'Ted Lasso' Seizoen 2, Aflevering 8 Samenvatting: Vaders en Zonen

Ook: Waar gaan Rebecca en Sam heen? En hoe moeten we ons daarbij voelen?

Seizoen 2, Aflevering 8, 'Man City'

Vaders en zonen, zo lastig, zegt Higgins tegen Jamie, voordat hij verder gaat met een ironie die de laatste niet begrijpt: ze zouden er echt liedjes over moeten schrijven.

Inderdaad! Misschien ook televisieprogramma's?

Hier zijn we dan eindelijk met de onthulling over Ted waar we op hebben gewacht: zijn vader pleegde zelfmoord toen Ted 16 jaar oud was. Verder weten we nog niet veel.

We hebben het hele seizoen naar dit moment toegewerkt. Aflevering 2 had zoveel verwijzingen naar vaders en zonen (herinner je je The Prince of Tides?) Dat sommige scherpzinnige lezers vermoedden dat dit de plek was waar de show toen helemaal naartoe ging.

Natuurlijk hebben we onderweg onze afleidingen gehad, sommige geweldig - Roy doet zijn Sleepless in Seattle crosstown sprint; Roy en Phoebe gaan van deur tot deur op zoek naar een tandarts; Roy doet zo ongeveer alles.

Maar het thema van vaders ligt al een tijdje op de loer onder de typische goede moed van de show: Jamie's vader. Nates vader. Sam's vader (hoewel op een heel andere manier). Zelfs Rebecca's vader, die we niet echt hebben ontmoet, maar die klinkt als geen Prince Charming.

Maar laten we bij het begin beginnen. Aan de telefoon met haar eigen therapeut, is Sharon beledigd door het idee dat ze zich als Ted gedraagt: ik en Ted Lasso lijken niet op elkaar, klaagt ze. Dit voelt als een opzettelijke omkering van vorige week, toen Sharon legde uit aan een onwillige Ted dat hun twee banen eigenlijk vrij gelijkaardig zijn.

En dan: blammo. Sharon rijdt zoals gewoonlijk op de fiets naar haar werk en wordt aangereden door een auto. Zoals de actrice die Sharon speelt, Sarah Niles, me in een interview aan het begin van het seizoen uitlegde, was een van haar uitdagingen dat toen ze de rol kreeg ze kon nog niet fietsen . Dus, met de hulp van vrienden, leerde ze. En hoe belonen de schrijvers haar? Ze hebben haar karakter overreden door een auto! Wreed? Ironisch? Jij mag het beoordelen.

Gelukkig is de schade niet al te extreem: een hersenschudding, wat hechtingen en een korte periode van verwarring waarin Sharon Ted zo'n 32 spraakberichten stuurde, waaronder een waarin ze de eerste act van West Side Story zong.

Maar later aan de telefoon meent Sharon: ik was bang vandaag. Echt bang. Terwijl ze Teds gebruikelijke vrolijke geklets wegpoetst, zegt ze tegen hem: ik heb geen peptalk nodig. Ted, ik wilde je gewoon vertellen hoe ik me voelde... En ik ben blij dat ik dat gedaan heb. Sharon kan het nog niet weten, maar dit is het moment van totale eerlijkheid dat Ted later zal beantwoorden.

Zit daar ergens vast - vaders en zonen! - is een ander telefoontje naar Sam van zijn lieve vader. Cerithium Oil (een fictieve stand-in voor Shell) wordt gedwongen te stoppen met werken in Nigeria, dankzij Sam's standpunt in aflevering 3! Sams vader feliciteert Sam; Sam feliciteert zijn vader voor het inspireren van hem; Sams vader feliciteert Sam omdat hij hem terecht de eer geeft.

De beste tv van 2021

Televisie bood dit jaar vindingrijkheid, humor, verzet en hoop. Hier zijn enkele van de hoogtepunten geselecteerd door de tv-recensenten van The Times:

• • 'Binnen': Geschreven en opgenomen in een eenpersoonskamer, de comedyspecial van Bo Burnham, gestreamd op Netflix, richt de schijnwerpers op het internetleven tijdens een pandemie .
  • ‘Dickinson’: De De Apple TV+-serie is het oorsprongsverhaal van een literaire superheldin die bloedserieus is over het onderwerp en toch niet serieus is over zichzelf.
  • ‘Opvolging’: In het moordende HBO-drama over een familie van mediamiljardairs, rijk zijn is niet meer zoals het was .
  • ‘De Ondergrondse Spoorweg’: Barry Jenkins' verbijsterende bewerking van de roman van Colson Whitehead is fabulistisch en toch keihard echt.

