Een Romanov is niet al te blij met 'The Romanoffs'

The Romanoffs, de nieuwe dramaserie van Amazon waarin personages afstammelingen zijn van het Russische koningshuis, kreeg niet de beste recensies.

Het meest frustrerende aan 'The Romanoffs' is dat er hier duidelijk het potentieel was voor een fatsoenlijke show, als het een paar kilo blubber had kunnen verliezen en een streng gesprek had gekregen, Rebecca Nicholson schreef in The Guardian .

James Poniewozik, in The New York Times , noemde het een reeks sierlijke maar zware creaties, een reeks fabergé-struisvogeleieren die de plank volledig misslaan.

Maar een van de moeilijkste recensies is afkomstig van een onwaarschijnlijke bron: de Romanovs zelf (de naam kan op beide manieren worden gespeld). Nou, van ten minste één lid van het Huis van Romanov: de zelfverklaarde Groothertogin Maria van Rusland.

De hertogin is een inwoner van Spanje die beweert de rechtmatige erfgenaam te zijn van de kroon die tijdens de bolsjewistische revolutie uit Rusland is verdwenen. Ze is een achter-achterkleindochter van tsaar Alexander II, die in 1881 werd vermoord en een grootvader was van Nicolaas II, de tsaar die samen met zijn vrouw en vijf kinderen werd vermoord door de bolsjewieken in 1918.

De beste tv van 2021

Televisie bood dit jaar vindingrijkheid, humor, verzet en hoop. Hier zijn enkele van de hoogtepunten geselecteerd door de tv-recensenten van The Times:

• • 'Binnen': Geschreven en opgenomen in een eenpersoonskamer, Bo Burnham's comedyspecial, gestreamd op Netflix, richt de schijnwerpers op het internetleven midden in een pandemie.
  • ‘Dickinson’: De Apple TV+-serie is het oorsprongsverhaal van een literaire superheldin dat is bloedserieus over het onderwerp en toch niet serieus over zichzelf.
  • ‘Opvolging’: In het moordende HBO-drama over een familie van mediamiljardairs is rijk zijn niet meer zoals vroeger.
  • ‘De Ondergrondse Spoorweg’: Barry Jenkins' verbijsterende bewerking van de roman van Colson Whitehead is fabulistisch en toch ruig echt .

Op woensdag, de kanselarij van de hertogin (dat wil zeggen, haar kantoor) een persbericht uitgegeven op de voorstelling. De Kanselarij van Hare Keizerlijke Hoogheid sluit zich aan bij de algemene consensus van de critici, zegt het. Het citeert dan de Samenvatting van de Rotten Tomatoes-website van recensies, zeggend dat de show dodelijk toegeeflijk is, en vraagt ​​om het grootste geduld van het publiek zonder een dwingende stimulans.

[Lezen Beoordeling van James Poniewozik van de Romanoffs.]

The Romanoffs is een drama waarin elke aflevering van een film zich concentreert op personages die bedoeld zijn om afstammelingen te zijn van Russische royalty's, maar die vandaag de dag leven, zoals een oudere vrouw in Parijs die worstelt met een moslimverzorger, en een Amerikaanse man die huwelijksproblemen.

Het persbericht van de kanselarij zei dat afstammelingen van de Russische kroon een fascinerende geschiedenis hebben die rijp is voor televisie. Maar de release zei dat Matthew Weiner, de maker van The Romanoffs, de kans had verspild om die geschiedenis te presenteren. In plaats daarvan, zo stond in de release, heeft meneer Weiner een reeks slepende fictieve verhalen gemaakt over banale onderwerpen die niets uitmaken.

De kanselarij zou de release helemaal niet hebben uitgegeven als The Romanoffs gewoon saai waren, de release ging door. Saaiheid kan onaangenaam zijn, maar het veroorzaakt zelden belediging of belediging, zei het. Helaas, tot grote diskrediet van de maker van de serie, slaagt 'The Romanoffs' erin om beide te doen.

Het grootste probleem van de hertogin lijkt de aftiteling van de show te zijn. Deze portretteren, enigszins komisch, de moord op tsaar Nicolaas II en zijn familie. Om te zien hoe het martelaarschap van de keizerlijke familie werd behandeld als een stukje bloederig amusement - vooral in het jaar van de 100ste verjaardag van hun dood - was verschrikkelijk, aldus het persbericht.

Het bekritiseerde ook een scène op een cruiseschip waar gekostumeerde dwergen zich voordoen als de tsaar, zijn familie en Grigory Rasputin, de beruchte monnik die bevriend met hen was.

Normen van fatsoen tellen zeker nog steeds voor iets in de weergave van bepaalde gebeurtenissen en de betrokken personen, aldus de release.

Het was onduidelijk of de mening van de hertogin wordt gedeeld door de vele andere mensen die afstammelingen zijn - of beweren te zijn - van de Romanovs.

Een woordvoerster van prinses Olga Romanoff, een achternicht van tsaar Nicolaas II die ooit in een reality-tv-programma verscheen, zei in een e-mail dat de prinses helemaal geen opmerkingen heeft over de Amazon-serie - ze heeft het niet gezien. Rostislav Romanov, een Brits-Russische schilder en een andere afstammeling, reageerde niet op Facebook-berichten of een e-mail waarin om commentaar werd gevraagd.

De heer Weiner, die ook de razend populaire Mad Men-serie heeft gemaakt, weigerde te worden geïnterviewd over de kritieken van de hertogin. Maar haar koninklijke persbericht leek de show niet te hebben beïnvloed: vrijdag werd een nieuwe aflevering uitgebracht.