Stephen King heeft gedachten over tv-programma's van Stephen King

Met een nieuwe bewerking van The Stand, die donderdag verschijnt op CBS All Access, blikte de bestsellerauteur terug op de beste en slechtste bewerkingen van zijn verhalen voor televisie.

Stephen King heeft enkele van de meest geliefde horrorromans in de geschiedenis van populaire fictie geschreven, en velen zijn omgezet in even geprezen en succesvolle films. Films zoals Carrie, Stand by Me en The Shawshank Redemption hebben meer dan verdiende gewaardeerde plekken binnen de filmische canon verdiend. Anderen - Maximum Overdrive, Thinner, The Dark Tower - hebben dat niet.

Maar hoe zit het met het kleine scherm? Net als bij de verfilmingen, hebben pogingen om King's boeken tot leven te brengen op tv gemengde resultaten gehad, en slechts weinigen hebben de hoogten van The Green Mile of Misery bereikt. Maar dankzij de langere looptijd die een serie biedt, zijn verschillende van King's meer logge romans beter geschikt gebleken voor televisie dan voor multiplex.

Dat is het mooie van tv, zei King, die belde vanuit zijn huis in Bangor, Maine. Je kunt deze dingen nemen zoals ze zijn en meer uitbreiden.

Met een nieuwe bewerking van een van de langste, meest complexe romans van de auteur, The Stand, die donderdag verschijnt op CBS All Access, keek King terug op de beste en slechtste bewerkingen van zijn verhalen voor televisie.

'Het'

1990

Deze tweedelige ABC-miniserie, een bewerking van King's uitgestrekte roman uit 1986 over een monster dat kinderen vermoordt in het kleine stadje Maine, wordt misschien het best herinnerd voor Tim Curry's angstaanjagende optreden als Pennywise the Clown.

Ik vond die serie erg leuk, en ik dacht dat Tim Curry een geweldige Pennywise maakte, zei King. Het maakte destijds de [expletive] van veel kinderen bang.

King schrijft de impact van de serie op kinderen zelfs toe aan het latere succes van de filmversie, waarin Bill Skarsgard de duivelse clown speelde en in 2017 een kassasensatie was. (Een vervolg uit 2019, gebaseerd op de tweede helft van de roman, was eveneens succesvol.)

Een van de redenen waarom de film een ​​grote hit was, was omdat kinderen zich herinnerden dat ze hem op tv hadden gezien, zei King. Dus gingen ze kijken.

'De Tommyknockers'

1993

Ik vond het niet leuk; Het kon me helemaal niets schelen, zei King over The Tommyknockers, een tv-bewerking van zijn sciencefictionroman uit 1987 over de paranormale effecten van een begraven U.F.O. op de inwoners van een kleine stad. (Hij heeft beschreven de roman als een afschuwelijk boek.)

De ster Jimmy Smits is een prima acteur, zei King, maar als de alcoholische dichter Jim (Gard) Gardener moest hij een stel pretentieuze, onheilspellende regels geven. En met iets meer dan drie uur vond King dat de miniserie veel langer had moeten duren.

De beste tv van 2021

Televisie bood dit jaar vindingrijkheid, humor, verzet en hoop. Hier zijn enkele van de hoogtepunten geselecteerd door de tv-recensenten van The Times:

• • 'Binnen': Geschreven en opgenomen in een eenpersoonskamer, Bo Burnham's comedyspecial, gestreamd op Netflix, richt de schijnwerpers op het internetleven midden in een pandemie.
  • ‘Dickinson’: De Apple TV+-serie is het oorsprongsverhaal van een literaire superheldin dat is bloedserieus over het onderwerp en toch niet serieus over zichzelf.
  • ‘Opvolging’: In het moordende HBO-drama over een familie van mediamiljardairs is rijk zijn niet meer zoals vroeger.
  • ‘De Ondergrondse Spoorweg’: Barry Jenkins' verbijsterende bewerking van de roman van Colson Whitehead is fabulistisch en toch ruig echt .

Het voelde een beetje goedkoop en bij elkaar gegooid, zei hij. Ik had het gevoel dat ze de betekenis van het boek misten.

'De stand'

1994

Afbeelding

Matt Frewer was een van de sterren van een eerdere bewerking van The Stand die King voor ABC schreef.Credit...CBS, via Getty Images

Nadat zowel It als The Tommyknockers hoge scores hadden behaald voor ABC, stemde het netwerk ermee in om groen licht te geven voor een ambitieuze aanpassing van The Stand, King's epos uit 1978 over de overlevenden van een besmettelijke ziekte die meer dan 99 procent van de mensheid heeft gedood. Aangepast door King zelf en geregisseerd door zijn vriend en frequente medewerker Mick Garris, is het resultaat trouw en samenhangend; de auteur vergeleek het met andere shows die voortkwamen uit unieke creatieve visies, zoals Godless en The Queen's Gambit.

