Op 'The Rundown' vult Robin Thede een leegte in een late-night talk

VideovertalingRugmaten 0:00/2:59 -0:00

vertaling

Robin Thede: een zwarte vrouw die 's avonds laat host? Dat is geen grap

Robin Thede vertelt over haar nieuwe show op BET, The Rundown With Robin Thede, en het gebrek aan diversiteit in het late night comedy-genre.

Ik ben RobinThede. Ik ben de gastheer van de Rundown met Robin Thede en ik ben momenteel de enige zwarte vrouwelijke late night host. NAT Ik zal het op een rijtje zetten... Wat is Carbi B van plan. Ik denk dat er op dit moment een gat in de nachtelijke ruimte is voor een zwart vrouwelijk perspectief en ik wed zeker niet het succes van mijn show alleen op het feit dat ik een zwarte vrouw ben zoals ik een zwarte vrouw ben die lang in deze business die een heel specifiek standpunt heeft ontwikkeld NAT Politiegeweld, weet je, ik heb meer macht om over te praten, zeg Bill O'Reilly toen hij zwarte vrouwen warme chocolademelk noemde. Je weet dat het is alsof mensen daar grappen over maken. Maar ik als zwarte vrouw kan wel zeggen hoe ik me daarbij zou voelen. NAT Ik werkte aan The Nightly show….Ik was de enige zwarte vrouwelijke hoofdschrijver…. Het aantal vrouwen in de late night comedy is erg laag. Toen ik voor het eerst naar de nachtelijke show ging, waren ze, denk ik, drie of vier zwarte vrouwelijke schrijvers in het hele genre van late night comedy uit bijna 200 schrijvers. Er was minder dan aan de ene kant dat je het aantal zwarte vrouwen in schrijverskamers kon tellen en hetzelfde op camera na de nachtelijke show verdubbelen we dat aantal. En toen de avondshow wegging, ging het terug naar nummer vier, wat voor mij een probleem was. Ik begon te werken met de Writers Guild en de Directors Guild om wetgeving aan te nemen in Albany om film- en televisieproducties in de staat New York aan te moedigen vrouwen aan te nemen als schrijvers en regisseurs en mensen van kleur en we zijn daar dit jaar voor geslaagd. Ik ben erg blij om te zeggen . Ik denk dat onze stemmen heel belangrijk zijn en veel van de dingen waar deze regering zich op richt, zijn gericht op minderheden en mensen van kleur en vrouwen en we hebben een stem nodig in deze ruimte. Ik heb absoluut het gevoel gehad dat er tijden waren waarin je weet dat je moet schrijven voor mensen die je mening niet delen. Ik heb me zeker een buitenstaander gevoeld en ik heb zeker het gevoel gehad dat ik verkeerd werd begrepen in een schrijverskamer en vaak als een artiest ook. Dit is eerder in mijn carrière, maar ik herinner me dat ik bedoel, ik heb 10 jaar geschreven voordat ik 10 jaar met een andere vrouw in een schrijverskamer was. Niets dan mannen. En dat is wat moeilijk is aan deze wereld en sitcom en sketch in de late nacht is dat het gewoon heel erg door mannen wordt gedomineerd. En als vrouw herinner ik me dat ik twee jaar lang de meisjesschrijver werd genoemd in een van de schrijverskamers. Ik heette De meisjesschrijver heette niet Robin. Ik heette niet Hey jij ze, laten we het maar aan de schrijfster vragen. NAT ..Voel je je de blanke schrijver van de groep....Ik ben me ervan bewust...ik voel me welkom [00:15:25] Het lijkt alsof er om de dag iets mis gaat, hetzij in deze regering of met natuurrampen en voor veel komieken dat is er druk. Rechts. Er is druk om een ​​nepperspectief te hebben, omdat ze hun eigen perspectief niet willen geven. in de comedygemeenschap zijn er zwarte comedians die keuzes maken. Om in bepaalde ruimtes te passen en dat is absoluut een druk die we allemaal hebben gevoeld. NAT – Ik doe me gewoon voor mezelf, het is echt belangrijk dat ik trouw ben aan wie ik ben en als ik het gevoel heb dat ik iets doe dat net zoiets is als oh ik ben zwart, dus ik doe dit ding. Het is alsof dat niet gaat werken NAT – Zwarte dame gebarentaal SOT – Ik gebruik de hele tijd Black Lady gebarentaal, en het is erg handig in veel situaties… Ik denk dat je gewoon eerlijk moet zijn. Ik denk dat je echt moet zijn en als je niet echt bent, kijken mensen er doorheen. Dus of je nu superzwart of superwit probeert te zijn of wat dan ook. Als het niet authentiek is voor wie je bent, zullen mensen het doorzien en ze zullen het niet kopen.

Videospeler laden

Als haar nieuwe BET-avondtalkshow donderdag in première gaat, Robin Thede zei dat het veel componenten zal hebben die hoofdbestanddelen van het formaat zijn, waaronder actuele grappen over politiek en populaire cultuur, komische sketches en muziekuitvoeringen.

