De tweede aflevering van TNT's sciencefiction-serie 'The Lazarus Project', getiteld 'Episode 2', draait om de nasleep van Sarah's levensbedreigende ongeluk. George doet zijn best om het ongeluk dat zijn geliefde overkwam te verwerken, wat de manier verandert waarop hij de fundamenten van het Lazarus-project benadert. Archie herinnert zich een levensveranderende missie waar ze deel van uitmaakte en hoe dit haar benadering van de multinational beïnvloedde. De aflevering opent ook een venster op de motieven van Dennis Rebrov, die de organisatie waar hij ooit deel van uitmaakte, uitdaagt door een kernkop tot ontploffing te brengen. De meeslepende aflevering eindigt met een cruciale beslissing die George neemt en laat ons onze mening hierover geven! SPOILERS VOORUIT.
‘Episode 2’ begint met de nasleep van Sarah's ongeluk, wat gebeurt omdat George's acties veranderen in de tijdlus wanneer Archie hem belt om hem te informeren dat ze een manier hebben gevonden om Rebrov gevangen te nemen. Sarah wordt naar een ziekenhuis vervoerd en Archie probeert George te troosten. Als George nadenkt over de mogelijkheid om de tijd te herstellen naar het laatste controlepunt, vertelt Archie hem dat ze niet hetzelfde kunnen doen tenzij er een catastrofe plaatsvindt die het voortbestaan van de mensheid in de wereld bedreigt. Shiv neemt George mee naar Karl om laatstgenoemde in elkaar te slaan omdat hij Sarah's ongeluk heeft veroorzaakt. George komt er uiteindelijk achter dat Shiv hem alleen naar het huis van de collega van zijn partner heeft gebracht om hem eraan te herinneren dat wat er is gedaan niet kan worden veranderd.
George ontmoette Sarah in de zomer van 2018, dezelfde periode waarin Archie en haar minnaar Ross probeerden de Derde Wereldoorlog te voorkomen. Een Oost-Europese politicus, generaal Zeva genaamd, bombardeerde een gevechtsvliegtuig en gaf de schuld aan de Modeen, waarna hetzelfde een reeks gebeurtenissen op gang bracht die culmineerde in verschillende raketexplosies en de NAVO die haar aanwezigheid in de regio bekend maakte. Archie en Ross deden hun best om de gevolgen van de aanval te stoppen, maar elke keer faalden ze en werden ze gedwongen om de tijd achteruit te springen om de wereld te redden. Elke keer dat Archie en Ross de tijd herstelden naar het laatste controlepunt, veranderde ook de ontmoeting van George en Sarah.
Shiv en George ontmoetten Rebrov om te informeren naar de 'Big Boy', de kernkop die de internationale crimineel bezit om de wereld te beëindigen. In 2018 stierf Archie tijdens een poging om de Derde Wereldoorlog te voorkomen, alleen voor Ross om de tijd achteruit te springen. Ze spraken over samenwonen na het scheiden van hun respectievelijke partners. Het paar kwam er uiteindelijk achter dat de manier om de wereld te redden is door de oppositiepartij tot een staatsgreep te leiden zonder dat de particuliere veiligheidsmacht van premier Osiminov deze aanpakt.
Ja, Sara is dood. Nadat ze een ongeluk heeft gehad, leeft Sarah niet lang meer. George krijgt al snel te horen dat zijn partner sterft, alleen voor hem om zich te bukken tot ernstige nood. Als lid van het Lazarus Project weet George dat hij zijn partner weer tot leven kan wekken. Maar tegen die tijd leert hij ook dat Sarah's leven alleen zijn zorg is. Zijn teamleden hebben meerdere keren duidelijk gemaakt dat ze de realiteit die miljarden mensen aangaat niet kunnen veranderen omwille van één persoon, zelfs niet als de persoon in kwestie lid is van de organisatie. Aangezien Archie en anderen de dood zelfs als een mogelijkheid accepteren, weet George dat het zinloos is om te proberen zijn team te overtuigen om de tijd terug te zetten om zijn partner te redden. Zijn hulpeloosheid leidt hem echter naar Rebrov.
Sinds de dood van Sarah realiseert George zich dat hij meer gemeen heeft met Rebrov dan met zijn teamgenoten als Archie of Shiv. George wil zich verzetten tegen de principes van het Lazarus-project om zijn partner weer tot leven te wekken, net zoals Rebrov de bovengenoemde principes wil uitdagen omdat hij het moeilijk vindt om de prioriteiten van de organisatie te accepteren. Dus werkt George samen met Rebrov om de tijd terug te draaien en Sarah te redden. George belooft de crimineel zelfs dat hij er alles aan zal doen om Sarah in leven te houden.
Als George de tijd wil terugdraaien, is de enige mogelijke manier om de weg vrij te maken voor een catastrofe die het Lazarus Project dwingt om terug te springen in de tijd om het einde van de wereld te vermijden. George's ontmoeting met Rebrov geeft aan dat de eerste kan proberen zijn wens te vervullen door de handen ineen te slaan met het ex-lid van zijn organisatie, mogelijk om de kernkop tot ontploffing te brengen. Hij kan hetzelfde doen door zijn plaats in de organisatie te behouden, zodat hij ze kan afremmen.
Nadat ze een manier hadden gevonden om de Derde Wereldoorlog te voorkomen, deden Archie en Ross hun best om de oppositiepartij tot een staatsgreep te leiden. Hun inspanningen leverden op een enkele keer na geen resultaat op. Toen Archie stierf, stierf ook de veiligheidschef van premier Osiminov bij een ongeval, wat de oppositiepartij ertoe bracht de regering omver te werpen. Ross draaide echter de tijd terug om tegen de regels in het leven van zijn geliefde te redden. Het paar ging vervolgens op pad om de beveiligingschef te vermoorden door een explosief tot ontploffing te brengen. Hoewel de explosie hun doelwit doodde, nam hetzelfde ook het leven van Ross, alleen voor Archie om zich in nood te bukken. Ze smeekte Wes, het hoofd van het Lazarus Project, om de tijd terug te draaien, zodat ze Ross kan redden zoals ze haar redde toen ze stierf.
Archie en Ross hebben de Derde Wereldoorlog voorkomen met de dood van laatstgenoemde. Omdat de catastrofe werd voorkomen, kon het Lazarus-project geen herstel van de tijd tot het laatste controlepunt goedkeuren. Archie verloor Ross, maar ze realiseerde zich dat hun individuele leven niet van waarde is als de levens van miljarden op het spel staan. Wanneer het leven van Sarah wordt bedreigd, probeert ze George hetzelfde te laten beseffen. Zijn gevoelens voor zijn overleden partner overwinnen echter de regels en principes van zijn organisatie, waardoor hij een deal sluit met de duivel.