Het lijkt er eerlijk gezegd op dat de twee mannen voor onbepaalde tijd felicitaties heen en weer blijven kletsen. Het is echter een internationaal gesprek, dus uiteindelijk stoppen ze. Maar als Sam's vader de standaard van de show zou moeten zijn voor goed mannelijk ouderschap, dan komt iedereen natuurlijk tekort.

Dat wil zeggen iedereen, behalve Roy Kent, die in feite de surrogaatvader is van zijn nicht, Phoebe. (Haar biologische vader is, zoals zovele anderen in de show, blijkbaar geen goede.) Roy wordt opgeroepen voor een ontmoeting met Phoebe's leraar, waarop ze hem vertelt dat Phoebe veel heeft gevloekt, gevolgd door een voorbeeld te extravagant obsceen om ooit in deze krant te staan.

De daaropvolgende pantomime tussen de lerares en Roy - waarin ze probeert over te brengen dat Roys voorliefde voor taal zo zout als de Dode Zee zou kunnen bijdragen aan Phoebe's overontwikkelde vocabulaire, en Roy begrijpt de beschuldiging slechts geleidelijk - was een van mijn favoriete momenten van de aflevering.

Het latere gesprek van Roy en Phoebe in de auto is ook goed, waarbij hij uitlegt dat mensen verwachten pro-atleten willen zichzelf de hele tijd vloeken, maar het is onaanvaardbaar voor iedereen die dierenarts wil worden voor wilde dieren. Ik vond het slot van de scène ook geweldig, waarin Roy ermee instemt om te spelen een spel van Princess and Dragon met Phoebe, en vraagt ​​dan, een perfecte beat later, Mag ik deze keer de draak zijn?

Afbeelding

Sarah Niles leerde fietsen voor Ted Lasso. En dit is hoe de show haar terugbetaalt?Credit...Apple TV+

En dan gaan we van goed ouderschap naar slecht ouderschap, misschien wel het slechtste ouderschap. James Tartt, de afschuwelijke vader van Jamie, is terug op het toneel voor de twee dingen die hij het beste lijkt te doen: gratis kaartjes bemachtigen voor een grote wedstrijd, en zijn zoon uitschelden/pesten/vernederen voor - nou, het lijkt nauwelijks uit wat .

De wedstrijd in kwestie is een halve finale van de FA Cup die wordt gehouden in het gerespecteerde Wembley Stadium. (Ik heb genoten van Teds verwarring over het feit dat professionele voetbalvelden niet allemaal even groot zijn, en dat het Wembley waar hij lang geleden Queen op tv zag optreden het oude Wembley was, niet dit Wembley.)

De wedstrijd is tegen de krachtpatser Manchester City, hetzelfde team dat AFC Richmond 11 maanden geleden degradeerde. Het resultaat is een brute 5-0 klapband door Man City (ook al zien we door een fout het scorebord nog steeds 4-0 registreren).

Cue Tartt the Elder, een hondsdolle Man City-fan, die de kleedkamer van AFC Richmond binnenstormt om te glunderen en te kleineren zoals alleen een misdadiger met te veel drank in zich kan. Dit leidt tot twee bijzondere momenten.

Eerst krijgt Jamies vader een van de meest welverdiende klappen in de televisiegeschiedenis, met dank aan zijn zoon, voordat Coach Beard hem ruw naar buiten begeleidt.

En dan, na een lange stilte die zo lang en pijnlijk is dat het voelt alsof er nooit een einde aan komt, omhelst Roy Jamie, aanvankelijk voorzichtig maar met toenemende wreedheid. Ondanks zichzelf, en ondanks hun lange geschiedenis van vijandschap, is Roy op dit ene moment precies de vaderfiguur die Jamie nodig heeft. Het is een van de krachtigste momenten die de show ooit heeft gehad, en de directe aanleiding voor Teds eigen bekentenis.

