'Narcos' Seizoen 2 Première: One Man's Town

Seizoen 2, Aflevering 1: 'Eindelijk vrij'

O.K., daar gaan we weer.

Met dat stukje vertelling opent Narcos zijn tweede seizoen met dezelfde geelzuchtige toon, vooruitlopend op een nieuwe reeks gebeurtenissen die de cyclus van geweld zal voortzetten en meer lagen van corruptie zal wegnemen. Er is een vermoeidheid in de toon die de D.E.A. agent Steve Murphy, die genoeg heeft gezien tijdens zijn verblijf in Colombia om er niet door verrast te worden. Murphy gaat verder waar het eerste seizoen was geëindigd en legt de details uit van een militaire operatie om Pablo Escobar, die net is ontsnapt aan de opsluiting in zijn luxe gevangeniscomplex, La Catedral, in de val te lokken. Hij heeft 4.000 soldaten (inclusief een eliteteam van 250 man), tienduizenden munitie, zeven honden, vier helikopters - niet geschikt voor het werk.

De plichtmatige kwaliteit van de openingszin van de show geeft ook aan dat Narcos geen significante aanpassingen gaat maken ten opzichte van vorig seizoen. De eerste aflevering van dit seizoen kan net zo goed de 11e aflevering van seizoen 1 zijn, waarbij het idee wordt benadrukt dat de serie één groot verhaal vertelt met dezelfde docudrama-stijl op de grond, met de nadruk op ongecompliceerde chronologie en historische trouw. Zoals ik vorig seizoen vaak schreef, is dit geen geringe prestatie: gezien de complexiteit van de operatie van Escobar, de omvang van zijn invloed en de gecompromitteerde pogingen om hem voor het gerecht te brengen, is het voldoende om het verhaal van Escobar op coherente wijze te vertellen. De vlees-en-aardappelkwaliteit van de show is op zijn minst een verstandige benadering.

Nadat Murphy het nieuws hoort over de onmogelijke maar voorspelbare ontsnapping van Escobar, begint een belangrijk stukje voice-over: weet je wat? Ik was er blij mee. De vos was uit de kooi en de jacht was begonnen. Vanaf dit punt zal de jacht op Escobar de autoriteiten naar moreel twijfelachtig terrein leiden, zoals prachtig beschreven in Mark Bowdens boek Killing Pablo: The Hunt for the World's Greatest Outlaw. Murphy had ons vanaf het begin gewaarschuwd dat hij de letter van de wet niet zou volgen en daarin ligt de belofte van deze tweede en laatste helft, die de gevolgen zal blootleggen van de vastberaden zoektocht om Escobar te vangen. Door de strijd te winnen, zullen ze de drugsoorlog verliezen.

De beste tv van 2021

Televisie bood dit jaar vindingrijkheid, humor, verzet en hoop. Hier zijn enkele van de hoogtepunten geselecteerd door de tv-recensenten van The Times:

• • 'Binnen': Geschreven en opgenomen in een eenpersoonskamer, de comedyspecial van Bo Burnham, gestreamd op Netflix, richt de schijnwerpers op het internetleven tijdens een pandemie .
  • ‘Dickinson’: De De Apple TV+-serie is het oorsprongsverhaal van een literaire superheldin die bloedserieus is over het onderwerp en toch niet serieus is over zichzelf.
  • ‘Opvolging’: In het moordende HBO-drama over een familie van mediamiljardairs, rijk zijn is niet meer zoals het was .
  • ‘De Ondergrondse Spoorweg’: Barry Jenkins' verbijsterende bewerking van de roman van Colson Whitehead is fabulistisch en toch keihard echt.

Het grootste probleem met Narcos is echter dat Murphy overtuigender is als een verhalend apparaat dan als mens, en dat zal dit seizoen het belangrijkste obstakel van de show zijn. Het is logisch om het verhaal via hem te vertellen, in plaats van Escobar, omdat hij het duidelijkste perspectief heeft op de zaken van Escobar en de officiële en onofficiële pogingen om het te stoppen. Toch is er nooit een tijd geweest waarin zijn eigen persoonlijke offers zo sterk zijn geregistreerd. En dat gaat door in Free at Last: Who cares dat zijn huwelijk in de problemen zit? Wat maakt het uit dat zijn vrouw en kind naar Miami zijn gevlucht om veiligheid te zoeken? Wat maakt het uit dat hij zo verbolgen is door twee blanke zakenmannen die cocaïne snuiven in de badkamer dat hij een van hen genadeloos in elkaar slaat? Er lijkt niet veel hoop te zijn dat Murphy de stereotypen van cop-on-the-edge zal overstijgen.

Escobar is echter eindeloos fascinerend. Free at Last gaat verder met Escobar die de bijna mythische kracht bevestigt die gedeeltelijk was verdampt tijdens zijn tijd in La Catedral. Terwijl hij weg was, hadden verschillende facties binnen het Medellín-kartel, waaronder operaties van Judy Moncada, Ricardo Prisco en de gebroeders Gallón, het goed gedaan tijdens zijn afwezigheid en wilden niet dat hij terugkeerde. Vooral Moncada was niet vergeten dat Escobar haar man heeft vermoord en wacht, samen met haar broer Jaime en Don Burna, haar hoofd van de beveiliging, op wraak. Hun veronderstelling is dat Escobar uit de ene rijkelijk ingerichte gevangenis was ontsnapt voor een andere, aangezien een zware politieaanwezigheid zijn bewegingen in Medellín zal beperken.

Of dat veronderstelden ze. De aflevering benadrukt scherp de stoerheid en vindingrijkheid van Escobar, evenals het zorgvuldig gecultiveerde Robin Hood-imago dat hem loyaliteit op straat opleverde. Escobar glipt door de stad in de kofferbak van een taxi, terwijl hij zijn bedrijf reorganiseert, beschikbaar geld ophaalt en de vijanden identificeert die geld hebben overgeheveld terwijl hij weg was. Maar het meest veelzeggende moment is dat hij op klaarlichte dag opduikt voor de menigte supporters die hem vereren. Terwijl hij rekeningen voor de massa afpelt, kon hij er buiten niet comfortabeler uitzien, ongeacht de buitengewone klopjacht die momenteel op hem afkomt.

Dit is zijn stad. Dit zijn zijn mensen. En geen schurken of wetshandhavers of regeringsleiders gaan dat veranderen.

Afscheidsschoten

• De show suggereert dat Escobar zijn arrestatie tijdens de klopjacht vermeed, simpelweg omdat de gewone soldaten de gevolgen van zijn arrestatie niet wilden dragen. Op dit punt is de mythe groter dan de man. Het enige wat Escobar te zeggen heeft, is een beleefde Pardon en hij is op weg naar vrijheid.

• Murphy's verhaal maakt melding van de gebroeders Gallón, die verantwoordelijk waren voor de moord op Andrés Escobar, de voetbalverdediger wiens eigen doelpunt tegen de Verenigde Staten leidde tot de verdrijving van Colombia tijdens het WK 1994 en zijn daaropvolgende moord buiten een bar in Medellín. Voor meer informatie over dat fascinerende verhaal, is het de moeite waard om de eersteklas 30 voor 30-documentaire, The Two Escobars, te bekijken.

• Wagner Moura's optreden als Escobar blijft een wonder. Zijn ogen bij het benaderen van een situatie deden me denken aan Werner Herzogs beschrijving van een beer in Grizzly Man, met zijn halfverveelde interesse in voedsel. Moura's Escobar beschouwt de mensheid ook.