Wagner Moura is helemaal klaar om te sterven op 'Narcos'

Het tweede seizoen van Narcos debuteert pas op vrijdag, maar Wagner Moura, die schittert als drugsbaron Pablo Escobar, denkt al na over het leven na de veelgeprezen Netflix-serie.

Ik ben echt trots op de show en ik heb er alles aan gedaan om dat personage zo goed mogelijk te portretteren, zei hij onlangs. Nu gaat het om vooruitkijken.

Het is iets dat deze Braziliaanse acteur zich gemakkelijk in het openbaar overgeeft, want, zoals iedereen die in zijn show geïnteresseerd is, waarschijnlijk weet, loopt het verhaal niet goed af voor zijn karakter. En Mr. Moura en de producers hebben duidelijk gemaakt dat het einde dit seizoen zal komen, ondanks internetspoilerpolitie.

Ik had niet het gevoel dat we spoilers of iets dergelijks gaven; we wisten dat hij zou sterven, zei meneer Moura. ‘Narcos’ was niet bedoeld als show over Pablo Escobar. Het is een show over het ontstaan ​​van de drugshandel.

Afbeelding

Wagner Moura als Pablo Escobar in seizoen 2 van Narcos.Credit...Juan Pablo Gutiérrez / Netflix

Het tweede seizoen gaat verder waar het eerste was geëindigd en volgt de ongeveer 16 maanden tussen zijn ontsnapping en dood, die plaatsvond in 1993 toen hij net 44 was geworden.

In een recent telefonisch interview besprak de heer Moura, die Spaans leerde en 40 pond bijkwam om Escobar te spelen, waarom hij opgelucht was dat hij klaar was met de rol. Hier zijn bewerkte fragmenten uit het gesprek.

De beste tv van 2021

Televisie bood dit jaar vindingrijkheid, humor, verzet en hoop. Hier zijn enkele van de hoogtepunten geselecteerd door de tv-recensenten van The Times:

• • 'Binnen': Geschreven en opgenomen in een eenpersoonskamer, de comedyspecial van Bo Burnham, gestreamd op Netflix, richt de schijnwerpers op het internetleven tijdens een pandemie .
  • ‘Dickinson’: De De Apple TV+-serie is het oorsprongsverhaal van een literaire superheldin die bloedserieus is over het onderwerp en toch niet serieus is over zichzelf.
  • ‘Opvolging’: In het moordende HBO-drama over een familie van mediamiljardairs, rijk zijn is niet meer zoals het was .
  • ‘De Ondergrondse Spoorweg’: Barry Jenkins' verbijsterende bewerking van de roman van Colson Whitehead is fabulistisch en toch keihard echt.

Waar gaat seizoen 2 over, afgezien van het einde van Escobar?

Het eerste seizoen was episch. Het tweede seizoen concentreert zich op het drama van de personages. De krachtige Pablo van het eerste seizoen, degene die we allemaal kennen uit de boeken en documentaires, is niet degene die we gaan zien. Hij gaat zijn geld, zijn macht, zijn bondgenoten verliezen. Hij staat ook op het punt zijn familie te verliezen, iets wat heel belangrijk voor hem is. Tegelijkertijd heeft de D.E.A. jongens Murphy en Peña gaan een zeer complex moreel conflict aan. Om Pablo te vangen, beginnen ze iets vergelijkbaars te worden. Alle personages gaan verschillende morele en emotionele conflicten aan op een manier die je in het eerste seizoen niet ziet.

Deze keer lijken de scheidslijnen tussen de goeden en de slechteriken vager.

Natuurlijk was Pablo Escobar een slechterik. Maar Narcos gaat niet over goede Amerikaanse agenten die naar een Zuid-Amerikaans land gaan om arme mensen te redden van een slechterik. We wilden zo nauwkeurig en respectvol mogelijk zijn over de geschiedenis van Colombia en de D.E.A. jongens zijn niet bepaald de helden van dit verhaal. De helden van Narcos zijn het Colombiaanse volk dat vocht en besloot iets te doen aan het verschrikkelijke narcoterrorisme dat in de jaren ’80 in hun land plaatsvond.

Waarom is iedereen geweest? zo vooraf over het feit dat je dit seizoen sterft?

Ik zag niet in waarom niet. Het voelt verkeerd om het leven van deze man na twee seizoenen te verlengen.

Wat ga je het meest missen aan het spelen van Escobar?

[Diepe adem, lange pauze.] Het was een heel belangrijk onderdeel van mijn leven. Ik heb veel aan dit personage gewijd. Ik verhuisde naar Medellín - Netflix wist niet eens dat ik werd overwogen om de rol te spelen, en ik was daar al en studeerde Spaans. Brazilië is cultureel geïsoleerd in Zuid-Amerika omdat we Portugees spreken, dus het was een zeer diepe culturele ervaring voor mij als Braziliaan om met deze acteurs uit Latijns-Amerika te werken. Ik bracht mijn kinderen om daar te wonen, en ze leerden ook Spaans. Het was geweldig. Maar toen we het tweede seizoen afsloten, voelde ik me opgelucht.

Waarom?

Het was tijd om dat personage los te laten en van dat lichaam af te komen, terug te keren naar mijn vroegere gewicht. Dat was niet mijn lichaam. Ik heb twee jaar in zijn lichaam geleefd en ik heb het niet alleen over het fysieke lichaam, maar ook over de energie waarmee ik te maken had. Het was helemaal niet leuk.

Er zijn veel films en shows geweest over Pablo Escobar. Na twee seizoenen van Narcos, heb je hem nu langer gespeeld dan wie dan ook?

Er was een Colombiaanse soapserie genaamd De beschermheilige van het kwaad - ze hebben meer dan 100 afleveringen. Het was trouwens een erg goede soap.

Dus het is niet alsof Escobar een kwaadaardige tweelingzus had of zoiets. Of een vriendelijke tweeling, denk ik.

Eerlijk gezegd heb ik er niet zoveel van gezien, een paar afleveringen. Maar de man die Pablo speelde, Andrés Parra , was erg goed. De manier waarop hij hem speelde was totaal anders dan degene die ik speelde, en totaal anders dan degene die Benicio Del Toro speelde. Maar het is gek - ik herken de Pablo Escobar die ik heb bestudeerd in hun beide uitvoeringen, maar ze zijn totaal verschillend. Dat doet me denken dat het een goede beslissing was dat ik niet probeerde Pablo te imiteren. Als je de echte Pablo Escobar wilt zien, ga dan naar een documentaire.

National Geographic zojuist uitgebracht een nieuwe over hem. Waarom denk je dat hij zo overtuigend blijft?

We zullen altijd gefascineerd zijn door mensen die boven de wet leven. Dan is er het feit dat Escobar een echt personage was, en een heel ander personage. Als hij een gewone drugsdealer was, zou hij vandaag nog kunnen leven en zijn zaken kunnen doen. Maar Pablo was niet tevreden als de zevende rijkste man ter wereld, volgens Forbes . Pablo wilde geliefd en geaccepteerd worden. Hij wilde de elite vernietigen die hij zo verachtte, maar hij wilde ook de president van Colombia worden.

Hij was gemeen; hij was een verschrikkelijk mens. Hij was verantwoordelijk voor veel doden en verschrikkelijke dingen. Maar het valt niet te ontkennen dat hij anders was dan de andere jongens.