'Billions' Seizoen 1 Finale Samenvatting: Een Wendy, Geminacht

Seizoen 1, Aflevering 12: 'Het gesprek'

The Conversation van Francis Ford Coppola eindigt met Harry Caul, de bewakingsagent gespeeld door Gene Hackman, die op zijn saxofoon blaast te midden van het wrak van zijn eigen schuld en paranoia. Hij heeft er een roeping van gemaakt om zich in het leven van andere mensen te voegen - hij is er zelfs de beste in - maar nu is de muur die hij zo zorgvuldig had gehandhaafd tussen het persoonlijke en het professionele onherroepelijk doorbroken. Hij ondernam actie om een ​​tragedie te voorkomen, maar werd bedrogen door sterkere krachten, die de instrumenten van zijn beroep tegen hem hadden gebruikt. En nu is hij door de muren en vloerplanken van zijn eigen appartement gescheurd, op zoek naar een insect dat al dan niet bestaat. Hij zal het nooit zeker weten.

Met typische stoutmoedigheid brengt de seizoensfinale van Billions een eerbetoon aan The Conversation door Axe Capital, dat glanzende baken van het laat-kapitalisme dat op hol slaat, te veranderen in de verwoeste botten en pezen van Harry Cauls appartement. Na deze titanenstrijd tussen Chuck Rhoades en Bobby Axelrod moeten al deze mannen laten zien dat het de verschroeide aarde onder hun voeten is. Bij het nastreven van gerechtigheid - een concept dat in dit geval de dikste angstaanjagende citaten rechtvaardigt - heeft Chuck zijn huwelijk en gezin verloren en zijn professionele reputatie verminderd. Door zijn arrogantie heeft Bobby zijn belangrijkste zakenpartner, zijn reputatie als zakenman en filantroop en de fraai ingerichte interieurs van zijn onrechtmatig verkregen imperium verloren.

Dat zijn de spellen die mannen spelen. Het eerste seizoen van Billions was een vechtpartij van 12 ronden met blote knokkels, uitgevochten door mannen met gemanicuurde handen. De bron van hun strijd kon niet meer holbewoner-basic zijn: een vrouw, Wendy, die ze allemaal beweren te bezitten. Maar de middelen waarmee ze hebben gevochten zijn ongelooflijk geavanceerd: surveillance en contra-surveillance, informanten en nep-informanten, omkoping, dwang, achterkamerdeals, ethische ontwijkingen en een reeks persoonlijk verraad dat ze elk hebben opgelost om mee te leven als het betekent dat we elkaar beter moeten maken. Ze hebben hun kansen gehad om het conflict op te lossen en hun eigen weg te gaan met minimale schade. Maar nu zijn ze de Noord-Going Zax en de Zuid-Going Zax , opgesloten in een eeuwig geschil dat zou eindigen als een van hen alleen maar opzij zou stappen.

De makers van de show hebben een deel van de populaire woede over Wall Street-misbruik in de show gekanaliseerd. Maar Billions heeft zinvol en onderhoudend gespeeld met de meer fundamentele conflicten van de mensheid. Het is geen vergissing dat de regisseurs van In the Company of Men (Neil LaBute) en Glengarry Glen Ross (James Foley) werden getikt om een ​​paar afleveringen samen te regisseren: die films gaan over de zakenwereld als een mechanisme voor mannen om hun macht te laten gelden en elkaar opzettelijk schade toebrengen, en dat geldt ook voor Miljarden. Geld is het kolenvuur dat de motor draaiende houdt. En hoewel de show wars is van politieke uitspraken, stimuleert het kapitalisme onze roofzuchtige kant - zoals Bobby Bryan vertelt in een poging voor zijn diensten, iedereen wil de leeuw zijn, maar weinigen krijgen ooit de kans.

Nadat een seizoen lang onderzoek vorige week uit elkaar viel, profiteert de aflevering van deze week van de knal van een tweede onderzoek dat eerder opbrandt dan vervaagt. Met zijn handel met voorkennis aan flarden, stuit Chuck op een politie-omkopingsbende met meer tastbaar, onmiddellijk potentieel om Bobby voorgoed in de gevangenis te zetten.