Ten eerste, Phoebe. Nou Jaimy. Aan het begin van seizoen 3 is Roy Kent misschien een surrogaatvader voor ons allemaal.

En dan, Teds gekwelde bekentenis aan Sharon over de zelfmoord van zijn eigen vader. Ik denk niet dat er nog veel meer over te zeggen valt, hoewel ik zeker weet dat er in de toekomst genoeg te zeggen zal zijn.

Dus in gedachten houdend dat deze samenvatting lang duurt - de aflevering zelf was tot nu toe met 45 minuten de langste van het seizoen - ga ik verder met de andere hoofdverhaallijn.

Hoewel we er twee afleveringen geleden over hoorden, hebben Rebecca en Sam nu pas ontdekt dat de Bantr-flirt die ze hebben gevoerd in feite met elkaar zijn. Rebecca is begrijpelijkerwijs van streek, vooral als ze erachter komt dat Sam pas 21 is. (Al deze berichten, ik was... poetsen jij.) Maar Sam neemt het ter harte.

Hij duwt romantisch naar voren - hoewel zachtjes, dit is Sam waar we het over hebben - en ze duwt terug: over het avondeten (uiteindelijk een ja), over een kus (ze delen er een) en over of ze hem zal uitnodigen (een vast nee). Ik meen het, zegt ze tegen Sam. Ik moet het menen.

Dit lijkt mij een perfecte manier om de verhaallijn te beëindigen. Een anonieme flirt, een komische herkenning in het restaurant, een aangenaam diner en een enkele kus - allemaal gelukkige semi-romantische herinneringen, maar geen enkele waarbij een onwaarschijnlijk-grenzend-aan-onmogelijke (en sommigen zouden ongepaste) relatie aangaan.

Maar één ding dat Hollywood echt moeilijk te begrijpen heeft, is dat een romantische relatie - zelfs een echte liefdesaffaire - ongeconsumeerd kan blijven, maar toch de moeite waard en ontroerend kan zijn. Dit was, denk ik, de centraal inzicht van Eens.

Is het weemoedig en bitterzoet dat de sterren van de film, Glen Hansard en Marketa Irglova, niet samen eindigen? Natuurlijk. Maar het is geen tragedie . Gewoon een weg die niet is ingeslagen, en om zeer dwingende redenen. (De echte romance tussen de sterren, die hun relatie daarentegen wel voltooiden, lijkt droeviger voor mij dan hun scherm op het scherm.)

Ik wou dat dit was hoe de Rebecca-Sam quasi-romantiek was verlopen: in wederzijdse erkenning dat er een vonk was, maar ook dat er uitstekende redenen waren om het niet na te streven.

Maar nee. Zoals gebruikelijk in Hollywood - zelfs Ted Lasso! - wordt een relatie waarin de betrokkenen niet, liefst snel, in de soep gelopen worden, nauwelijks als een relatie beschouwd.

Dus Rebecca, die van gedachten verandert na het zien van een interview met Sam op televisie, stuurt hem een ​​sms. Hij sms't zijn adres terug. Maar als ze even later door haar voordeur komt, staat hij er al!

Ik bedoel, is dit niet een beetje stalker-y? Hij wist niet dat ze hem zou sms'en; in feite had ze uitzonderlijk, herhaaldelijk duidelijk gemaakt dat ze... wilde niet met hem daten . Dus waarom staat hij 's nachts voor haar deur, niet alleen onuitgenodigd, maar specifiek verteld om weg te blijven? Het enige wat hij mist zijn de griezelige, Love Actually-posterborden. Maar misschien waren er geen meer over in Londen nadat Roy ze in aflevering 4 had opgekocht.

Sam's zin dat hij Rebecca zijn adres voor de volgende keer gaf, lijkt ook een beetje aanmatigend / bezitterig / voorbarig. Wat als ze het maar één keer wilde doen, of helemaal niet? En wilde dat het bij hem thuis was, niet bij haar, zoals in haar briefje werd gesuggereerd? (Ze had hem kunnen uitnodigen. Dat deed ze niet.)

