Is ‘The Grudge’ gebaseerd op een waargebeurd verhaal?

Met alle sequels en remakes die dit jaar op ons afkomen, lijkt het er zeker op dat 2020 een geweldig jaar wordt voor verschrikking filmliefhebbers zoals ik. Dit jaar zijn er vervolg op ‘ Een stille plek ‘,‘ Toveren ‘,‘ Doorspoelen ‘, Samen met een remake van‘ Invisible Man ’onder een lange lijst van veelbelovende originelen, waaronder ‘Antebellum’. Om het jaar dat gevuld zal worden met spannende gruwelen een kickstart te geven, brengt Nicolas Pesce ons een Amerikaanse herverbeelding van onze favoriete Japanse horror. ‘ De wrok ‘Is hier begin januari, om ons te choqueren en ervoor te zorgen dat we badkamers voor altijd haten.

‘The Grudge’ kan meer als een ‘sidequel’ dan als een remake worden beschouwd, aangezien het parallel loopt met de tijdlijn van de versie uit 2004. Maar speelt zich af in een Amerikaanse buitenwijk. De originele film, en de films die daarop volgden, speelden zich allemaal af in Japan en werden geregisseerd door Takashi Shimizu, tot het derde deel.

De eerste van de partij, ‘Ju-On: The Grudge’, heeft ons kennis laten maken met zowel Kayako als de wrok. We leren dat als een persoon wordt vermoord als gevolg van woede, dit leidt tot een vloek op de plaats van overlijden die overgaat als een virus en iedereen doodt waarmee hij in contact komt. Verschillende mensen zijn door de jaren heen gaan geloven dat het gebaseerd is op een waargebeurd verhaal. Maar de waarheid is ingewikkelder dan dat. Om te beginnen is ‘The Grudge’ absoluut niet verzonnen. Maar er is ook geen bewijs dat soortgelijke gebeurtenissen ooit hebben plaatsgevonden. Dit komt omdat de film sterk is geïnspireerd door een populaire Japanse stadslegende, samen met andere volksverhalen, die allemaal hun weg vinden naar Takashi's gruwelijke serie gebaseerd op de vloek. Hier is alles wat we erover weten.

Kayako: The Urban Legend

Takishi's ‘Ju-On’ / ’The Grudge’ is bijna volledig gebaseerd op de stedelijke legende van Kayako. Het maakte haar tot een van de meest productieve figuren van het Japanse horrorfilmgenre tot nu toe. Het verhaal in de film volgt min of meer het exacte verhaal rond de legende. Volgens het was Kayako een jong meisje dat opgroeide met het gevoel verwaarloosd en eenzaam te zijn vanwege zowel haar ouders als leeftijdsgenoten. Ze trouwt uiteindelijk Takeo Saeki, heeft een zoon, Toshio met hem. Ze woont samen met haar kat samen met hen tweeën.

Op een dag komt Takeo een oud dagboek van haar tegen, leest over Kayako's voormalige verliefdheid en begint te geloven dat ze hem bedriegt. Als ze terugkeert, vermoordt hij haar op brute wijze in een jaloerse woede. In de film begint Takeo zich af te vragen of Toshio wel zijn zoon is. Hij doodt dan zowel Kayako als Toshio op brute wijze en verdrinkt ze in de badkuip. Maar daarvoor verwondt hij Kayako ernstig, waarbij hij haar bijna verlamt, terwijl ze de trap af probeert te kruipen en te ontsnappen. Voordat ze sterft, maakt ze een schorre dood.

Er wordt aangenomen dat ze terugkeert als een wraakzuchtige geest en Toshio wurgt met haar haar. ‘The Grudge’ maakt ook gebruik van haar gruwelijke doodsratel en haar die de trap af kruipt in haar films met Kayako als de geest. Volgens de legende jaagt Kayako, als wraakzuchtige geest, op iedereen die in contact komt met de plaats van overlijden. Maar het kan ook veilig worden aangenomen dat het verhaal van Kayako door de film meer of een legende is geworden, en er is niet veel bewijs voor hoe oud de legende anders is. Wat echter interessant is, is dat het verhaal van Kayako eigenlijk is geïnspireerd door een veel oudere, traditionele Japanse mythe van Onryo .

De mythe van Onryo

De mythe van onryo dateert uit de 8e eeuw en is een cruciaal onderdeel geweest van zowel de Japanse literatuur als de traditionele overtuigingen. ' Onryo 'Betekent letterlijk' wraakzuchtige geest 'en verwijst naar een geest of' yurei ”Die terugkeert uit de andere dimensie om schade te berokkenen aan de wereld van de levenden, om wraak te nemen omdat ze vreselijk onrecht zijn aangedaan toen ze nog leefden.

Traditioneel worden deze geesten gedreven door wraak, en kunnen ze verantwoordelijk zijn voor het veroorzaken van natuurrampen zoals branden, aardbevingen, stormen enz., En het vernietigen van massa's. Er wordt ook aangenomen dat onryo vaak wraakzuchtige vrouwelijke geesten zijn die wraak zoeken van brutale mannen die hen tijdens hun leven onrecht hebben aangedaan. Er wordt aangenomen dat ze terugkomen omdat ze stierven in ongebruikelijke omstandigheden omdat een sterke negatieve emotie (zoals woede) hun dood omringde.

Het verhaal van Kayako past perfect in deze folklore. Misschien is de reden hiervoor het feit dat het rechtstreeks wordt beïnvloed door het verhaal van Oiwa, de beroemdste onryo uit de mythe. Oiwa is het tragische en angstaanjagende onryo uit de 19e eeuw kabuki Speel, Yotsuya Kaidan.

Volgens het verhaal wordt een zwangere Oiwa vermoord door haar ontrouwe echtgenoot van wie ze zielsveel hield. Hij vermoordt haar omdat hij met een andere vrouw wil trouwen en haar vergiftigt. Het gif vervormt haar gezicht en doodt haar ongeboren kind, maar op de een of andere manier overleeft ze. Haar man duwt haar dan van de klif. Oiwa keert dan terug als een gruwelijke onryo en zoekt wraak en vernietigt uiteindelijk het leven van haar man en alle levens om hem heen.

Oiwa's verhaal is misschien wel de beroemdste Japanse spookverhalen aller tijden en heeft een grote invloed gehad op de Japanse horror, zoals niet alleen in ‘The Grudge’ maar ook in ‘The Ring’ te zien is. Het is niet te zeggen of een van deze mythen en legendes ooit op ware gebeurtenissen waren gebaseerd. Maar als ze dat wel waren, zou niemand echt hebben geleefd om het verhaal te vertellen.