In 'Tomo-chan Is a Girl' of 'Tomo-chan wa Onnanoko!' Aflevering 13 getiteld 'To Stay by Your Side...' gaat de titulaire hoofdrolspeler samen met Junichirou naar een film kijken nadat ze is geadviseerd door Misuzu en Carol. Ze bezoeken het huis van Jun na het theater, waar Tomo hoort dat haar vader haar verliefdheid heeft verteld dat ze het duo pas zal laten daten nadat hij erin slaagt hem in een gevecht te verslaan. Tomo is natuurlijk woedend om dit te horen en heeft een woordenwisseling met meneer Aizawa. Ondertussen denkt Junichirou nog steeds na over zijn keuzes en neemt uiteindelijk een moedige beslissing. Hier is alles wat je moet weten over het einde van 'Tomo-chan Is a Girl' aflevering 13. SPOILERS VOORUIT!
Misuzu en Carol stellen Tomo voor om met Junichirou naar het theater te gaan, zodat het paar een intiem moment kan delen. Nadat ze genoeg moed heeft verzameld, vraagt ze Jun om een filmafspraakje. Als het stel uiteindelijk naar het theater gaat, zegt Tomo tegen Junichirou dat ze een romantische film met een zeer provocerende poster moeten kijken. Hoewel Jun van nature nerveus is, gaat hij uiteindelijk naar de film kijken waarin het duo zich ongemakkelijk voelt tijdens de kusscènes.
Na de film vraagt Tomo Junichirou om naar zijn huis te gaan. Als het duo daar uiteindelijk aankomt, voelen ze zich allebei behoorlijk nerveus. Tomo vertelt Junichirou uiteindelijk dat ze hem wil kussen. Dat is wanneer Junichirou onthult dat hij Tomo's ouders al heeft ontmoet. Terwijl mevrouw Aizawa het goed vindt dat hij met haar dochter uitgaat, wil meneer Aizawa dat Jun hem in een gevecht slaat als hij bij haar wil zijn.
Nadat hij al zijn moed heeft verzameld, gaat Junichirou naar de dojo van meneer Aizawa om hem uit te dagen tot een gevecht. Hij merkt dat Gorou wegkijkt en probeert dat in zijn voordeel te gebruiken om hem te overrompelen. Wanneer hij hem probeert te slaan, beweegt meneer Aizawa op het allerlaatste moment zijn hoofd en slaagt erin om te voorkomen dat hij wordt geslagen. Gorou vraagt vervolgens aan Junichirou wat hij dacht en de laatste herinnert hem meteen aan de uitdaging die hij een paar dagen geleden gaf. Interessant genoeg komt Junichirou met mevrouw Aizawa, die best blij is haar steun te verlenen aan de verliefdheid van haar dochter.
Ondertussen beoefent Tomo mixed martial arts met Misaki. Omdat ze hem te hard aanpakt, vraagt hij haar om te delen wat haar dwars zit. Als ze hem het hele verhaal vertelt, ontdekt Tomo dat haar senpai eigenlijk wist dat Junichirou van plan was meneer Aizawa uit te dagen. Misaki wijst erop dat zij degene is die als geen ander weet hoe ze Jun het meest kan helpen. Dit advies is genoeg om Tomo een openbaring te geven en ze haast zich onmiddellijk naar de dojo van haar vader om Junichirou alle steun te geven die hij nodig heeft.
Tegen de tijd dat Tomo daar aankomt, heeft Gorou Junichirou brutaal in elkaar geslagen. Hij is helemaal uitgeput, maar hij is vastbesloten om niet op te geven. Als hij daar Tomo ziet, is hij behoorlijk verrast. Ondertussen heeft Tomo haar eigen mening over het hele drama en vraagt ze om de kans om te vechten in plaats van Junichirou, aangezien ze gelooft dat ze samen in dit verhaal zitten. Jun staat haar dat natuurlijk niet toe en vraagt om nog een ronde tegen meneer Aizawa te mogen spelen.
Junichirou weet dat Gorou bezorgd is om Tomo, omdat hij weet dat zij het soort persoon is dat haar eigen leven op het spel zet om anderen te redden. In zo'n scenario wil hij dat het type man aan haar zijde staat, die ook bereid is zo ver te gaan. Junichirou kent zijn grenzen en is zich ervan bewust dat hij niet zo dapper is als Tomo om zijn eigen leven op het spel te zetten voor een vreemde. Hij is zich echter ook bewust van het feit dat als Tomo bedreigd zou worden, hij zichzelf graag in gevaar zou brengen om haar te beschermen.
De uitdaging van meneer Aizawa aan Junichirou was om zijn vastberadenheid voor Tomo op de proef te stellen. Aangezien hij dit nu begreep, was hij nog vastbeslotener om niet op te geven en door te gaan met vechten. In de laatste ronde vond hij uiteindelijk een opening en sloeg Gorou in het gezicht. Dit was genoeg voor mevrouw Aizawa om Jun tot winnaar uit te roepen, waarna ook Gorou de nederlaag accepteerde. Later die dag bekende Junichirou zijn liefde aan Tomo en vroeg haar om zijn vriendin te worden. Tomo was een beetje woedend dat hij het hem niet eerst had laten doen en uiteindelijk kuste hij hem.