Axe en Chuck worstelen met de zonden van hun vaders. Wendy verdiept zich in kunst.
Oude man, kijk eens naar mijn leven - ik lijk veel op jou. In de aflevering van Billions van deze week wordt het nummer Old Man van Neil Young gebruikt om twee van zijn verhaallijnen te strikken. In het eerste geval heeft Charles Rhoades Sr. nierfalen, en zijn hoge leeftijd (en slechte gewoonten) maken hem een onwaarschijnlijke kandidaat voor een donor. Het is een hachelijke situatie die zelfs de juridische tovenarij van zijn zoon Chuck niet kan verhelpen.
In de tweede verhaallijn ontdekt Bobby Axelrod dat zijn gewelddadige oplichtervader het leven van zijn moeder opnieuw is binnengekomen. In een vlaag van explosieve woede dreigt hij haar af te snijden als hij ooit ontdekt dat ze weer contact met hem heeft - en vernietigt dan de dure auto die ze aan de man had gegeven nadat ze hem eerst van Bobby had gekregen. Met zijn vertrouweling Wendy Rhoades aan zijn zijde, kijkt Axe toe hoe het samengeperste stuk metaal voor het huis van zijn vader wordt neergezet, een laatste anonieme wraakactie.
Als muziekcue is Young's klagende ballad emotioneel logisch, ook al drijft de cross-cutting tussen de twee oude mannen in kwestie het punt naar huis een beetje te moeilijk. Young's oude stem van voor zijn tijd wist elk randje van neerbuigendheid dat zijn jeugd misschien naar het materiaal had gebracht op het moment dat hij het opnam - hij was 24, verbazingwekkend. Het is het geluid van een jonge man die probeert een gemeenschappelijke basis te vinden met een van zijn ouderen, en het lied onthult nooit of de poging succesvol is. Chuck en Bobby, twee gecompliceerde mannen met moeilijke vaders, konden het zeker begrijpen.
Maar het refrein van het nummer introduceert een tweede gevoel: ik heb iemand nodig die de hele dag van me houdt. Dit is ook een doorlopende lijn voor de aflevering, aangezien niet één, niet twee, maar drie verschillende romances beginnen te bloeien.
Chuck en Wendy zijn betrokken bij twee van die romances. Nu hun scheiding aan de gang is, gaan beiden verder met hun leven: Wendy met Nic Tanner, Axe's artist in residence, Chuck met Catherine Brant, de socioloog en seksexpert die hij ontmoette toen hij dit semester les gaf aan Yale. Bij jou in de buurt zijn maakt me voelen veel, vertelt Tanner aan Wendy voordat hij haar meeneemt naar een gebouw dat op de nominatie staat om gesloopt te worden; vernietiging, en de noodzaak vast te houden aan dingen van waarde, is zijn grote artistieke obsessie, legt hij uit.
Televisie bood dit jaar vindingrijkheid, humor, verzet en hoop. Hier zijn enkele van de hoogtepunten geselecteerd door de tv-recensenten van The Times:
Het dinergesprek van Chuck en Catherine is iets minder esoterisch. Wanneer ze een blauwe plek op zijn gezicht ziet, kreeg hij die door toedoen van zijn gevangengenomen protégé-vijand Bryan Connerty (Toby Leonard Moore), die hij bezocht als onderdeel van een reeks gunsten die hij had opgezet om Bobby's nieuwe bankplan te dwarsbomen — ze vraagt hem of masochisme altijd een vereiste is, of dat goede ouderwetse penetrerende seks ooit een optie is. Hij bevestigt dat het zo is; later bewijst hij het.
Romantiek nr. 3 is de vreemdste van allemaal, om nog maar te zwijgen van de meest naakt seksuele. Om bankfunctionaris Leah Calder (Wendie Malick) te overtuigen om het bankinitiatief van Axe te blokkeren, spannen Chuck en Kate Sacker samen om de verlovingsring van haar familie te stelen van de ex-verloofde van haar zoon, die hem niet teruggeeft. Om de overval te voorkomen, wenden ze zich tot Jackie Connerty (Michael Raymond-James), de kluizenkrakerbroer van Bryan. (Jackie stemt ermee in op voorwaarde dat Chuck Bryan in de gevangenis bezoekt, vandaar de uitblinker.)
Jackie, nogal de charmeur, begint bijna onmiddellijk de bewegingen op Kate te zetten. Kate, schijnbaar tot haar eigen verbazing net zo veel als de zijne, heeft er zin in, en ze bedt hem nadat de overval is doorgegaan. Het paar heeft chemie, zeker, maar een ethisch mijnenveld van het soort dat Kate en Chuck hier hebben georkestreerd, is al moeilijk genoeg als ze volledig gekleed zijn. Gooi seks in de vergelijking, en dingen zullen zeker rommelig worden.
