In de zeventiende aflevering van ' Vinland Saga seizoen 2 downloaden getiteld 'The Road Home', slaagt Snake erin om Gardar neer te steken ondanks de inspanningen van Thorfinn. Gardar wordt echter op de een of andere manier nog steeds wakker en slaagt erin zijn bewusteloosheid te wurgen. Gelukkig weet Arnheid haar man ervan te overtuigen Snake los te laten, anders had hij hem mogelijk kunnen vermoorden. Nadat hij weer bij zinnen is gekomen, verlaten Gardar en Arnheid de boerderij op Sverkels kar. De verwondingen van Gardar zijn op dit moment echter zo ernstig dat Thorfinn vreest dat ze niet zo ver zullen kunnen gaan. Hier is alles wat je moet weten over het einde van 'Vinland Saga' seizoen 2 aflevering 17. SPOILERS VOORUIT!
Nadat Thorfinn Snake confronteert, weet hij dat hij hem niet dichter bij Gardar kan laten komen, aangezien de bewaker niet terugdeinst voordat hij de echtgenoot van Arnheid vermoordt. Zonder wapen toont Thorfinn ongelooflijk atletisch vermogen en vechtvaardigheid om niet alleen enkele zwaardaanvallen van dichtbij te ontwijken, maar ook verschillende slagen op Snake's lichaam uit te delen.
Helaas duurt hun gevecht niet lang, aangezien Snake er uiteindelijk in slaagt dichter bij Gardar te komen en hem met zijn zwaard neersteekt nadat hij iedereen eraan heeft herinnerd dat hij verschillende van zijn mannen had gedood. Maar net als hij met anderen in gesprek is, springt Gardar ondanks zijn verwondingen op de een of andere manier van achteren. Zelfs in zijn vreselijke toestand grijpt hij Snake bij zijn nek en tilt hem van de grond.
Gardar houdt hem zo stevig vast dat Snake kort daarna bewusteloos raakt en Arnheid moet ingrijpen om zijn leven te redden. Wanneer Gardar weer bij zinnen komt, stemt Sverkel ermee in hem zijn wagen en paard te geven zodat ze kunnen ontsnappen. Thorfinn vreest echter het ergste en probeert het uit te leggen aan Arnheid. Maar het blijkt dat ze alles al begrijpt, maar toch gewillig met haar man meegaat.
Kort nadat ze Sverkels kar en paard hebben genomen, vluchten Gardar en Arnheid voor hun vrijheid. De verwondingen van Gardar zijn op dit moment echter zo ernstig dat hij niet helemaal bij zinnen is en vreemde wanen heeft. Hij heeft visioenen waarin hij als slaaf op brute wijze wordt geslagen en herinnert zich ook de geboorte van Hjalti. Gardar wilde zijn zoon altijd een ideaal leven geven en was bereid daar hard voor te werken. Helaas lopen de dingen uiteindelijk niet zoals hij had gewild. Nog steeds geen idee van de duistere realiteit dat zijn zoon dood is, vraagt Gardar aan Arnheid hoe oud Hjalti op dit moment is.
Het blijkt dat het slavenleven een negatief effect heeft gehad op Gardars opvatting van tijd, aangezien hij is vergeten dat zijn zoon op dit moment slechts 6 jaar oud zou zijn geweest en niet 9, zoals hij ten onrechte vermoedt. Hij vertelt hoe hij uiteindelijk in de problemen kwam omdat hij de staart van een paard in brand had gestoken toen hij jong was, en vertelt vervolgens hoe hij zijn Hjalti nooit op avontuur zou laten gaan als hij groot is. Dit is begrijpelijk gezien het feit dat Gardar uiteindelijk een slaaf werd en zijn familie jarenlang verloor nadat hij had besloten hen achter te laten om op een slecht gepland avontuur te gaan.
Door de blessure van Gardar wordt hij langzaamaan zo zwak dat hij amper rechtop kan zitten, dus gaat hij bij Arnheid op schoot liggen. Het is op dit punt duidelijk dat Gardar op sterven ligt. Voordat hij overlijdt, krijgt hij visioenen van het moment waarop hij besloot zijn vrouw en zoon achter te laten, wat uiteindelijk leidde tot jaren van kwelling, en hij heeft er veel spijt van. Dan krijgt hij een visioen van hereniging met zijn zoon en het delen van een warme knuffel die hij naar huis roept - vlak voordat hij zijn laatste adem uitblaast.
Arnheid heeft op dit moment al gehuild, omdat ze zich er terdege van bewust was dat haar man het niet lang zal uithouden met het soort verwondingen dat hij had opgelopen. Kort na de dood van Gardar worden de kar en het paard waarop Arnheid en haar man hebben gereisd, omsingeld door ruiters en eindigt de aflevering. Omdat Arnheid zwanger is en eigenlijk niet meer wil vluchten, wordt ze gepakt en vervolgens gestraft voor het verraden van Ketil. Helaas zal het zware pak slaag zo erg zijn dat het zou leiden tot een nieuwe tragische wending in het verhaal.