Afbeelding tegoed: Erin Simkin/HuluHulu's Welkom bij Chippendales ’ zet weer een stap richting het bloedige einde van de strijd tussen Steve Banerjee en Nick De Noia , die escaleert naarmate het potentieel van New York in beeld komt in de vierde aflevering. In de laatste aflevering vloog Nick naar de Big Apple, wat een groot vraagteken achterliet bij zijn associatie met Chippendales. Deze week onderzoekt hij zijn tijd in de stad en de impact die zijn terugkeer op Steve heeft. Het markeert ook de officiële ondergang van Steve, aangezien hij aan het einde van deze aflevering nog veel meer verliest. Dit is wat het voor hem en de toekomst van Chippendales betekent. SPOILERS VOORUIT!

Nick arriveert in New York, in de hoop zijn eigen Chippendales te creëren. Hij noemt het de Amerikaanse man en stelt zijn idee voor aan de investeerders. Zijn collega's nemen zijn plannen echter niet serieus, wat Nick in een staat van wanhoop achterlaat. Hij heeft niet alleen niets gevonden in New York, maar hij heeft ook het enige goede dat in zijn carrière gebeurde, achtergelaten. Dat is totdat hij Bradford Barton ontmoet, die belooft in zijn bedrijf te investeren, alleen als het weer een Chippendales is. Dit betekent dat Nick terug moet naar LA en Steve een aanbod moet doen dat hij niet kan weigeren.
Ondertussen gaan de Chippendales-kalenders van start en wordt Steve gevraagd er zoveel mogelijk te leveren. De enorme winst zorgt ervoor dat hij een hele drukpers koopt, een uitgave die hem niet bevalt zijn vrouw Irene heel veel. Hij beschouwt het gewoon als een nieuwe investering en geniet tegelijkertijd van zijn succes Otis begint zich af te vragen waarom zijn foto de kalender niet heeft gehaald. Dingen escaleren wanneer hij zijn eigen versie van kalenders probeert te maken en Steve er niet op reageert zoals Otis had gehoopt.
Toen Steve voor het eerst begon, was hij alleen. Het kostte hem veel moeite en het opsluiten van de juiste mensen om van Chippendales het enorme bedrijf te maken dat het nu is. Terwijl de anderen het zien als een samenwerking, een succes dat ze als het hunne beschouwen, ziet hij zichzelf nog maar aan het begin, zwoegend voor de droom die hij nu werkelijkheid heeft gemaakt. Dit is de reden waarom hij zich meer alleen voelt wanneer al deze mensen zich tegen hem beginnen te keren.

Het verraad begint bij Nick. Eerst wilde hij een stuk Chippendales, maar toen hij het in LA niet kon krijgen, ging hij helemaal naar New York om het te halen. Hij presenteert de nieuwe Chippendales niet als een plausibele zakelijke kans voor Steve. In plaats daarvan dringt hij het hem op en dreigt hij er een concurrerend bedrijf van te maken en Steve te beroven van alles waar hij zo hard voor had gewerkt. Steve ziet dat er geen ontkomen aan is en wordt gedwongen toe te geven aan zijn eisen. Hij zal er tenminste het geld van hebben. Maar dat is niet alles.
Als Nick vertrekt, neemt hij een stuk LA Chippendales mee. Denise Coughlin zal met hem meegaan, en waarschijnlijk ook een paar dansers. In de paar dagen dat Nick afwezig was, had Chippendales het al moeilijk. Het wordt alleen maar erger als het gezelschap naar New York vertrekt. Bovendien vindt Steve dat Otis zelf kalenders afdrukt, wat weer komt als een ander verraad van een vertrouwd persoon. Steve heeft echter geen hekel aan Otis, dus hij was niet van plan hem te ontslaan. Maar dan stopt Otis en vraagt Steve zich af of er iemand is die hij kan vertrouwen.
Dit is wanneer Ray verschijnt. Hij was met Otis in de drukkerij, maar het is duidelijk dat hij op het idee was gekomen om een nieuwe kalender te maken. Hij voelt zich er buitengewoon schuldig over, en zoals we van hem gewend zijn, houdt hij een dramatische toespraak over hoe er slangen in het midden zijn, klaar om koning Steve aan te vallen wanneer ze de kans krijgen. Hij belooft dat wat er ook gebeurt, hij altijd loyaal aan hem zal zijn, en hij kust Steve's hand zoals die van een koning. Hij doet niets anders dan Steve's ego strelen, in de hoop dat het zijn positie bij Chippendales veilig zal stellen en hem er later van zal profiteren. Voor Steve is loyaliteit nu echter een veel serieuzere kwestie, en naarmate de zaken erger worden, zal hij ingaan op zijn aanbod van Ray om te doen wat de koning maar wil.
Het is deze paranoia om door iedereen in de rug te worden gestoken en deze haat jegens Nick en iedereen die van plan is zijn bedrijf schade toe te brengen die in volgende afleveringen zal oplaaien. Ray zal, zoals altijd, Steve's woede aanwakkeren en zich voeden met zijn mentale toestand om zijn eigen status te verhogen. Maar uiteindelijk zal dit hen beiden veel meer kosten dan ze bereid zijn te verliezen.

Otis voegde zich noodgedwongen bij Chippendales. Hij had de baan nodig om zichzelf en zijn gezin te onderhouden. Het bleek lucratief te zijn, ook al hield hij niet van bepaalde delen ervan. Uiteindelijk begon hij dat ook leuk te vinden, maar wat nog belangrijker is, hij kreeg zichzelf onder Steve's hoede. Hij was onder de indruk van Steve's scherpe zakelijke geest en hoopte het een en ander van hem te leren. In het begin leerde hij veel, maar toen ging het slechter met Steve.
Ondanks dat hij de populairste danser van Chippendales is, vindt Otis het moeilijk te accepteren dat zijn foto niet op de Chippendales-kalender staat. Als hij het met Steve ter sprake brengt, vertelt de baas hem dat mensen nog niet klaar zijn om de foto van een schaars geklede vreemde zwarte man in huis te hebben. Otis weet dat de beslissing meer te maken heeft met Steve's eigen raciale vooroordelen, maar als hij iets van Steve heeft geleerd, is het niet om op te geven. Als hij niet op een kalender met blanke dansers kan staan, dan maakt hij zelf een kalender.
Als zakenman gelooft Otis dat Steve zijn idee zal begrijpen en er ook achter zal staan. Maar dan haalt Steve uit naar hem en beschuldigt hem van verraad. Dit is wanneer Otis begrijpt dat Steve niet beter is dan wie dan ook. Voor hem is alles zakelijk, en hij geeft niets om hem of een andere danser bij Chippendales. Otis realiseert zich dat hij geen toekomst heeft op deze plek omdat Steve hem nooit zal zien als een bijdrager, laat staan als een partner. Hij zal worden gereduceerd tot een danser, hoe populair hij ook wordt. Hij zal nooit op Steve's agenda staan, en ook geen enkele andere zwarte man, want het is niet goed voor de zaken, en wat niet goed is voor de zaken wordt niet gewaardeerd door Steve. Dus besluit Otis dat het tijd is om te stoppen.