Mick regisseerde alles en ik schreef alles, dus er was nooit enig gevoel van ongelijkmatigheid in de manier waarop ze werkten - het had helemaal één stijl, zei King. Mick hield van het boek en was toegewijd aan het idee dat we gewoon het boek zouden maken, en dat is wat we deden. ABC heeft er veel geld aan uitgegeven.

‘De Langoliers’

negentienvijfennegentig

Afbeelding

The Langoliers werd gefilmd in Bangor, Maine, de geboorteplaats van King.Credit...abc

Een minder bekende King-bewerking, The Langoliers, is een andere tweedelige ABC-miniserie gebaseerd op een novelle in het anthologieboek Four Past Midnight uit 1990. David Morse, Dean Stockwell en Bronson Pinchot schitteren als passagiers op een commerciële vlucht die glijdt achteruit door de tijd en strandt op een luchthaven in Bangor.

Ze kwamen naar Bangor om dat te filmen, herinnerde King zich. Ik vond het leuk omdat het geld naar de stad bracht, en ik vond het scenario leuk. Ik kan me niet herinneren of ik dat heb geschreven of niet. Ik?

Het is namelijk geschreven door Tom Holland, die ook regisseerde. Nou, ik heb er wel in gehandeld, zei King. Hij verschijnt, kort, als een spottend zakenman in een droomreeks op het asfalt van een luchthaven.

'De glans'

1997

King is nooit verlegen geweest over zijn voorkeur voor de tv-versie van The Shining boven de veelgeprezen verfilming van de roman uit 1977 van Stanley Kubrick uit 1980, die een alcoholische leraar en toneelschrijver volgt terwijl hij tot waanzin en geweld wordt gedreven door een afgelegen spookhotel in de Colorado Rockies .

Laten we het zo zeggen, zei King. Ik vind de film niet goed. Ik heb altijd. Ik bewonder de film, en ik bewonder Kubrick als regisseur, die soms verdwaalt in de mix wanneer mensen die absoluut van die film houden, mij ter verantwoording roepen. Ik hou van Kubrick als filmmaker, maar ik voelde gewoon dat hij niet de karbonades had voor dit specifieke ding.

Ik hou niet van de boog die Jack Nicholson runt als Jack Torrance, vervolgde hij. Omdat het niet echt een boog is - het is een platte lijn. Hij is gek van de sprong.

King zei dat Steven Weber, de ster van de ABC-serie, het personage beter begreep. Hij wist wat hij moest doen: hij moest liefde uiten voor zijn familie, en dat het hotel geleidelijk zijn morele gevoel en zijn liefde voor zijn familie overweldigt.

King prees ook Rebecca De Mornay's optreden als Wendy Torrance, die ze speelt zoals ze in het boek is geschreven, als de echte reden waarom ik van die miniserie hou.

Ik zou terug moeten gaan om het nog eens te bekijken, zei hij.

'Storm van de Eeuw'

1999

Afbeelding

Voorkant, van links, Casey Siemaszko, Denis Forest en Debrah Farentino in Storm of the Century, een originele miniserie die King schreef.Credit...Virginia Sherwood/ABC

Storm of the Century is geen bewerking, maar een originele miniserie die King schreef voor NBC. Het is ook, zei hij, zijn bekronende televisieprestatie.

Dat is mijn absolute favoriet van allemaal, zei hij.

Colm Feore schittert als Andre Linoge, een snode demon die een klein stadje op het eiland Maine terroriseert tijdens een meedogenloze sneeuwstorm. Ik hield van Colm Feore als Linoge, en ik hield van het verhaal, zei King. Ze filmden het in de winter in Southwest Harbor in Maine en ze kregen de sneeuw, dus je krijgt het gevoel van deze geweldige sneeuwstorm en de mensen die erin vastzitten. Ze hebben geweldig werk geleverd.

'Rode roos'

2002

King schreef Rose Red, een ander direct-voor-tv-project, terwijl hij herstelde van zijn bijna fatale verkeersongeval aan het begin van het millennium. Ik had veel pijn, maar ik dacht dat ik graag een eerbetoon zou brengen aan Shirley Jackson, herinnert hij zich. Het resultaat was een special effects-zware miniserie over spookverhalen op ABC in de geest van Jackson's The Haunting of Hill House. De productie stuitte op problemen, waaronder de dood van acteur David Dukes, en uiteindelijk was ik niet blij met het resultaat, zegt King.

