Het eindigt bij ons: is de film gebaseerd op een waargebeurd verhaal?
‘It Ends with Us’, een romantische dramafilm met Blake Lively en Justin Baldoni, volgt het verhaal van de ervaringen van een vrouw met huiselijk geweld terwijl haar situatie haar dwingt een einde te maken aan het cyclische generatietrauma. Lily Bloom is opgegroeid in een huishouden waar misbruik werd gemaakt en verhuist naar Boston, op zoek naar een nieuwe start terwijl ze haar droom najaagt: het openen van haar eigen bloemenwinkel. Onderweg leidt een toevallige ontmoeting met een charmante maar bewaakte neurochirurg, Ryle Kincaid, tot een wervelende romance.
Maar als Atlas Corrigan – een jeugdvriendin en een herinnering aan Lily’s verleden – opnieuw in haar leven verschijnt, komt een alarmerende kant van Ryle naar voren. Als Lily eenmaal in een situatie terechtkomt waarvan ze nooit had gedacht dat ze er ooit mee te maken zou krijgen, wordt de vrouw gedwongen om in haar eentje door een onvoorspelbare toekomst te navigeren. De film behandelt het zware onderwerp huiselijk geweld en analyseert de dynamiek van een dergelijke relatie van binnenuit. Gezien de genuanceerde verkenning ervan, zullen kijkers dus zeker geïntrigeerd raken over de oorsprong ervan.
It Ends With Us is een bewerking van een roman van Colleen Hoover
‘It Ends with Us’ is een live-action bewerking van de gelijknamige roman van Colleen Hoover, authentiek vertaald voor het scherm onder leiding van Justin Baldoni en het scenario van Christy Hall. Hoovers boek, gepubliceerd in 2016, steeg naar de New York Times Bestseller List en kent nog steeds een toegewijde aanhang, wat de auteur veel ophef oplevert. Bij het op het witte doek brengen van de roman was de grootste zorg van filmmakers en hun teams dan ook het behouden van trouwe banden met het bronmateriaal.
Hoewel de film een aanzienlijke nauwkeurigheid van boek tot film vertoont, wijkt hij op één belangrijk aspect af van de roman van Hoover. Waar de hoofdpersonages van het boek, Lily, Ryle en Atlas, zijn geschreven als jonge volwassenen van begin tot eind twintig, wijkt de filmische aanpassing daarvan af en veroudert de personages met een paar jaar. Aanvankelijk lokte hetzelfde enige scepsis uit bij de fans. Niettemin steunt Hoover zelf enthousiast de verandering, aangezien ze de aanvankelijke karakterisering van Lily en de anderen als een vergissing van haar kant beschouwt.
Hoover had aanvankelijk aan deze beslissing vastgehouden vanwege de populariteit van personages uit de universiteitsleeftijd in het genre. Ze erkent echter dat het idee van zulke jonge personages met een gevestigde carrière vergezocht en niet authentiek lijkt. In een interview sprak de auteur over hetzelfde en zei: “Als auteur maken we fouten. Het ouder worden van de personages [in ‘It Ends with Us’] was mijn schuld.” Ze voegde eraan toe: 'En om correcties aan te brengen in wat ik in het boek heb verprutst, hebben we de personages [in de film] wat ouder gemaakt.'
Afgezien van dezelfde details blijft de film trouw aan de roman van Hoover, waarbij de essentie van zijn literaire voorganger behouden blijft om recht te doen aan het verhaal. In feite heeft de auteur zelf de aanpassing geprezen vanwege de nauwkeurigheid ten opzichte van het bronmateriaal. “Lezers hebben de neiging om altijd eerst het boek te willen lezen”, vertelde ze Amusement wekelijks . “Ik begrijp dat volledig, maar ik heb het gevoel dat deze aanpassing zo trouw is gebleven aan het boek dat het eigenlijk óf is, óf wat je maar wilt. Ik denk dat je blij zult zijn als je de film bekijkt en dan het boek ingaat, of andersom.”
De echte inspiratie achter het werk van Hoover
Hoewel ‘It Ends with Us’ het verhaal van een fictief personage en haar even fictieve leven in kaart brengt, houdt het een diepere verbinding met de werkelijkheid in. Het verhaal is geïnspireerd door de moeder van auteur Colleen Hoover, die naar verluidt jarenlang in een gewelddadig huwelijk zat, wat uiteindelijk een prominente invloed op de roman had. Ze deelde hetzelfde in de notitie van de auteur voor het boek en heeft sindsdien de betekenis ervan in verschillende interviews besproken. Hoover zei dat haar moeder de situatie kon verlaten en van haar misbruiker kon scheiden tegen de tijd dat de auteur twee was. 'Ze was in staat om uit die relatie te komen', zei ze.
Hoover vervolgde: ‘En vanaf dat moment herinner ik me dat ik opgroeide met een moeder die zo sterk en onafhankelijk was.’ Toch heeft de situatie op laatstgenoemde een onontkoombaar stempel gedrukt. Hoover heeft eerder verteld dat een van haar vroegste herinneringen als kind is dat haar vader een tv naar haar moeder gooit. Spreken met VANDAAG , besprak de auteur ook de nawerkingen van de situatie en zei: “[Weet je] ik vroeg haar [de moeder van Hoover] de hele tijd, [zoals] hoe ben je in deze situatie terechtgekomen? En ik besloot er een boek over te schrijven, geïnspireerd door haar moed om mijn biologische vader te verlaten.”
Als zodanig blijft Lily’s verhaal, waarin de complicaties worden onderzocht van het ongewild in een gewelddadige relatie terechtkomen voordat ze de moed verzamelt om de ongunstige situatie te verlaten, een weerspiegeling van de realiteit die Hoover zei dat haar moeder onderging in haar eigen gewelddadige huwelijk. Als alternatief versterkt de realiteit van huiselijk geweld als sociale kwestie ook de banden van het verhaal met het realisme. Hoovers professionele ervaring als maatschappelijk werker heeft haar vooral geholpen een authentiek verhaal over het heersende probleem samen te stellen.
Bekijk dit bericht op Instagram
In het vroegere werk van Hoover kwam de toenmalige onderzoeker van de kinderbescherming talloze gevallen van huiselijk geweld tegen, waardoor haar begrip hiervan werd vergroot. Dus ondanks het ontbreken van een identiek waargebeurd verhaal achter het verhaal, versterkt de intieme band van de film met het werk van Hoover de film in realisme en authenticiteit. Uiteindelijk, met de realiteit van de situatie van Hoovers moeder als basisinspiratie, vertoont ‘It Ends with Us’ onvermijdelijk een belangrijke relatie met het echte leven.