Ik weet zeker dat er verschillende sterke meningen zullen zijn over de Rebecca-Sam-verbinding. En ik denk dat iedereen - inclusief ikzelf! — moeten afwachten hoe het verder gaat alvorens tot definitieve conclusies te komen. Maar er zijn voorlopig voldoende redenen om vragen te hebben over deze verhaallijn.

Afbeelding

Brett Goldstein en Elodie Blomfield in Ted Lasso.Credit...Apple TV+

Kansen en einden

• De voortdurende achteruitgang van Nate lijkt te zijn vertraagd, althans voorlopig en in ieder geval in vergelijking met zijn buitengewone misbruik van Colin en Will vorige week. Maar het is duidelijk dat er ruimte is ontstaan ​​tussen hem en de andere coaches. Hij lijkt herhaaldelijk een vreemde eend in de bijt, of het nu zijn enthousiasme is om woordvoerder te zijn (in tegenstelling tot Roy en Beard) of het feit dat hij de les moet krijgen dat de noodsituaties van andere mensen niet noodzakelijk zijn zaak zijn. De dingen zijn niet zo erg als ze geweest zijn, maar ik ben er vrij zeker van dat ze weer erger zullen worden. (Als je dat nog niet hebt gedaan, lees dan dit intrigerende interview.)

• Terwijl Isaac Sam een ​​knipbeurt geeft, is de eerste act ingesteld op Arturo Sandoval's De Maagd van de Macarena, en de tweede naar Mahalia Jackson's Aan de oever van de rivier. Dit soort hooggeproduceerde muzieknummers, waarvan ik me niet kan herinneren dat ik ze in het eerste seizoen heb gezien, is dit seizoen een nietje geweest. (Succes heeft zijn voordelen.) Mijn favoriete voorbeeld blijft She's a Rainbow uit aflevering 5.

• Krijgt Colin nooit een pauze? Twee weken lang werd hij onderworpen aan een stortvloed van misbruik door Nate. Vanavond verstikt hij bijna. Waarom? Omdat Isaac, die erover nadenkt of hij Sams haar moet knippen, vergeet de halter van zijn keel te tillen.

• Is geen beleid zoals een ziekenhuisbeleid, want een ziekenhuisbeleid stopt niet - Ted op zijn best / slechtst (maar meestal het beste). Als je, net als ik, probeerde de originele regel te onthouden en waar deze vandaan kwam, heb je geluk. Dit stuk , dat door de jaren heen een hilarisch aantal variaties op het thema bevat, zal al je vragen beantwoorden.

• Popcultuurreferenties vanavond waren onder meer Kyrie Irving, Liev Schreiber en Sling Blade - hoewel ik sterk vermoed dat er anderen zijn die ik heb gemist. Laat het me weten in reacties. Dank aan de verschillende mensen die hebben bevestigd dat Holiday Inn inderdaad een grote aanwezigheid in het VK heeft.

• Dank ook aan iedereen die me vorige week op een vergissing van mijn kant heeft gewezen die me tot op het bot heeft geraakt: de verwijzing naar Groundhog Day die impliciet in ieder gebruik van I Got You, Babe. Geen verontschuldiging is voldoende, maar ik kan bieden in eerherstel dit prachtige stuk op de film van mijn vriend James Parker.

• Een korte persoonlijke anekdote met betrekking tot de Roy-Phoebe-verhaallijn van deze week. Jaren geleden, voordat ik kinderen kreeg, had ik ook een pittige woordenschat. Op een gegeven moment had ik een profane tirade over iets met mijn baas, die wat ouder was en al kinderen had. Zijn ogen werden groot en hij wees naar mij. Hij zei, met een toon van sombere openbaring: Jij bent het. Jij bent het allemaal.

  Het bleek dat hij meer had gevloekt in het bijzijn van zijn kinderen, en zijn vrouw had erop gewezen. En hij geloofde - en ik heb geen reden om te twijfelen - dat hij meer vloekte omdat hij uren per dag doorbracht in aanwezigheid van mijn kleurrijke woordenstroom. Dus wees gewaarschuwd: je moet niet alleen voorzichtig zijn met je woorden in de buurt van kinderen, maar soms ook in de buurt van hun ouders. Vloeken is blijkbaar besmettelijk, en je weet nooit welke vectoren je onbenullige mond zou kunnen reizen.