In aflevering 2 van 'Dead Mount Death Play', getiteld 'The New World', heeft Polka spijt dat ze Misaki per ongeluk heeft vermoord en besluit ze haar nieuw leven in te blazen. Hij is echter zo gefocust op de taak dat hij niet beseft wanneer Lisa en haar mannen hem omsingelen met hun geweren op hem gericht. Maar de Corpse God toont geen angst voor hen en biedt tot hun verbazing aan om te helpen als hij hoort dat sommige kinderen in een bouwbrand terecht zijn gekomen. Hier is alles wat je moet weten over het einde van 'Dead Mount Death Play' aflevering 2. SPOILERS VOORUIT!
Lang geleden verlangde de Lijkgod alleen maar naar vrede, maar dat leek onvermijdelijk vanwege voortdurende conflicten en geweld. Hij gebruikte echter zijn ongelooflijke krachten om terug te vechten tegen zijn vijanden en wachtte op een krijger die hem uiteindelijk zou kunnen doden. Toen die dag eindelijk aanbrak, slaagde zijn geheime kunst van reïncarnatie. Nu hij in de moderne wereld is geboren als Polka Shinoyama, voelt hij dat hij zichzelf niet kan laten sterven, vooral als hij niet eens weet wat er gebeurt.

Terwijl hij naar het dode lichaam van Misaki kijkt, kan Polka niet kalm blijven, omdat hij niet besefte dat één steekwond haar zou doden. Hij wil niet weglopen, aangezien de wetshandhavingsinstanties onvermijdelijk een klopjacht zullen beginnen, wat betekent dat het vredige leven dat hij wenst slechts een droom zal blijven. Toen Misaki nog maar een jong meisje was, werden haar ouders vlak voor haar neus vermoord. Die herinnering bleef haar bij en uiteindelijk werd ze een losgeslagen moordenaar die door iedereen werd gevreesd. Ze wreekte uiteindelijk de dood van haar ouders door hun moordenaar te vermoorden.
Dus toen Lisa haar vroeg om Polka te vermoorden, vond ze het een leuke uitdaging omdat ze wilde ontdekken hoe verward ze was. Interessant genoeg voelde ze zich geen moment slecht toen ze Polka met een metalen staaf in de nek stak. Kort nadat ze hem had verwond, besloot ze dat ze nog maar één ding moest doen en dat was proberen haar eigen leven te nemen. Net toen ze op het punt stond haar dood tegemoet te springen, kreeg ze een telefoontje van Takumi, die haar vertelde dat Polka verrassend genoeg nog leefde.
Toen Misaki Polka opnieuw ging vermoorden, werd ze daarbij door hem vermoord. Polka slaagde er echter in zijn magie te gebruiken om haar nieuw leven in te blazen. Ze was behoorlijk geschrokken toen ze haar ogen opendeed, maar toen het duo om zich heen keek, realiseerden ze zich dat ze omringd waren door Lisa en haar gewapende mannen. Lisa controleerde Misaki en besefte dat ze geen polsslag had. Toen verduidelijkte de Corpse God dat ze op dit moment als een zombie is. Polka was nog niet klaar en hij heeft Misaki weer laten inslapen zodat hij haar helemaal kan behandelen.

Lisa vertrouwde hem helemaal niet, maar Polka waarschuwde haar mannen dat hij ze gemakkelijk allemaal zou kunnen doden als hij dat zou willen. Dat is wanneer Takumi een video deelt van een brand in een gebouw in de buurt waar veel kinderen wonen. Polka biedt tot ieders verbazing aan om te helpen. Takumi begeleidt hem naar het gebouw en met de hulp van de zielen van de overleden ouder slaagt de Corpse God erin iedereen te redden.
Nadat Polka, ook bekend als de Corpse God, de levens van kinderen uit het vuur heeft gered, ontsnapt hij, maar hij kan niet voorkomen dat hij op camera wordt betrapt. Sommige video's van het evenement gaan viraal op internet. Terwijl Takumi naar die beelden op Twitter kijkt, kan hij het niet helpen dat hij in conflict raakt over Polka's dualiteit. Hij vindt dat Polka nogal vreemd is, gezien het feit dat hij even eerder met Misaki's leven aan het spelen was en plotseling enorm veel medeleven toonde met in brand gestoken kinderen - die hij uiteindelijk redde.

Takumi kan hem niet echt doorgronden en worstelt om te raden wat hij denkt. Hij heeft echter het gevoel dat hij een soort monster is waar iedereen uit de buurt moet blijven. Lisa heeft zijn kijk op de zaak afgeluisterd en is het met hem eens. Maar dan vermeldt ze dat Misaki wakker wordt en vraagt Takumi om zich naar het gebouw te haasten. Nadat ze eindelijk wakker is en er perfect gezond uitziet, merkt Lisa dat Polka zich afvraagt dat kinderen nog steeds lijden in een zo geavanceerde stad. Terwijl hij over vrede praat, informeert Lisa naar zijn versie van het idee en vermeldt vervolgens dat hij geld nodig heeft om dat doel te bereiken.
Maar als ze in meer concrete termen naar zijn toekomstplannen vraagt, vermeldt Polka dat hij zijn magische vermogens als necromancer wil gebruiken om macht te verwerven en een plek waar hij echt thuishoort, zodat hij in een staat van ongestoorde vrede kan leven. Lisa luistert aandachtig en biedt dan aan om hem te helpen. Ze vertelt Polka zelfs dat ze Misaki en Takumi voor hem zal laten werken. Uiteindelijk zal Polka besluiten om op dat aanbod in te gaan en zijn reis te beginnen om de moderne wereld waarin hij nu leeft te begrijpen en langzaam zijn invloed te vergroten.