De beste tv van 2021

Televisie bood dit jaar vindingrijkheid, humor, verzet en hoop. Hier zijn enkele van de hoogtepunten geselecteerd door de tv-recensenten van The Times:

• • 'Binnen': Geschreven en opgenomen in een eenpersoonskamer, de comedyspecial van Bo Burnham, gestreamd op Netflix, richt de schijnwerpers op het internetleven tijdens een pandemie .
  • ‘Dickinson’: De De Apple TV+-serie is het oorsprongsverhaal van een literaire superheldin die bloedserieus is over het onderwerp en toch niet serieus is over zichzelf.
  • ‘Opvolging’: In het moordende HBO-drama over een familie van mediamiljardairs, rijk zijn is niet meer zoals het was .
  • ‘De Ondergrondse Spoorweg’: Barry Jenkins' verbijsterende bewerking van de roman van Colson Whitehead is fabulistisch en toch keihard echt.

Hij haalt Watley terug om ernaar te kijken op een voorgevoel, en het bericht komt snel bij Bobby terug via zijn eigen bronnen. Wanneer Wendy, de vrouw van Chuck, ontdekt dat hij de informatie uit privésessie-aantekeningen op haar computer heeft gehaald, ontploft de hele zaak in zijn gezicht, wat een einde maakt aan zijn onderzoek en zijn huwelijk. Maar de aanklacht is ernstig genoeg om de Axelrods tot een noodplan te dwingen waardoor ze voor altijd het land zouden ontvluchten. Iemand veroordelen voor fiscaal wangedrag is moeilijk - zo zou het gebrek aan arrestaties na de ineenstorting van de markt in 2008 ons doen geloven - maar het geldspoor op politie-uitbetalingen is gemakkelijker te volgen.

Het kortstondige omkopingsplan dient vooral om Wendy's gevoelens te verduidelijken over de twee mannen die om en om haar heen vechten. Chuck heeft haar twee keer verraden: eerst door toegang te krijgen tot de sessie-aantekeningen op haar laptop en vervolgens door zonder haar toestemming naar een SM-meesteres te vluchten. Ze gaf hem al het voordeel van enorme twijfel over zijn weigering van de zaak tegen Bobby, en hij heeft haar voor de laatste keer voor de gek gehouden.

Maar hoe terecht ze zich ook terecht het slachtoffer voelt van zijn dubbelhartigheid, Chuck laat haar niet op de morele hoogte staan: haar taak bij Axe Capital is om een ​​criminele organisatie te steunen, om de instrumenten van de psychologie te gebruiken om handelaren in staat te stellen hun winst te maximaliseren. illegale informatie af. Hij heeft misschien haar vertrouwen geschonden en de voorwaarden van hun huwelijk geschonden, maar zij helpt en steunt schurken. Het vertrouwelijk houden van haar sessies ontslaat haar niet van betrokkenheid bij de inhoud ervan.

Wat Bobby betreft, hij heeft ook Wendy's vertrouwen geschonden, en met dezelfde impulsieve branie die verantwoordelijk is voor zijn winsten en zijn verliezen. Als Wendy zijn kantoor binnenkomt met een glimlach op haar gezicht, zich niet bewust van de beschuldiging van omkoping die tegen hem is geuit, is zijn vlucht naar de muur die veilig is voor afpersingsmateriaal sneller dan het klapperen van de vleugels van een kolibrie. Het is niet alleen dat hij gelooft dat ze zijn vertrouwen heeft geschonden - hij verwacht dat ze zijn vertrouwen zou beschamen, en verzamelde een reeks belastende foto's om zichzelf te beschermen. Er zijn geen lijnen die hij of Chuck niet zullen overschrijden.

Miljarden eindigen met Wendy die afscheid neemt van deze slangenkuil, en Bobby en Chuck verliezen een vrouw die ze allebei beweerden, maar onder geen enkele omstandigheid volledig konden bezitten. Het zijn dwazen. En als dwazen beloven ze een andere dag te vechten.

Stieren en beren

• Als ik vandaag die deur uitloop, zijn we vrienden voor het leven of besta je nooit meer voor mij. Niet veel profiteurs van 11 september hebben de macht om investeerders te bedreigen met nieuwe miljarden, maar onderschat nooit de macht van Bobby Axelrod in vrijetijdskleding.

• Een seizoen vol slimme muziekkeuzes voegt de geweldige single van Courtney Barnett toe Voetganger op zijn best. Gespeeld over een scène van Bobby die op de weg brandt, bevat het refrein een bepalende regel: Geef me al je geld, en ik zal wat origami maken, schat.

• Bryans verloren vertrouwen in Chucks leiderschap opent de mogelijkheid voor een wending naar de duistere kant volgend seizoen. Of hij zijn weldoende instincten kan onderdrukken terwijl hij voor Bobby's mensen werkt, is een andere zaak.

• Als ik een deal van tafel trek, laat ik Nagasaki achter. Zelfs zittend in de ruïnes van Axe Capital, belooft Bobby nog meer ruïnes te creëren.