Netflix's 'Vortex' is een Frans sciencefiction thriller serie met een mix van romantiek, tijdreizen en seriemoorden. De plot draait om Ludovic Béguin of Ludo (Tomer Sisley), een 52-jarige ervaren rechercheur verbonden aan de politie van Brest. In 2025 begint hij met het onderzoek naar de dood van een jonge vrouw die lijkt te zijn verdronken op het strand waar het lichaam van zijn vrouw, Mélanie (Camille Claris), 27 jaar geleden werd gevonden. In deze enigszins geavanceerde samenleving is de Franse politie begonnen met het gebruik van VR-technologie om strafzaken te beoordelen. Terwijl Ludo de dood van de vrouw analyseert met behulp van de VR-bril, opent zich een draaikolk in het ruimte- en tijdcontinuüm en ontmoet hij Mélanie of Mél uit 1998, slechts enkele dagen voordat ze zal sterven.
Nadat ze de eerste schok hebben overwonnen, testen ze of ze het verleden kunnen veranderen. Als blijkt dat ze dat kunnen, wordt het een race tegen de klok om erachter te komen hoe Mélanie stierf en of er vals spel in het spel was. De acties van Mélanie in het verleden beginnen echter al snel vlindereffecten te krijgen, waardoor verschillende aspecten van het heden drastisch veranderen. Hier is alles wat je moet weten over het einde van 'Vortex' seizoen 1. SPOILERS VOORUIT.
De serie begint op 19 juli 1998, een week nadat Frankrijk het WK voetbal heeft gewonnen. Ludo en Mélanie zijn jonge ouders van hun dochtertje Juliette Béguin, of Juju. Mélanie gaat vroeg in de ochtend hardlopen terwijl Ludo in bed blijft. Als hij opstaat, is het al een uur of negen. Hij grijpt zijn dochter en maakt zich klaar voor de dag. Opeens gaat de deurbel. Het blijkt Nathan Leroy (Éric Pucheu) te zijn, zijn beste vriend en partner, en een paar andere politieagenten. Ludo merkt de sombere blik op hun gezichten op en realiseert zich dat er iets vreselijks is gebeurd. Nathan deelt hem mee dat Mélanie stierf nadat ze van een klif was gevallen op het strand van Corsen. Haar dood wordt geregeerd als een ongeluk.
Zevenentwintig jaar later, op 7 juli 2025, komt Ludo naar hetzelfde strand om de dood van een vrouw genaamd Zoé Isabelle Levy te onderzoeken. Ze lijkt te zijn verdronken en haar lichaam is aangespoeld op de kust. De zaak wordt aanvankelijk als zelfmoord beschouwd, maar er zijn bepaalde anomalieën. Zoé was een 45-jarige vrouw die blijkbaar N+Z schreef met een hartje eromheen. De eerste keer dat Ludo de VR-bril op de koffer gebruikt, ziet hij een schaduw van energie langs zijn plaats delict rennen. Het krijgt vorm en wordt Mélanie. Ludo probeert haar te volgen maar knalt tegen de muur van de VR-ruimte.
Wanneer Ludo naar huis terugkeert, wordt onthuld dat hij zijn leven de afgelopen 15 jaar opnieuw heeft opgebouwd. Hij trouwde met een Afghaanse immigrant genaamd Parvana. Ze is verpleegster en een paar jaar jonger dan hij. Ze hebben samen een zoon, Sam. Tijdens de afwezigheid van Mélanie heeft Parvana Juju effectief opgevoed, en de laatste is nu een dokter. Omdat Ludo weet dat Mélanie vroeger 's ochtends en 's avonds laat ging hardlopen, keert hij rond 23.00 uur terug naar kantoor. en betreedt de VR. Wanneer hij Mélanie tegenkomt en haar probeert te vertellen wie hij is en wanneer hij vandaan komt, gelooft ze hem niet. Ludo hoort dat het voor haar 7 juli 1998 is. Om haar te bewijzen dat hij is wie hij zegt dat hij is, vertelt hij haar bepaalde dingen die alleen hij kan weten, waaronder het feit dat de jonge Ludo nog steeds rookt, ook al zou hij samen met Mélanie stoppen.
Nadat Mélanie genoeg bewijs heeft gekregen om hem te geloven, keert ze terug naar het strand. Ludo overtuigt haar ervan dat Mélanie het zal overleven als ze samenwerken. Om te zien of ze de toekomst kunnen veranderen, kijkt Mélanie niet naar een van de wedstrijden met de vrienden van hun groep. Terwijl ze verdwijnt van de foto die tijdens de wedstrijd is gemaakt, concludeert Ludo dat hun experiment geslaagd is. Maar hij ontdekt al snel de vlindereffecten van hun acties. Mélanie werkt als rechter en een vrouw genaamd Flo of Florence werkt met haar samen. Flo zou bij die matchwatchbijeenkomst zijn. Ze zou daar Nathan ontmoeten, trouwen en twee kinderen krijgen. In 2025 van de hoofdtijdlijn zijn ze nog steeds erg samen. Maar in de tijdlijn die de acties van Ludo en Mélanie creëren, is Flo gescheiden van Hector (Ludovik), de jeugdvriend van Mélanie, en is Nathan een levenslange vrijgezel. Bovendien heeft Ludo nu een nieuwe baas, een vrouw genaamd Yasmine Ben Salem.
