op David Kronenberg 'S gelijknamige film en ‘Twins’ van Bari Wood en Jack Geasland , Amazon Prime Video's psychologisch thriller serie ‘Dead Ringers’ draait om de ingewikkelde levens van Elliot en Beverly Mantle, gynaecologen-tweelingen die het best kunnen worden omschreven als onafscheidelijk. De twee zussen delen hetzelfde huis, beroep en dromen totdat een actrice genaamd Genevieve een relatie krijgt met Beverly. De serie gaat door de gevolgen van Beverly's beslissing om haar leven met haar partner te delen, terwijl de afstand tussen haar en haar zus Elliot groter wordt. Net als de relatie tussen de tweelingzussen is ook de titel van de show dubbelzinnig. Als je nieuwsgierig bent naar de betekenis van hetzelfde, laat ons dan delen wat we weten! SPOILERS VOORUIT.

Dead Ringers-betekenis

‘Dead Ringers’ is de titel die body-horror-auteur David Cronenberg koos voor zijn verfilming uit 1988 van de roman ‘Twins’, geschreven door Bari Wood en Jack Geasland. Bij het ontwikkelen van de film wilde de regisseur een duidelijke en eenduidige titel vermijden. 'Elke titel met het woord 'Brothers', 'Sisters', 'Split', 'Reflection', 'Double' of 'Mirror' werd automatisch gediskwalificeerd,' vertelde Cronenberg. DRAAI . De zoektocht naar een passende titel moet hem en de co-auteur van de film Norman Snider naar ‘Dead Ringers’ hebben geleid. Merriam Webster , betekent de uitdrukking 'dode beltoon' 'iemand die precies op iemand anders lijkt'.

De uitdrukking werd veel gebruikt in de 19 ^e eeuw om een ​​paard te beschrijven dat 'onder een valse naam en stamboom' werd gepresenteerd in de paardenrennen van die tijd. Het woord 'belsignaal' in de zin had een negatieve connotatie, zoals de implicatie van oneerlijkheid en fraude, terwijl het woord 'dood' in de zin 'nauwkeurig' betekent. Uiteindelijk begon het woord te worden gebruikt om te verwijzen naar extreme lookalikes. Hoewel 'dood' in deze context letterlijk precies betekent, gebruikte Cronenberg hetzelfde om de horrorelementen in zijn film weer te geven via de titel, vergelijkbaar met de titel van een van zijn eerdere films, 'The Dead Zone'. kreeg weer 'Dead' in de titel. Denk niet Dat het toeval is me even ontgaan”, voegde de filmmaker eraan toe aan SPIN.

In zowel de film als de show hebben de acties van de broers en zussen van Mantle 'dodelijke' of levensbedreigende gevolgen. In de film van Cronenberg beïnvloeden de dodelijke gevolgen de levens van beide identieke tweelingen of 'ringers'. In zekere zin vat de regisseur de resolutie van de film samen in de titel zelf. Hoewel hoofdschrijver Alice Birch en haar groep schrijvers dezelfde titel moeten hebben gebruikt om het bronmateriaal van hun show te eren, slaagt de serie er ook in de kijkers te laten schrikken met de dodelijke gevolgen van Beverly's acties, die uiteindelijk haar leven bedreigen. Daarom laat de titel 'Dead Ringers' de kijkers van zowel de film als de show meer kennismaken met de gruwelen in de respectieve werken dan de neutrale titels zoals 'Twins', 'Brothers' of 'Sisters'.

Met de titel 'Dead Ringers' onderzoeken zowel de film als de show hoe twee identieke tweelingen nooit exact dezelfde individuen kunnen zijn. “Dead Ringers is conceptuele sciencefiction, met als concept: ‘Wat als er een eeneiige tweeling zou kunnen zijn?’ Ik suggereer dat dat onmogelijk is. Ik kan me een wereld voorstellen waarin ze slechts een concept zijn, zoals zeemeerminnen, 'vertelde Cronenberg De Criterion-collectie . Zijn woorden worden gerechtvaardigd door de verschillen tussen Elliot en Beverly. In de show probeert Elliot 'God' te worden door embryo's te koesteren zonder het menselijk lichaam, terwijl Beverly ernaar streeft een eenvoudig en tevreden leven te leiden met haar partner Genevieve.

Uiteindelijk is 'Dead Ringers' een geschikte en genuanceerde titel voor de film en de show die de sage verbeelden van twee identieke broers en zussen of ringers wiens leven wordt bedreigd door de verschillen tussen hen.