Het had niet de knal die 'Storm van de Eeuw' had, zei hij. Een deel van het acteerwerk was een beetje ... nou ja, misschien was het het schrijven.

'Onder de koepel'

2013

Afbeelding

Rachelle Lefevre en Mike Vogel in Under the Dome, dat sterk begon maar afdaalde in complete middelmatigheid, zei King.Credit...Michael Tackett/CBS

Under the Dome, King's roman uit 2009, heeft een onweerstaanbaar uitgangspunt: een kleine stad zit op onverklaarbare wijze gevangen in een gigantische ondoordringbare koepel. De aanpassing van de CBS-serie, met in de hoofdrol Dean Norris van Breaking Bad als gemeenteraadslid James (Big Jim) Rennie, had een veelbelovende start.

De eerste paar afleveringen waren geweldig, zei King. Maar het punt was, wat CBS wilde was eigenlijk gehaktbrood - niets te uitdagend, iets om gewoon wat uren te vullen.

Naarmate de serie vorderde, ontspoorde het, zei hij, en daalde het uiteindelijk af in volledige middelmatigheid. Niet dat hij er bijzonder last van had.

Het was een trieste zaak, maar het stoorde me niet, zei King. Ik stopte na een tijdje met kijken omdat ik gewoon geen [expletief] gaf.

'Dhr. Mercedes'

2017

Mr. Mercedes is een spannende, echt angstaanjagende bewerking van King's reeks recente misdaadromans over een gepensioneerde detective uit het Midwesten die wordt beschimpt door een seriemoordenaar die hij tijdens zijn carrière niet kon vangen. De serie is ontwikkeld door het ietwat obscure Audience Network van AT&T en is niet zo algemeen bekend als sommige andere tv-aanpassingen van de auteur. King vindt dat jammer.

Het was alsof we een stadionshow naar een coffeeshop brachten, zei hij. Ik vond het erg leuk, maar niemand zag het.

De drie seizoenen van de show zijn onlangs opgepikt door NBC (het is nog niet verlengd voor een vierde) en worden gestreamd op het Peacock-platform. En dank God daarvoor, zei King. Mensen zien het nu echt.

'Kasteel Rots'

2018

Afbeelding

Hulu's Castle Rock, met Sissy Spacek en Bill Skarsgard, was een nieuw verhaal met bestaande King-personages en instellingen.Credit...Dana Starbard / Hulu

Hulu's Castle Rock verschilt van andere King-tv-shows doordat het geen rechttoe rechtaan aanpassing is van een van zijn verhalen, maar een soort samensmelting van zijn personages, thema's en instellingen.

JJ Abrams benaderde me en zei dat hij de fictieve stad Castle Rock als verzamelplaats wilde gebruiken om enkele van mijn personages en - het klinkt misschien groots om het zo te noemen - de mythos, zei King. De betrokkenen waren grote fans van die boeken en ik vond het heel leuk wat ze deden.

Hulu annuleerde de serie na twee seizoenen - precies op het moment dat het zijn ritme vond, betoogde King.

In het tweede seizoen kregen ze echt hun voeten onder zich, zei hij. Ik had het graag zien doorgaan en een beetje groeien.

'De stand'

2020

Afbeelding

Nat Wolff in de komende versie van The Stand, met een nieuw einde geschreven door King.Credit...Robert Falconer/CBS

De nieuwe aanpassing van The Stand op CBS All Access wordt lang verwacht, en zelfs King heeft het eindproduct nog niet gezien.

Ik heb wat grove bezuinigingen gezien en ik kan je nog niet echt een mening geven, behalve om te zeggen dat het interessant was om het naar de 21e eeuw te zien brengen en om enkele van de veranderingen te zien die zijn aangebracht, zei hij.

Een duidelijke verbetering tot nu toe heeft te maken met casting en diversiteit. De roman was erg wit; de miniserie was erg wit, zei hij. Ze hebben hier iets multicultureel gedaan, en dat is volkomen logisch.

Hij droeg ook een nieuw einde bij - dat hij niet zal onthullen.

Ik heb altijd geweten dat er nog iets was dat ik in dat boek moest zeggen, nog een scène die ik wilde schrijven, en dat deed ik eindelijk, zei hij. En ik ben er blij mee.