Welkom bij Best of Late Night, een overzicht van de hoogtepunten van de vorige nacht waarmee je kunt slapen - en waarmee we betaald kunnen worden om comedy te kijken. Als je regelmatig van The Times wilt horen over geweldige tv, meld je aan voor onze Kijknieuwsbrief en ontvang aanbevelingen rechtstreeks in uw inbox.
Een veroordelingshoorzitting voor Michael Flynn, de voormalige nationale veiligheidsadviseur van de president, ging dinsdag naar het zuiden nadat een rechter hem had uitgescholden en suggereerde dat de pogingen van Flynn om federale onderzoekers te misleiden gevangenisstraf rechtvaardigden. De rechter, Emmet G. Sullivan, moedigde Flynn aan om zijn aanbod om de veroordeling uit te stellen te accepteren, zodat hij extra tijd zou hebben om de waarde van zijn samenwerking met aanklagers te bewijzen.
Sullivan hield Flynns voeten tegen het vuur en dreef zelfs de vraag op of zijn misdaden neerkwamen op verraad (hoewel aanklagers hem daar nooit van beschuldigden). Tijdens The Late Show was Stephen Colbert blij om enkele van de meest kronkelende momenten van de hoorzitting te bespreken.
Credit...CreditVideo van The Late Show met Stephen Colbert
Ook al pleitte Flynn schuldig aan liegen tegen de F.B.I. vorige week diende de advocaat van Flynn een strafmemo in waarin hij uitlegde dat het niet de schuld van Flynn was - omdat 'agenten Flynn niet hadden gewaarschuwd dat het een misdaad was om tegen de FBI te liegen' Natuurlijk, goed punt! Hoe moet hij dat weten? Ze moeten het hem vertellen! Net zoals ziekenhuizen allemaal borden moeten ophangen met de tekst: 'Stel geen hoestmiddel en brand dan dit gebouw af.' STEPHEN COLBERT
De advocaten van Flynn leken klaar om te beweren dat hun cliënt was misleid om te liegen. Ja, de F.B.I. heeft een slimme manier om iedereen die voor Trump werkt te laten liegen: ze stellen een vraag. Het heet insluiting. — STEPHEN COLBERT
James Corden reageerde op het nieuws dat de Trump Foundation zou worden ontbonden, nadat de procureur-generaal van New York een vernietigende rechtszaak had aangespannen waarin hij werd beschuldigd van het overtreden van de wetten voor campagnefinanciering.
Ik vind het gewoon mooi dat Trump, hoewel hij het druk heeft met het presidentschap, toch tijd vrijmaakt voor zijn levenslange passie: organisaties de grond in boren. — JAMES CORDEN
Voor alle duidelijkheid: de Trump Foundation is anders dan de regering-Trump, die dankzij het Ruslandonderzoek ook onder toezicht van de rechter oplost. — JAMES CORDEN
Trevor Noah bekende dat hij verbaasd was dat Trump ooit een liefdadigheidsorganisatie had opgericht.
Ik ga eerlijk tegen jullie zijn - ik ben zelfs geschokt dat Trump een liefdadigheidsinstelling had. Ik dacht altijd dat de enige liefdadigheidsinstelling van Trump de vrouwen waren die ermee instemden seks met hem te hebben. — TREVOR NOAH
De herverkiezingscampagne van president Trump heeft een speciale hotline in het leven geroepen die supporters kunnen gebruiken om te bellen en een bericht achter te laten om Trump te bedanken voor zijn service. Of, net zo waarschijnlijk, hij zal oppikken. [zich voordoen als Trump] 'Nee, ik heb het niet druk - zeg me dat ik geweldig ben!' - SETH MEYERS
Keith Richards wordt vandaag 75, en hey, ik hoop dat ik er zo goed uitzie - als ik 91 ben. - SETH MEYERS
Een parfumbedrijf in Portland lanceerde onlangs het allereerste parfum gemaakt met marihuana. Het parfum is gemaakt van essentiële oliën die in cannabis voorkomen, maar bevat geen THC. Ik ben er vrij zeker van dat marihuana-parfum al bestaat - het wordt marihuana genoemd. Ik denk dat Reg dit parfum al vier jaar draagt. — JAMES CORDEN, verwijzend naar zijn sidekick en Late Late Show-bandleider Reggie Watts
Kun jij 22 musicals aan in 12 minuten?
Jimmy Kimmel had een gesprek met God - ook bekend als Billy Crystal - en ontdekte dat de Heer goede vrienden is met Francis (Frank Sinatra, dat wil zeggen, niet de paus).
Willem Dafoe, die Vincent van Gogh speelt in een nieuwe film, At Eternity's Gate, zal woensdag samen met Jimmy Fallon optreden in The Tonight Show.
Credit...Met de klok mee vanaf linksonder: Jojo Whilden/Netflix; Hulu; A24; Nou, ga naar de VS; Netflix
Heb je de best-of-2018-lijsten van onze filmrecensenten al bekeken? Manohla Dargis en A.O. Scott was het eens over Roma, BlacKkKlansman, Happy as Lazzaro, First Reformed en Monrovia, Indiana, en was het niet eens met andere.
Plus, ideeën voor wat u vanavond kunt kijken:
De 100 beste films op dit moment op Netflix
Stream deze duistere politieke thrillers
Niet-deprimerende documentaires op Netflix