Bij Netflix horrorfilm ‘The Deliverance’, Glenn Close’s personage Alberta is een blanke vrouw met een zwarte dochter genaamd Ebony Jackson. Omdat ze van verschillende rassen zijn, zijn de mensen rondom het gezin verbaasd over het echte moederschap van de jonge vrouw. Melvin, die een tijdje kort met de oudere vrouw uitgaat, vraagt haar zelfs of Ebony eigenlijk haar kind is. David Coggeshall en Elijah Bynum schreven de bovennatuurlijke thriller voor Lee Daniels, gebaseerd op de film waargebeurd verhaal van Latoya Ammons en haar moeder, Roos Campbell . Het leven en uiterlijk van Alberta verschillen drastisch van haar echte tegenhanger, Campbell!
Rosa Campbell, de moeder van Latoya Ammons, is een zwarte vrouw, net als haar dochter. Lee Daniels en zijn scenarioschrijvers, David Coggeshall en Elijah Bynum, creëerden ‘The Deliverance’ met aanzienlijke creatieve vrijheid. De veranderingen die ze hebben aangebracht, omvatten onder meer dat Campbell's fictieve tegenhanger een blanke vrouw wordt. Wat het sterk gefictionaliseerde verhaal van de film betreft, is Alberta de biologische moeder van Ebony. De dochter werd verwekt door haar en een zwarte man die deel uitmaakte van haar verleden. Daniels wilde blanke vrouwen vertegenwoordigen die in Afro-Amerikaanse gemeenschappen met zwarte partners woonden door het ras van Campbell's fictieve versie te veranderen.
In plaats van Latoya's praktijkvoorbeeld zocht Daniels inspiratie bij de vrouwen die om hem heen woonden om Alberta te creëren. “Zij [Alberta] is gebaseerd op blanke vrouwen [die] gewoon in een zwarte wereld leven, [die] zwarte kinderen hebben, [die] zichzelf hebben ondergedompeld in [de] zwarte cultuur, en [die] geliefd zijn bij zwarte mensen, ', vertelde de filmmaker IndieWire . “Ik denk niet dat veel blanke mensen haar zullen begrijpen, veel hetero blanke mannen zullen haar niet begrijpen, maar ik denk dat de homo’s het wel ongeveer begrijpen. Afro-Amerikanen, voor wie ik de film heb gemaakt, zullen het begrijpen, omdat we dit personage nooit eerder hebben gezien, we hebben deze persoon nog nooit eerder op het scherm gezien, 'voegde hij eraan toe.
Terwijl hij het uiterlijk van Alberta bedacht, wilde Lee Daniels niet dat Glenn Close overeenkomsten zou vertonen met Rosa Campbell. In plaats daarvan keek hij naar zijn verleden en cultuur om de actrice een make-over . “We gingen er specifiek op uit om haar [Alberta] te laten kleden als de vrouwen die ik ken, de vrouwen met wie ik ben opgegroeid en die alleen met zwarte mannen uitgingen, die van de cultuur waren. Hoops, afgeknipte spijkerbroeken, dingen die haar helemaal niet pasten. Arme Glenn! Ze is een trooper”, zei de filmmaker in hetzelfde IndieWire-interview. Daniels gaf Close ook de opdracht om aan te komen, zodat ze zijn visie voor Alberta kon evenaren.
Daniels had verschillende genuanceerde details geïntegreerd om Alberta onderdeel te maken van de zwarte cultuur. In een bepaalde scène zien we haar het haar van haar dochter Ebony vlechten, vergelijkbaar met hoe laatstgenoemde dat doet met het haar van Shante. Ze heeft er ook geen enkel probleem mee om een van de weinige blanke mensen te zijn, zo niet de enige, in haar overwegend zwarte kerk. Terwijl het bovennatuurlijke drama begint, zien we haar genieten van een preek omringd door zwarte mensen. Ondanks dat ze blank is, voelt ze zich op haar gemak in de Afro-Amerikaanse gemeenschap.
De verschillen tussen Alberta en Campbell strekken zich uit tot de ziekte van eerstgenoemde. Het personage is een kankerpatiënt in de horrorthriller en ze gaat regelmatig naar een kliniek voor chemotherapiesessies. In werkelijkheid zijn er echter geen rapporten waaruit blijkt dat de moeder van Latoya Ammons aan de ziekte leed. De dood van Alberta is een andere fictieve ontwikkeling. De vermeende demonische aanwezigheid in haar huis in Gary, Indiana , heeft Campbell niet vermoord. De echte vrouw verhuisde met haar dochter levend naar Indianapolis, Indiana. Volgens haar interviews heeft de veronderstelde bovennatuurlijke entiteit haar helemaal geen directe schade toegebracht.
Hoewel ‘The Deliverance’ gebaseerd is op de levens van Ammons en Campbell, maakte Daniels de film om zijn Afro-Amerikaanse cultuur te vertegenwoordigen en ermee te communiceren. Hij wilde niet dat de film zomaar een horrorfilm zou worden. Via Alberta zorgde de regisseur ervoor dat een deel van zijn gemeenschap op het scherm vertegenwoordigd zou worden, zelfs als dit betekende dat hij zou afwijken van de eigenschappen en kenmerken van de echte tegenhanger van het personage.