'Iron Fist'-acteur, in het centrum van het Whitewashing-debat, vraagt ​​​​fans om af te wachten

Een blanke man leert vechtsporten in Azië, blijkt er behoorlijk begaafd in te zijn en keert vervolgens terug naar huis naar New York om de misdaad te bestrijden en de dood van zijn vader te wreken.

Zoals de opzet van Iron Fist, de superheldenserie uit het Marvel-universum die volgende week op Netflix verschijnt, zeggen critici die de show een gemiste kans noemen, dat deze nauw aansluit bij oude Aziatische stijlfiguren.

Hoewel de hoofdpersoon van Danny Rand wit was in de stripboeken waarop de serie is gebaseerd, zagen sommige fans de Netflix-aanpassing als: een kans om een ​​Aziatisch-Amerikaanse hoofdrol te spelen . Dat, zeiden ze, zou helpen om een ​​aantal van de netelige raciale problemen weg te werken, terwijl het een Aziatisch-Amerikaanse acteur het soort hoofdrol zou geven dat moeilijk te verkrijgen was.

Maar de filmmakers bleven bij het bronmateriaal door Finn Jones, die blank is, te kiezen voor de rol. Nu de release van de serie nadert, probeert Mr. Jones zijn verdediging van de serie in evenwicht te brengen en tegelijkertijd de vertegenwoordiging van minderheden in Hollywood te promoten.

Ik ben erg trots op het werk dat iedereen aan deze serie heeft gedaan, en ik ben verheugd dat mensen kunnen zien hoe we het verhaal hebben aangepast, vertelde hij aan Deadline in een verklaring op maandag. We hebben ons uiterste best gedaan om een ​​diverse cast te vertegenwoordigen met een intelligente, sociaal vooruitstrevende verhaallijn. Ik hoop dat mensen de show kunnen bekijken voordat ze een oordeel vellen.

Het veranderen van de race van een hoofdpersoon, zoals de fans hadden gehoopt, zou niet zo ongewoon zijn.

Zoals het er nu uitziet, gaat de verandering echter meestal ten koste van Aziatische rollen.

De beste tv van 2021

Televisie bood dit jaar vindingrijkheid, humor, verzet en hoop. Hier zijn enkele van de hoogtepunten geselecteerd door de tv-recensenten van The Times:

• • 'Binnen': Geschreven en opgenomen in een eenpersoonskamer, Bo Burnham's comedyspecial, gestreamd op Netflix, richt de schijnwerpers op het internetleven midden in een pandemie.
  • ‘Dickinson’: De Apple TV+-serie is het oorsprongsverhaal van een literaire superheldin dat is bloedserieus over het onderwerp en toch niet serieus over zichzelf.
  • ‘Opvolging’: In het moordende HBO-drama over een familie van mediamiljardairs is rijk zijn niet meer zoals vroeger.
  • ‘De Ondergrondse Spoorweg’: Barry Jenkins' verbijsterende bewerking van de roman van Colson Whitehead is fabulistisch en toch ruig echt .

Scarlett Johansson en Emma Stone behoren tot de blanke actrices die onlangs in Aziatische rollen zijn gecast. Tilda Swinton speelde een rol in Doctor Strange dat als Tibetaans personage in het stripboek werd geschreven, wat leidde tot een breed gedeelde e-mailuitwisseling met Margaret Cho.

En de praktijk van witte acteurs die Aziatische karakters spelen gaat decennia terug: Mickey Rooney, Marlon Brando en John Wayne speelden allemaal om de beurt. Tegelijkertijd spelen Aziatisch-Amerikaanse acteurs niet vaak in hoofdrollen.

Keith Chow, de hoofdredacteur van De nerds van kleur , voerde aan dat een Aziatisch-Amerikaanse Danny Rand logisch zou zijn geweest voor Iron Fist, zowel vanuit het oogpunt van de casting als het verhaal.

De hoofdpersoon is de telg van een rijke zakenman, maar zijn ouders worden vermoord en hij wordt in de steek gelaten tijdens een expeditie in de Himalaya. Hij wordt opgevangen door monniken die hem opvoeden en trainen in vechtsporten.

Sommigen hebben beweerd dat Danny Rand blank moet zijn om over te brengen dat hij een buitenstaander is in Azië en nogmaals wanneer hij terugkeert naar de Verenigde Staten. Maar, wierp meneer Chow tegen, als je op zoek bent naar een personage dat zich op geen van beide plaatsen thuis voelt, wie dan beter dan een Aziatisch-Amerikaan?

Het idee van een blanke man die door buitenlanders wordt aangenomen, hun wegen leert en opduikt als hun kampioen leek nieuw in 1973, maar in 2017 is het een verhalende stijlfiguur die moet worden bijgewerkt, zei hij.

Als je al deze attributen van oriëntalisme bovenop een witte redder-trope wilt hebben, waarom zou je beide dingen dan niet omdraaien door een Aziatisch-Amerikaan te casten om de rol te spelen?

Mr. Jones, vooral bekend van zijn rol als Loras Tyrell in Game of Thrones, lijkt sympathie te hebben voor de benarde situatie van minderheidsactoren. Hij begon zondag een discussie op Twitter over vertegenwoordiging van minderheden in Hollywood met een tweet:

De tweet was gekoppeld aan een toespraak van Riz Ahmed, een acteur, in het Lagerhuis. Maar sommige fans vonden de heer Jones een onwelkome commentator van representatieproblemen, en de daaropvolgende reactie bracht hem ertoe zijn Twitter-account tijdelijk te verwijderen.

De karakterisering van Danny Rand is misschien trouw gebleven aan het bronmateriaal, maar onze show omvat en viert acteurs met verschillende achtergronden, reageerde hij op een fan op Twitter.

Ik zal zo ver gaan om te zeggen dat het misschien wel een van de meest diverse shows is uit de Marvel-aanpassingen van Netflix, zei hij, verwijzend naar Daredevil. Jessica Jones en Luke Cage . Er zijn veel kenmerken in Danny die problematisch zijn, dat is het punt, in plaats van ze uit de weg te gaan, inspecteren we ze. Het zorgt voor een rijke, intelligente, tot nadenken stemmende show.

In februari heeft hij vertelde BuzzFeed News dat er meer diversiteit in televisie en film moet komen, vooral voor Aziatische acteurs. Maar hij ontkende dat Danny Rand een blanke redder is en zei dat de serie zichzelf zal onthullen om veel van de zorgen van critici op gepaste wijze aan te pakken.

Met dit geval in het bijzonder, waar ik mee worstel en wat me frustreert, is dat mensen commentaar geven op de kop zonder het volledige plaatje te begrijpen, zonder het volledige verhaal te begrijpen, zei hij. Wat u zult ontdekken aan de manier waarop we dit verhaal vertellen, is dat we de problemen aanpakken waar mensen zich grote zorgen over maken op een zeer intelligente en moderne manier.