Bij zijn debuut, De rundown met Robin Thede zal ook één element hebben dat de categorie al enkele jaren mist: een zwarte vrouwelijke gastheer.

Het is een kwaliteit waarvan mevrouw Thede weet dat ze haar onmiddellijk zal onderscheiden van haar vele concurrenten - een onderscheid dat ze omarmt en waarvan ze hoopt dat het haar show een unieke stem zal geven, maar een die ze ook niet te veel wil benadrukken.

Ongeacht wie ze is of welk netwerk haar programma uitzendt, mevrouw Thede zei: je hoeft je huidskleur niet te laten zien om binnen te komen - iedereen is welkom.

Voor zover haar wekelijkse 11 p.m. show is gericht op zwarte kijkers, zei mevrouw Thede, ik spreek tegen verhalen die belangrijk voor ons zijn.

Afbeelding Robin Thede in haar kantoor in Midtown Manhattan.

Credit...Andrew White voor The New York Times

Maar haar benadering, zei ze, is dezelfde als die van de andere leden van de voornamelijk blanke mannelijke broederschap van late-night TV. Die gastheren, zei mevrouw Thede, spreken tot de verhalen waarvan ze denken dat ze belangrijk voor hen zijn - ze zeggen zeker niet: 'Vrouwen, kijk niet' of 'Zwarte mensen, kijk niet.'

Wat uiteindelijk een publiek naar The Rundown zal brengen, zei mevrouw Thede, is de kans om te lachen en een authentieke mening te krijgen over verhalen die ze nergens anders zullen horen.

Het programma is zowel een riskant voorstel als een potentiële doorbraak voor BET, dat een sporadische geschiedenis heeft van late night talkshow-programmering, en voor mevrouw Thede, die het meest recentelijk de hoofdschrijver en af en toe een artiest op Comedy Central's The Nightly Show With Larry Wilmore.

Afbeelding

Credit...Comedy Central

Op een recente woensdagochtend was mevrouw Thede aan het werk vanuit haar hoekkantoor in Midtown Manhattan, een werkruimte die was ingericht met een design-tick-tack-toe-bord en een paar goedkope fidget-spinners.

De beste tv van 2021

Televisie bood dit jaar vindingrijkheid, humor, verzet en hoop. Hier zijn enkele van de hoogtepunten geselecteerd door de tv-recensenten van The Times:

    • 'Binnen': Geschreven en opgenomen in een eenpersoonskamer, de comedyspecial van Bo Burnham, gestreamd op Netflix, richt de schijnwerpers op het internetleven tijdens een pandemie .
    • ‘Dickinson’: De De Apple TV+-serie is het oorsprongsverhaal van een literaire superheldin die bloedserieus is over het onderwerp en toch niet serieus is over zichzelf.
    • ‘Opvolging’: In het moordende HBO-drama over een familie van mediamiljardairs, rijk zijn is niet meer zoals het was .
    • ‘De Ondergrondse Spoorweg’: Barry Jenkins' verbijsterende bewerking van de roman van Colson Whitehead is fabulistisch en toch keihard echt.

Terwijl ze zich voorbereidde om later in de week een testshow op te nemen, merkte mevrouw Thede verschillende nieuwsverhalen op die The Rundown zou kunnen gebruiken voor materiaal: professionele atleten die protesteren tegen raciale onrechtvaardigheid; O. J. Simpsons vrijlating uit de gevangenis; gezichtsherkenningssoftware die zwarte mensen verkeerd identificeert.

Mevrouw Thede legde uit: we gaan geen half uur lang vertellen dat Trump slecht is, omdat zwarte mensen toch niet op hem hebben gestemd. Dat weten ze.

The Rundown is de eerste late-night talkshow van BET sinds De Mo'Nique-show, die liep van 2009 tot 2011. Mo'Nique, de komiek en Academy Award-winnende actrice, was een van de weinige zwarte vrouwen die een dergelijk programma heeft georganiseerd, waaronder Wanda Sykes ( wiens Fox-show liep één seizoen in 2009-2010) en Whoopi Goldberg ( wiens show? liep in syndication 1992-1993).

Connie Orlando, hoofd programmering van BET, zei in een interview dat mevrouw Thede het netwerk had benaderd net toen het op zoek was naar uitbreiding van het aanbod buiten kantooruren.

Het was iets dat logisch was voor de richting waarin we gaan, zei mevrouw Orlando over The Rundown. We realiseerden ons dat onze echte prime time om 10 uur begint, en ons publiek houdt van lachen. Het voelde als het perfecte moment om de stem van een Afro-Amerikaanse vrouw aan het gesprek toe te voegen.

Mevrouw Orlando zei dat ze geloofde dat de actuele inhoud en het virale potentieel van het programma kijkers zouden helpen bereiken die anders misschien niet naar BET zouden kijken.

De show zal alles omvatten, van Cardi B tot wat er in het Witte Huis gebeurt, zei ze, en ik denk dat alle soorten publiek geïnteresseerd zullen zijn om te weten en te luisteren naar wat Robin te zeggen heeft.

