Dus het blijkt dat alles met Arya min of meer was wat het vorige week leek te zijn.
Zo verscheen het tenminste in deze aflevering van Game of Thrones van een week. (Met die gekke gezichtsloze types weet je het nooit zeker.) Maar na veel speculatie over de vraag of de Waif-aanval die we op de brug zagen echt was wat we zagen, lijkt dat in feite te zijn wat we zagen. Arya was eigenlijk gewond, en de Waif zat echt achter haar aan.
Arya's vlucht voor haar leven was spannend maar uiteindelijk enigszins anticlimax in een ongelijke achtste aflevering van Game of Thrones. Het vreemde gedrag dat we vorige week zagen - Arya die door de stad slenterde alsof moordenaars haar niet achterna zaten - was, zo blijkt, gewoon vreemd gedrag, geen schijnbeweging die een slimme wending maskeert die komen gaat. De intrigerende Lady Crane, die leek alsof ze belangrijker kon worden, werd op plichtmatige wijze vermoord door de Waif.
[Vooruit het laatste seizoen van Game of Thrones , herbeleef het allemaal met onze ultieme kijkgids, inclusief afleveringen en diepe plotduiken.]
Uiteindelijk lokte Arya haar achtervolger, zoals velen aanvankelijk hadden verwacht, naar de schuilplaats we hebben een glimp opgevangen van twee weken geleden , toen het doven van de kaars haar aanvalsplan voorspelde. Namelijk om de zeer blinde vechtvaardigheden te gebruiken die ze leerde door de slagen van de Waif om haar voormalige leraar te sturen, voordat ze haar hoofd op de muur van het Huis van Zwart en Wit monteerde.
Um, je bent geslaagd!, zei Jaqen tegen haar, ofwel omdat dat op de een of andere manier al die tijd zijn plan was geweest, ofwel omdat ze haar zwaard op zijn borst had. Een meisje is tenslotte niemand. Gefeliciteerd!
Negatief, antwoordde Arya. Ik ben nog steeds ik en ik ga naar huis.
Ik ben blij om het te horen, maar ik vraag me nog steeds een paar dingen af. Zoals hoe ze zulke fysieke prestaties kon leveren zo snel na zo'n woeste, mes-draaiende-in-de-lef aanval? Of hoe leerde al het vegen, lichaamsreiniging en blind bedelen dat ze deed voor de Faceless Men haar parkour? Ik vermoed dat het antwoord een of andere vorm van, je weet wel, magie is - we hebben haar uit de gifpoel zien drinken en dit zijn tenslotte mensen die net zo moeiteloos van gezicht veranderen als jij of ik onze sokken zouden kunnen verwisselen. De conventionele regels van de natuurkunde zijn duidelijk niet van toepassing op het Huis van Zwart en Wit of zijn bewoners, en ik wil niet te veel geobsedeerd raken door details van waarheidsgetrouwheid.
Het is gewoon niet zo bevredigend. Na eindeloos stokslagen en de gebeurtenissen van vorige week leek het allemaal wat te netjes.
Televisie bood dit jaar vindingrijkheid, humor, verzet en hoop. Hier zijn enkele van de hoogtepunten geselecteerd door de tv-recensenten van The Times:
Het grotere probleem is dat de show de afgelopen seizoenen veel calorieën heeft verbrand tijdens Arya's meestal niet boeiende moordenaarstraining, alleen om haar te laten aankomen waar we haar hadden verwacht: haar zelfgevoel opnieuw bevestigend en op zoek naar grotere avonturen. Zal ze in de toekomst meer bedreven zijn, en heeft haar leertijd in niemandsland de popfase opgeleverd die cruciaal is voor alle kale jongeren die formidabele krijgers zijn geworden, of het nu Luke Skywalker is of Daniel Larusso ? Ja en ja. Maar het voelde ook alsof de show haar aan haar wielen liet draaien totdat de dingen in Winterfell rijp waren voor haar terugkeer. Een man is onder de indruk.
