Apple TV+'s sportcomedyserie ' Ted Lasso ' zet de titulaire coach en zijn team tegenover een overweldigende overmacht in zijn derde seizoen. Terwijl Richmond worstelt om te herwinnen hun vroegere vorm , neemt Ted een gedurfde beslissing die het lot van het team drastisch zal veranderen, ten goede of ten kwade. In de zevende aflevering, getiteld ‘The Strings That Bind Us’, leren Ted, Coach Beard en Roy de AFC Richmond-spelers een nieuwe speelstijl die enige tijd nodig heeft voordat de groep het begrijpt. Teds geloof in dit nieuwe systeem is echter ongeëvenaard en heeft de kracht om het seizoen van Richmond vorm te geven. Ondertussen staat Sam voor een ongekende uitdaging en krijgt hij wat motivatie van zijn vader. Als je je afvraagt of de inspanningen van Ted vruchten afwerpen, is hier alles wat je moet weten over het einde van 'Ted Lasso' seizoen 3 aflevering 7! SPOILERS VOORUIT!
De zevende aflevering, getiteld 'The Strings That Bind Us', begint met een ontmoeting tussen Keeley en Jack in een coffeeshop waar Jack Keeley een dure boom cadeau doet, ondertekend door auteur Jane Austen. Ondertussen vervolgt Jamie Tartt zijn uitgebreide training onder Roy Kent. Sam bezoekt zijn restaurant en regelt het bezoek van zijn vader aan Londen. Sam raakt echter afgeleid als hij hoort van het standpunt van de Britse minister van Binnenlandse Zaken Brinda Barot over immigranten die het land binnenkomen via kanalen op boten. Op het trainingscentrum van Richmond geeft Coach Beard de spelers een presentatie over Totaal voetbal .
Na de uitleg van Coach Bear kondigt Ted aan dat het team de Total Football-speelstijl gaat leren. Roy bereidt het team voor en stelt een plan van twee maanden op om Total Football te implementeren. Ted staat er echter op om de stijl te proberen in de komende wedstrijd tegen Arsenal. De spelers worden onrustig bij de gedachte een nieuwe tactiek te proberen, maar Ted moedigt hen aan om het te proberen. Ondertussen worstelt Keeley om haar romance met Jack voor haar collega's te verbergen. Als gevolg hiervan kondigen Keeley en Jack hun relatie aan voor het kantoor. Elders worstelt Nate met het mee uit vragen van Jade en raadpleegt hij zijn moeder en zus.
Tijdens de oefensessie leert Ted het team over de vier basisprincipes van Total Football. Hij onthult echter alleen de eerste drie: conditionering, veelzijdigheid en bewustzijn. Roy laat het team op de eerste dag een ondraaglijke fysieke training ondergaan. Keeley en Rebecca gaan lunchen en bespreken hun recente romantische ontmoeting. Rebecca raadt Keeley echter aan Jacks grootse romantische gebaren moe te zijn. Ondertussen maakt Sam een tweet over het beleid van Barot tegen immigranten, waarop de politicus terugslaat. Nate verzamelt het vertrouwen om Jade mee uit te vragen.
Op de tweede trainingsdag wisselt Roy de posities van de spelers om hen aan te moedigen elkaars rollen te begrijpen. Ted laat Jamie echter zijn rol van Forward behouden. Trent staat sceptisch tegenover Teds idee om halverwege het seizoen van tactiek te veranderen, vooral gezien de slechte vorm van Richmond de afgelopen weken. Ondertussen zijn de spelers in de war en gedesoriënteerd door de nieuwe speelstijl. Op de derde dag bindt Roy de spelers aan elkaar met touwtjes om hun bewustzijn te vergroten. Ted geeft echter privé aan Trent toe dat hij het vierde element dat het succes of falen van zijn nieuwe strategie zal bepalen, nog moet bepalen.
Later arriveert Sam bij zijn restaurant en ziet dat het is vernield door een woedende menigte. Sams vader, meneer Obisanya, arriveert in Londen en ontmoet een ontmoedigde Sam voordat hij gaat trainen. De vader van Sam moedigt hem echter aan om de mensen die hem pijn hebben gedaan te vergeven en het restaurant te heropenen in het belang van degenen die hun vaderland in Engeland missen. Meneer Obisanya moedigt Sam ook aan om deel te nemen aan de training en ontmoet Ted voor het eerst. Keeley vraagt Jack om te stoppen met het schenken van haar luxe spullen, omdat ze in ruil daarvoor iets voor haar wil doen. Al snel breekt het weekend aan en AFC Richmond staat op het punt hun nieuwe speelstijl op het veld in te zetten tegen een in vorm zijnde Arsenal.
In de laatste act van de aflevering staat AFC Richmond tegenover Arsenal in een competitiewedstrijd. Ondertussen ontmoet meneer Obisanya Rebecca en Keeley. Na de aftrap wordt de verandering in tactiek van Richmond duidelijk. Arsenal profiteert volledig van het gebrek aan beheersing van Richmond over de speelstijl die ze gebruiken. Bovendien lijken de spelers totaal geen voeling met elkaar te hebben en maken ze verschillende fouten. Arsenal profiteert van de fouten van Richmond en scoort drie doelpunten in de eerste helft. Richmond eindigt de eerste helft doelpuntloos en ziet eruit als een verre kreet van hun vroegere zelf.
Tijdens het teamgesprek tijdens de rust overwegen Roy en Coach Beard om terug te keren naar hun traditionele 4-2-2-formatie met een directe speelstijl. Ted vertelt de spelers het verhaal van hoe hij zijn kenmerkende gezichtskapsel ontwikkelde. Hij herinnert de spelers eraan dat een goed idee zich vaak verschuilt achter een paar slechte. De peptalk moedigt Jamie aan om zijn mening te delen, en hij stelt voor om de rol van spelmaker op het middenveld te spelen, het spel te controleren en als schakel tussen aanval en verdediging te dienen. In de tweede helft voert Richmond een meesterlijke zet van Total Football uit die resulteert in een verbluffend doelpunt.
Uiteindelijk verliest Richmond de wedstrijd, maar het doelpunt dat ze scoren bewijst dat Total Football kan werken, vooral omdat de spelers dankzij Ted de kernfilosofie al hebben opgenomen. Op de laatste momenten laat Sam zijn restaurant aan zijn vader zien, dat hij 'Ola's' noemde ter ere van laatstgenoemde. Sam is echter verrast dat zijn teamgenoten helpen bij het herstellen van het restaurant. De aflevering eindigt op een triomfantelijke noot als de spelers een gezellig teamdiner delen, wat bewijst dat Total Football niet alleen een speelstijl is, maar een filosofie, een die ze onbewust hebben omarmd. Het is dus slechts een kwestie van tijd voordat dit terug te zien is in hun prestaties op het veld.