Mevrouw Thede heeft hier al eerder baanbrekend werk verricht: toen ze als hoofdschrijver bij Mr. Wilmore's Nightly Show kwam, werd ze de eerste zwarte vrouw op de late-night-tv met zo'n titel.

De heer Wilmore zei in een interview dat toen hij mevrouw Thede voor de baan zocht, ze zich al klaarmaakte om naar New York te verhuizen en in gedachten wist dat ze de baan had.

Dat is Robins persoonlijkheid, voegde meneer Wilmore eraan toe. Wat er ook in haar hoofd gebeurt, het zal echt zijn - ze is zo'n sterke denker.

Mevrouw Thede groeide op in Davenport, Iowa; haar moeder, Phyllis, is nu een democratisch lid van het Huis van Afgevaardigden van de staat. Haar vader, Dave, een leraar, wekte haar op de komische albums van Richard Pryor en Eddie Murphy, en de uitvoeringen van mevrouw Goldberg op Comic Relief. Mevrouw Thede is vernoemd naar Robin Williams.

Ze trad op in schetskomediegroepen op de campus terwijl hij een student was aan de Medill School of Journalism van de Northwestern University en een opleiding volgde aan het Second City improvisatietheater in Chicago. Voordat ze zich bij Mr. Wilmore aansloot, schreef ze voor verschillende BET-awardshows en de reality-tv-satire Echte echtgenoten van Hollywood, en was hoofdschrijver van The Queen Latifah Show overdag.

De Nightly Show bood mevrouw Thede kansen en exposure. Ze was de hoofdschrijver voor Het optreden van Mr. Wilmore tijdens het correspondentendiner van het Witte Huis in 2016, dat kreeg wat kritiek toen Mr. Wilmore naar president Obama verwees als mijn nigga.

Vandaag schudt mevrouw Thede elke terugslag van zich af. Die grappen houden nog steeds stand, en ze zijn geniaal, zei ze. Ik denk dat, in een tijdperk van Trump, de geschiedenis vriendelijker zal zijn voor die prestatie.

De abrupte annulering van The Nightly Show in augustus 2016 was een domper, maar weerhield mevr. Thede er niet van om laat op de avond komedie te spelen.

Ik heb deze show twee weken later verkocht, zei ze lachend. Ik was verdrietig, en ik ben nog steeds verdrietig - het voelde alsof we de verkiezingen hadden moeten volhouden. Maar ik was helemaal niet ontmoedigd. Ik was bevoegd.

Hoewel ze nooit het gevoel had dat ze haar stem moest compromitteren bij Comedy Central, zei mevrouw Thede dat terwijl ze daar was, omdat je spreekt voor een overwegend blank publiek, je de dingen een beetje meer vanuit jouw perspectief uitlegt.

Afbeelding

Credit...Andrew White voor The New York Times

Op INZET, vervolgde ze, ik hoef die stap niet te zetten. Ik kan gewoon spreken zoals ik spreek. (Zowel BET als Comedy Central zijn eigendom van Viacom.)

In het begin zal The Rundown geen komische correspondenten of gastinterviews met beroemdheden bevatten, alleen de satirische opnames van mevrouw Thede, evenals sketches en documentaire segmenten waarin haar te zien zal zijn. (Er zullen ook af en toe pop-upconcerten zijn van verrassende muzikanten.)

Terwijl ze zich klaarmaakt om centraal te staan, haalt mevrouw Thede inspiratie uit andere nachtelijke sterren zoals Samantha Bee, van TBS's Full Frontal, die, zei ze, van nature aangetrokken wordt tot onderwerpen die andere gastheren over het hoofd zien; en Jimmy Kimmel, van ABC's Jimmy Kimmel Live, die zijn intens persoonlijke perspectieven heeft geboden op bredere kwesties van gezondheidszorg en wapenbeheersing.

De heer Wilmore, die een vriend van mevrouw Thede is gebleven, zei dat de toename van actuele comedyprogramma's het voor The Rundown een uitdaging zou maken om een ​​publiek te vinden, maar niet onmogelijk.

Over het advies dat hij mevrouw Thede had gegeven, zei meneer Wilmore: Wees gewoon de beste versie van wie je op het scherm bent, en wat er daarna gebeurt, heb je niet echt in de hand. Ofwel zal het daar doorheen snijden of niet. Maar hoe meer je dat bent, hoe meer kans je hebt.

Terwijl mevrouw Thede zich mentaal voorbereidt op een gezonde, 10-jarige loopbaan, zei ze dat ze nu al trots is dat ze banen heeft gegeven aan kandidaten die niet eerder tot laat in de nacht hadden gewerkt.

Volgens haar eigen schatting, zei mevrouw Thede dat op een staf van ongeveer 40, 75 procent vrouwen en/of mensen van kleur waren, en ze zei dat verschillende afdelingen werden geleid door vrouwen.

Ze stopte zichzelf even. Onder leiding van een vrouw? Is dat een woord? Dat klinkt vreemd. Het is zeker niet zijn geleid.

Met goddeloze verrukking ging mevrouw Thede verder, Tenzij ze hun werk niet doen. Ik regeer met ijzeren vuist.

Copyright © Alle Rechten Voorbehouden | cm-ob.pt