De naald blijft op dezelfde manier onbewogen, in het grote geheel, bij Stroomvliet, waar Jaime na wat sabelgerammel het kasteel en Blackfish overnam, van wie we tot een paar weken geleden niet eens wisten dat we om wie we moesten geven (en dus niet , echt), stierf in een vermoedelijk onhandig zwaardgevecht buiten beeld.
Twee legers waren misschien aan het vechten in wat leek op een belegering, zoals Pod behulpzaam opmerkte, maar de echte actie was in de tenten. Brienne, die vol eer en plicht arriveerde, maar ook met een smeulend verlangen, werd herenigd met Jaime. Ze dreigde met hem te vechten als dat nodig was. Laten we hopen dat het niet zover komt, zei hij. Dat gebeurde niet, want later, in de gevangenentent, bezat hij het hele twincest-ding zo overtuigend dat Edmure ervoor koos zijn oom te verraden in plaats van te riskeren dat zijn baby als een katapultprojectiel zou worden gebruikt. Toen deelden Jaime en Brienne een veelbetekenende zwaai terwijl ze weg roeide.
Een afhaalmaaltijd: Jaime's gemartelde maar fijn afgeleverde monoloog over zijn toewijding aan Cersei, in contrast met de gezwollen emotie van zowel zijn uitwisseling met Brienne als de golf die voorbestemd was om duizend GIF's te lanceren, zorgde ervoor dat ik er nog meer van overtuigd was dat Cersei niet lang meer heeft voor dit verhaal. Jaime's toewijding aan haar is het obstakel tussen hem en de innerlijke adel die een deel van hem wanhopig wil omarmen. Dus vaarwel voor nu, Kingslayer. Je zult snel een betere man zijn.
Over Cersei gesproken, dingen escaleerden in King's Landing en het werkte niet in haar voordeel, zoals gewoonlijk. Aan de ene kant had ze de voldoening om Mountainstein de kop van een mus te zien knallen alsof het een vlezige dop van een fles was. (Grote week voor trailermomenten: we hebben zowel de ik kies geweldslijn als Arya's vliegende sprong.) Maar al snel leerde ze dat haar onfeilbare plan om haar vrijheid te winnen door middel van een gevecht niet echt High Septon-proof was.
Ik neem aan dat hij Tommen heeft overtuigd om de procedure te beëindigen, en Cersei en Loras veroordeelde tot een soort oudtestamentisch tribunaal. Om het nog erger te maken, is Cersei waarschijnlijk behoorlijk ziek van het feit dat haar oude lijn met twee pilaren terug in haar gezicht wordt gegooid.
In het oosten maakten vreselijke grappen plaats voor bombardementen, toen binnenvallende slavenschepen de piramide van Meereen beukten in een scène die, met zijn combinatie van sombere tinten, harde geometrie en uitbarstingen van vuur, me op een ongerijmde manier deed denken aan Blade Runner. (Nog een verhaal over culturele botsingen en wat het betekent om mens te zijn in een steeds onmenselijkere wereld - plus Tyrells!)
Niet meer van jou praten, zei Grijze Worm tegen Tyrion. Je praten gaf ons dit. Je zult je herinneren dat Tyrion zich zelfvoldaan voelde een paar weken geleden over zijn onderhandelingen met de slavenhandelaars, maar hier is het ding, Tyrion: het zijn slavenhandelaren. Het zijn vreselijke, onbetrouwbare mensen. Grijze Worm en Missandei wisten het, maar hij wuifde ze weg.
Gelukkig voor hem maakte Daenerys Targaryen haar toevallige terugkeer, zoals gedurende de hele aflevering werd voorspeld. Drogon fladderde weg in de verte, idealiter op weg om de slavenschepen te verbranden. Maar hem kennende, waarschijnlijk niet - misschien zullen Theon en Yara arriveren en krijgen we wat ik denk dat onze eerste grote zeeslag zou zijn. (De slag om Blackwater was schepen versus stad.)