Ik vraag me af of dat een dynamiek is in de nieuwe joint venture van Wendy en Taylor Mason, Taylor Mason Carbon. Het plan is eenvoudig genoeg: combineer menselijke informatie in de stijl van Ax Cap met de algoritmische benadering van Mase Cap om investeringen te doen die het publiek en de planeet dienen. Maar Taylor's consigliere, Lauren (Jade Eshete), wordt op hun hoede voor de alliantie dan zelfs de handelaren wiens banen direct worden bedreigd. Lauren vindt dat Taylor te veel macht weggeeft aan Wendy … en hier merken we op dat Lauren en Taylor op zijn minst vrienden zijn met voordelen. Is dat de reden waarom Taylor de waarschuwingen van Lauren negeert? Of is dat de reden waarom Lauren ze in de eerste plaats uitgeeft?
Het is in ieder geval de moeite waard om het in twijfel te trekken, vooral als je bedenkt hoe zelden iemand op miljarden iets doet voor slechts een enkele, genoemde reden. Neem het grote plan van Bobby's vrolijke mannen wanneer ze te horen krijgen dat hun nieuwe bank niet nodig is vanwege een gemeenschapsbank in het gebied. De hele bende raakt betrokken bij het blootleggen van de racistische, xenofobe en homofobe leenpraktijken van die bank, wat leidt tot nieuwsberichten en een bonafide run op de bank. Geen van deze jongens kan het natuurlijk schelen dat ze wangedrag hebben ontdekt. Ze zijn gewoon op zoek naar een winkel in het wrak.
Een conflict tussen gestelde doelen en bijbedoelingen is eigenlijk de kern van de aflevering. In de verhaallijn die de aflevering zijn titel geeft (Contract), probeert Axe Savion (Akili McDowell), de jonge Yonkers-inwoner met wie hij bevriend raakte en vervolgens ghostde, ervan te overtuigen niet met zijn verhaal naar de pers te gaan. (Savion woont in het ouderlijk huis van Bobby.) Ze hebben een contract, zegt Axe, een gedeelde en onbreekbare code. Savion vertelt hem waar hij het moet plakken, maar hij zegt ook nooit een woord tegen de verslaggever.
Als Bobby langskomt om hem te bedanken, is Savion bezig zijn oude huis (dat Bobby van zijn familie heeft gekocht) te verlaten en naar een nieuw huis (dat Bobby heeft gekocht) te verhuizen. voor zijn familie). Axe vertelt de jongen dat ze vierkant zijn, dat hij hem niets verschuldigd is voor de zet, maar hij geeft hem wel één advies: als zijn oude man zou ooit rond moeten komen snuffelen, hem onmiddellijk afsnijden.
Op zo'n moment kijkt Savion misschien naar Bobby en denkt: Kijk eens naar mijn leven - ik lijk veel op jou. De oude man is in the eye of the beholder.
Losgeld:
Als onderdeel van hun uiteenzetting over de discriminerende praktijken van die gemeenschapsbank, profiteren Ben (Daniel K. Isaac) en Tuk (Dhruv Maheshwari) van Tuk's relatievernietigende neiging om te koeren als ze worden geknuffeld. Ik ben een aanhankelijk persoon, legt hij uit aan Wendy in een coachingsessie. Mijn knuffelen krijgt een vocaal aspect. Ik zal zeggen.
De mannen van Axe Cap maken een aantal echt opwindende kleermakerskeuzes in deze aflevering. Spyros (Stephen Kunken), die hengelt om mee te gaan naar de ontmoeting met Calder, verschijnt in een hoge hoed, alsof hij Monopoly's Rich Uncle Pennybags is of zoiets. En wanneer Wags besluit dat hij de chief executive van hun theoretische bank moet worden, verruilt hij zijn gebruikelijke losbandige uiterlijk voor een full-on witte kraag. Kleed je voor de baan die je wilt, toch?
Nieuw personage om naar te kijken: Rian (Eva Victor), de oneerbiedige inaugurele aanstelling van Taylor Mason Carbon, zelfs als - of misschien omdat - Taylors algo-goeroe Winston (Will Roland) zo nerveus wordt.
Bobby's toespraak tot Savion over contract verdient een speciale blik. 'Contract' is een afspraak tussen mannen dat ze de dingen op dezelfde manier zien, dat ze zich aan de code houden, dat ze de geest van hun relatie zullen respecteren, zelfs in onvoorziene omstandigheden. Corrigeer me als ik het mis heb, maar heeft Bobby dit ooit met iemand gedaan? Behalve misschien Wendy?
Zelfs als hij alleen maar een stomp en grijns uitdeelde voordat hij door de bewakers werd weggesleept, is het geweldig om te zien hoe de veel gemiste Toby Leonard Moore terugkeert als Bryan Connerty, een personage dat werkte als zowel het morele kompas van de show als, na dat kompas breken, een waardige tegenstander van Chuck.