Wat gebeurde er toen je voor het laatst werd gezien toen je in een politiepatrouillewagen stapte en van de aardbodem verdween, om nooit meer gezien te worden? Dit is precies wat er gebeurde met een 27-jarige Amerikaan genaamd Terrance Williams en een 24-jarige Mexicaan genaamd Felipe Santos in respectievelijk januari 2004 en oktober 2003. Investigation Discovery's 'Disappeared: Crime and Punishment' documenteert de strijd van een moeder voor zijn zoon en het onderzoeksproces dat naar de verdwijning keek. Als je geïntrigeerd bent en meer wilt weten over de details van de zaak en wat er precies met beide mannen is gebeurd, dan staan we voor je klaar. Laten we dan maar beginnen, zullen we?
Terrance Williams, geboren in Chattanooga, Tennessee, was naar Napels, Florida verhuisd om in de buurt van zijn moeder, Marcia, te blijven. Hij was een vader van 4 kinderen en was naar Florida verhuisd met de bedoeling zijn kinderen betere financiële steun te bieden. Hij vond een baan op een bouwplaats en werkte ook in een plaatselijke Pizza Hut-tent. Sinds hij zijn rijbewijs kwijt was wegens dronken rijden, werd hij door Marcia heen en weer gereden van zijn werk.
Terrance snakte echter naar onafhankelijkheid en had onlangs zelfs een Cadillac voor zichzelf gekocht. Maar hij moest 6 maanden wachten voordat hij zijn rijbewijs terug zou krijgen. Op 11 januari 2004 reed Marcia Terrance naar huis na zijn dienst bij de pizzeria. Hij moest naar het feest van een collega, maar nadat hij zijn kamergenoot, Jason Gonzalez, niet had kunnen overtuigen om met hem mee te gaan, besloot Terrance in zijn auto naar het feest te rijden. Hij had geen geldig rijbewijs en ook zijn autoregistratie was verlopen.
Jason sprak hem voor het laatst aan de telefoon in de nacht van 11 januari voordat hij ging slapen. Toen hij de volgende dag wakker werd, was Terrance niet thuisgekomen. Jason werd echter ongerust toen Terrance zelfs op 13 januari niet naar huis terugkeerde en Marcia een e-mail stuurde. Ze reed naar de Pizza Hut-tent en ontdekte dat haar zoon al twee dagen niet naar zijn werk was gegaan en zelfs zijn salaris niet had geïnd. Een bezorgde Marcia besloot aangifte te doen van een vermiste persoon, maar de autoriteiten beschouwden Terrance als een wegloper.
Een Mexicaanse immigrant die sinds 2013 drie jaar zonder papieren in Immokalee, Florida woonde, Felipe Santos probeerde ook een beter leven voor zijn gezin te vinden, net zoals Terrance. Hij had lange dagen gemaakt en geld naar zijn familie in Mexico gestuurd. Op 14 oktober 2003 reed hij rond 6.30 uur met zijn 2 broers naar zijn werk. Hij kreeg te maken met een klein ongeluk in Napels, waardoor hij werd aangehouden door een agent van de sheriff van Collier County. Hij werd gearresteerd wegens roekeloos rijden en rijden zonder de juiste documenten en is voor het laatst gezien in de auto van de officier en weggereden.
De tante van Terrance traceerde zijn auto op de parkeerplaats van een sleepbedrijf. Het rapport was toen ondertekend Collier County Sheriff's Office Corporal Steven H. 'Steve' Calkins . De familie kon echter geen andere informatie vinden, aangezien er geen incidentrapporten of arrestatiememo's waren ingediend met betrekking tot de zaak. Volgens de show, toen getuigen op de begraafplaats Marcia vertelden dat ze hadden gezien dat Terrance was aangehouden en later in Steve's auto stapte, begon ze voortdurend de sheriff te bellen.
Aanvankelijk verklaarde Steve dat hij zich Terrance niet meer herinnerde, maar Steve veranderde zijn verklaring en zei dat hij zich kon herinneren dat hij Terrance op 12 januari 2004 rond 12:15 uur aan de kant had gezet, nadat hij de auto van de eerste 'in nood' had gezien. Volgens de show zei Steve dat de 27-jarige hem had gevraagd hem naar een nabijgelegen Circle K te rijden, omdat hij beweerde dat hij te laat was voor zijn dienst. Steve beweerde dat hij Terrance daar had afgezet en terugkwam om zijn auto op papieren te controleren. Hij vond er geen, nam contact op met Circle K over Terrance en ontdekte dat hij daar niet werkte.
Steve voegde eraan toe dat hij toen belde en om verzending vroeg om de autostad van Terrance weg te krijgen, omdat deze de weg blokkeerde. Onderzoekers ontdekten echter grote discrepanties in de verklaring van Steve. Er was geen melding dat hij Circle K belde en noch de werknemers, noch de bewakingsbeelden van het gebouw plaatsten Steve of Terrance. Op dit punt werd door Marcia een klacht tegen hem ingediend, wat leidde tot een intern onderzoek.
Met de FBI en het Florida Department of Law Enforcement op de zaak, werden verschillende technieken gebruikt, waaronder het plaatsen van een verborgen GPS-apparaat in Steve's auto en kadaverhonden. Het was ook op dit punt dat Marcia te weten kwam dat de politieagent die betrokken was bij Felipe's zaak ook Steve was. Toen Felipe's baas de borgtocht voor zijn werknemer was gaan betalen, ontdekte hij dat Felipe door Steve was vrijgelaten in de buurt van een andere lokale Circle K, ongeveer 6,4 km van waar hij een paar maanden later Terrance zou verlaten. Steve had beweerde dat het 'beleefde en coöperatieve' gedrag van Felipe hem had beïnvloed om de man te laten gaan.
Twee weken nadat Steve het interne rapport had ingediend, diende Felipe's familie een klacht tegen hem in, evenals een vermissingsrapport. Zonder bewijs dat hem in verband bracht met de verdwijning, werd Steve's naam gezuiverd. De hele cyclus werd ook herhaald in het geval van Terrance. Volgens de show vonden de onderzoekers echter wel een politie-oproeprecord van Steve die naar verluidt verschillende racistische opmerkingen en ongepaste opmerkingen maakte toen hij om verzending vroeg om de auto van Terrance te laten slepen.
Steve had ook beweerd dat hij de achternaam van Terrance niet eens kende, maar hij zou naar verluidt de volledige naam van Terrance hebben gebruikt toen hij om een antecedentenonderzoek voor hem vroeg. Met zoveel discrepanties en tegenstrijdigheden in zijn verklaring begon Steve ook niet mee te werken aan het onderzoek. Hij werd in 2004 door de politie ontslagen. Nadat zowel Terrance als Felipe zelfs 5 jaar na hun verdwijning niet kwamen opdagen, vereiste de wet van Florida dat ze dood moesten worden verklaard. Zelfs vandaag zijn geen van hun lichamen gevonden, en Steve blijft een hoofdverdachte in de verdwijning van beide mannen.