Jammer dat Varys er niet zal zijn om het te zien. Op dit moment speelt Game of Thrones gewoon met ons en geeft ons herhaaldelijk slechts flarden van de Tyrion-and-Varys-show, een van de meest sublieme combinaties in een serie vol geweldige, om het vervolgens uit elkaar te scheuren. Ik denk dat de steungroep voor eunuchen die ik vorige week voorstelde het met één lid minder zal moeten doen.
Dank de Heer van het Licht dat we de Clegane Chronicles hadden om ons door de week te dragen. Na een tijdje in nederige dienst te hebben gewerkt, zag de Hound er op zondag machtig Hound-achtig uit, wraakzuchtig zwaaiend met zijn bijl en retorisch degenen ontmanteld die hij zojuist had afgeslacht. Je bent [niet goed] in doodgaan, weet je dat? zei hij tegen een.
Het was een van de vele uitstekende regels - de man bracht de hele aflevering door met het inhalen van de verloren tijd op de quip-afdeling. Het bleek dat de plunderaars van de Broederschap hun eigen groep hadden getrotseerd door de nederzetting van de Hound te decimeren. We leerden dat van de vaak gedode Beric Dondarrion en Thoros van Myr, zijn herrijzenis, die beiden voor het eerst sinds de Hound Beric vermoordde, kort in seizoen 3 terugkeerden naar het verhaal. We sterven allemaal verdomd behalve deze hier, de zei Hound zondag. Na wat onderhandelen over wie de schurken zou doden, werd een deal gesloten. Je wordt oud, Clegane, zei iemand. Dat is hij niet, antwoordde hij, terwijl hij de stronk van een veroordeelde onder hem vandaan schopte.
Dat wil zeggen, de prediking van broeder Ray tegen geweld lijkt niet te zijn doorgedrongen. Nu heeft de Broederschap zijn eigen plannen voor de verlossing van Sandor Clegane, waarbij koude winden in het noorden opsteken die we onszelf een paar keer hebben gezien .
Je kunt nog steeds veel meer helpen dan je kwaad hebt gedaan, Clegane, zei Beric.
Wat Beric dan ook. Als je echt wilt helpen, zoek dan gewoon een paar kippen voor de man.
• Ik weet dat Arya's moord op de Waif on-brand was, ter illustratie van de duistere vechtvaardigheden die ze blindelings had verfijnd. Maar tussen dat en de offscreen-dood van Blackfish, voelde het alsof de producers hun stuntuitgaven aan het sparen waren voor de volgende week. Bastard Brawl 2016 .
• Het was niet helemaal duidelijk wat de overgave van Stroomvliet betekent voor Sansa's hoop op steun van Tully in de strijd in het noorden. Ik verwacht niet echt dat de gebroken Edmure de troepen zal verzamelen, maar ik veronderstel dat de mogelijkheid technisch nog steeds bestaat.
• De grootste tragedie van het trieste vertrek van Brienne was dat het ons berooft van verdere trainingssessies tussen Pod en Bronn. Les nr. 1, Bronn vertelde hem. Stel dat iedereen je wil slaan. Woorden om naar te leven.
• Dat gezegd hebbende, was ik enigszins gestoord door deze uitwisseling: ik dacht dat je nu wel dood zou zijn, zei Bronn. Nog niet, antwoordde Pod. Game of Thrones, ik smeek je: dood de arme Pod niet. Van Tyrion tot Brienne tot de vrouwen van Kings Landing met een slechte reputatie, het enige wat de man heeft gedaan, is nederig en gracieus dienen.
• Dit is Dany waar we het over hebben - tot nu toe is ze meer geneigd om wielen te laten draaien dan ze te breken. Het kan nog anderhalf seizoen duren voordat ze terug is bij Meereen. ik schreef dat een paar weken geleden . Misschien heeft dat vuur haar echt getransformeerd.
• Dus wat vond je ervan? Was je net zo onder de indruk als ik door veel van deze aflevering? Enig idee waar dat gerucht dat Cersei en Qyburn bespraken naar zou kunnen verwijzen? Wat is je favoriete vertalergrap? Weeg alsjeblieft in de opmerkingen.