Het centrale mysterie van de serie is de dood van Mélanie. Hoewel het 27 jaar lang als een ongeluk werd beschouwd, ontdekt Ludo dat er kwaad opzet in het spel was. Toen haar lichaam werd gevonden, had Mélanie een parelring die niet van haar was. Zijn dochter droeg die ring al jaren. Ze vonden ook een soortgelijke ring aan de hand van Zoé. Naarmate het onderzoek vordert, vinden ze een andere vrouw wiens lichaam in 2020 werd gevonden met een soortgelijke parelring. Haar naam was Nolwenn Gakou en ze stierf blijkbaar nadat ze uit haar raam was gesprongen.
Later in de serie komt Yasmine naar voren als het vierde slachtoffer. Ludo en Mélanie blijven de tijdlijn wijzigen. Om de toekomstige vrouw van haar man te ontmoeten, bindt Mélanie een 18-jarige Parvana aan een drugsdealer en brengt haar binnen voor ondervraging. Haar acties hebben een rimpeleffect en Ludo ontdekt plotseling dat hij niet langer getrouwd is met Parvana, Sam bestaat niet en Juju is een slapper geworden. Hij haast zich naar de VR-kamer en smeekt Mélanie om het verleden te veranderen. En dat doet ze. Haar acties brengen de zaken grotendeels weer op het goede spoor. Ludo is weer getrouwd met Paravana, Sam is terug en Juju is weer een dokter. Flo en Nathan zijn getrouwd en ook hun kinderen zijn terug. Ludo komt er echter achter dat Yasmine in deze tijdlijn het tweede slachtoffer is van de moordenaar van Mélanie.
Gedurende het seizoen verdenken Ludo en Mélanie een aantal mensen: de vriend van Nolwenn, officier van justitie Orsat en zelfs Nathan. Het blijkt dat de eerste twee alibi's hebben voor een van de moorden. In de seizoensfinale schiet een steeds meer paniekerige Mélanie Nathan neer, die vervolgens in het ziekenhuis wordt opgenomen. Aangezien Mélanie nog steeds sterft, wordt hij uitgesloten als de moordenaar. Uiteindelijk komen Ludo en Mélanie afzonderlijk tot de conclusie dat Hector de moordenaar is. Hij was geobsedeerd door Mélanie sinds ze kinderen waren en bleef dingen stelen die van haar waren voor zijn persoonlijke verzameling. Als Hector beweert dat hij van haar houdt en haar een parelring probeert te geven, komt Mélanie achter de waarheid.
In 2025 ziet Ludo een gelijkaardige ring aan de hand van Hector op een van de foto's wanneer hij het huis van de man bezoekt. Hoewel rechercheur Kim, die hem heeft geholpen ondanks dat hij uit de zaak is gehaald, niets vindt dat sommige slachtoffers met Hector in verband kan brengen, leidt Ludo hieruit af dat de N in dat liefdesbord op het strand eigenlijk een H is.
Jazeker, Mélanie overleeft in het eerste seizoen van ‘Vortex’. In 2025 confronteert Ludo Hector en ontstaat er een meedogenloos gevecht, waarbij Hector Ludo doodt met een stuk glas. In 1998 rent Mélanie weg van Hector en bevindt zich uiteindelijk op de klif waar ze zou vallen en sterven. Als het moment van haar dood nadert, schiet Mélanie Hector neer en doodt hem voordat hij een van de moorden pleegt.
Hollywood-films zoals 'Frequency', ' Terug naar de toekomst ,' En ' Het vlinder effect ' hebben soortgelijke thema's behandeld. Maar hoe geweldig sommige van die films ook zijn, het dilemma van de hoofdrolspeler is veel belangrijker in ‘Vortex’. Tijdens de afwezigheid van Mélanie heeft Ludo een leven voor zichzelf opgebouwd. Hij houdt misschien nog steeds van haar, maar hij houdt ook van zijn familie en wil ze niet kwijtraken. Evenzo is Mélanie geschokt als ze hoort hoe haar pogingen om te overleven de toekomst hebben beïnvloed, maar ze wil niet dood en wil haar dochter zien opgroeien.
De dood van Hector creëert een nieuwe tijdlijn. Al zijn toekomstige slachtoffers overleven, inclusief Ludo. Mélanie gaat 15 jaar op de vlucht. Ze keert even terug om Juju te zien, en Ludo speelt een rol bij haar arrestatie. Ludo is in deze realiteit ook getrouwd met Parvana en vader van Sam, maar Juju groeit op met een hekel aan haar vader en zijn nieuwe gezin. Als Ludo haar bezoekt, is ze nog steeds samen met haar vriendin uit andere tijdlijnen, maar is ze nu advocaat, waarschijnlijk omdat ze hoopt haar moeder uit de gevangenis te krijgen. In de laatste reeks heeft Ludo een bitterzoet weerzien met Mélanie, die beseft dat dit de versie is van Ludo van al die jaren geleden. Terwijl ze in virtual reality waren, konden ze elkaar niet aanraken. Terwijl de tranen over hun ogen stromen, verstrengelen ze hun handen, en Mélanie vertelt Ludo dat ze al 27 jaar op hem wacht.