Na een zeer persoonlijk en diep verontrustend conflict te hebben meegemaakt in het derde seizoen, keert Harry Ambrose terug naar onze schermen in de langverwachte nieuwe aflevering van 'The Sinner'. Harry, scherp als altijd maar niet langer een detective, verhuist naar het vredige vissersplaatsje Hannover, Maine , aan het begin van seizoen 4 van mysteriedrama. Harry worstelt met zijn door trauma veroorzaakte slapeloosheid en raakt verwikkeld in een lokaal onderzoek waarbij een vermist meisje uit de meest invloedrijke familie van de stad betrokken is.
De zacht tempo maar heerlijk boeiende première van het vierde seizoen plaatst Harry in een ongekende situatie. Als je mee wilt doen met Harry's nieuwste zaak, moet je er een paar details over weten. Hier is alles wat er gebeurt in 'The Sinner' seizoen 4 aflevering 1, inclusief enige verduidelijking over dat raadselachtige einde. SPOILERS VOORUIT!
'The Sinner' seizoen 4 aflevering 1 (getiteld 'Part I') volgt Harry en zijn vriendin, Sonya, als ze aankomen in Hanover, Maine. Harry is bijna een jaar met pensioen en hij en Sonya verhuizen naar het kleine vissersdorpje zodat Sonya zich kan concentreren op haar schilderen. Op zijn eerste dag in de stad wordt Harry herinnerd aan zijn woordenwisseling met Jamie. Harry is duidelijk nog aan het bijkomen van zijn vorige zaak en heeft spijt over Jamies dood. Hij maakt een wandeling door de stad en ontmoet Percy, een charmant jong meisje dat in het visbedrijf van haar familie werkt. Haar familie, de Muldoons, runt de grootste visserij in de stad.
Na een prettig gesprek met Percy keert Harry terug naar huis. Later die avond onthult hij aan Sonya dat hij is gestopt met het nemen van zijn antidepressiva, zij het niet allemaal tegelijk, omdat hij ze langzaam aan het afbouwen was. Desalniettemin is Sonya bezorgd dat het de slapeloosheid van Harry alleen maar erger zal maken. Harry, die niet kan slapen, maakt een wandeling door de stad en ziet Percy die probeert weg te komen van iemand. Bezorgd om haar veiligheid volgt Harry Percy het bos in. Maar voordat hij Percy kan inhalen, bereikt ze een klif en springt er recht af.
Harry waarschuwt de politie en er wordt een zoekactie gestart. Er wordt echter geen lichaam gevonden en de Muldoons staan sceptisch tegenover Harry's verhaal. Al snel komen er aanwijzingen dat Percy nog leeft, en Harry begint zich af te vragen wat hij die nacht heeft gezien. Na het horen van Harry's prestaties als detective, vraagt Percy's grootmoeder, Meg, Harry om te helpen met het onderzoek. Harry zoekt naar aanwijzingen op persoonlijk niveau terwijl hij overweegt om al dan niet officieel deel te nemen aan de zaak.
De première-aflevering plant langzaam maar gestaag het mysterie van de verblijfplaats van Percy Muldoon, dat de focus zal zijn van een groot deel van seizoen 4. De zaak is echter zeer verbijsterend vanwege de gebeurtenissen waar Harry getuige van was. Harry gelooft aanvankelijk dat Percy van de klif is gesprongen. Naarmate de aflevering vordert, begint hij echter steeds meer te twijfelen aan wat hij die nacht heeft gezien. Er wordt gesuggereerd dat Harry hallucineerde vanwege een gecombineerd effect van zijn slapeloosheid en het niet nemen van zijn antidepressiva.
Harry hoort dat een lokale visser Percy een uur nadat Harry de politie had gebeld, Percy in haar auto zag rondrijden. Chief Raskin vindt haar voertuig aan de rand van de stad op een afgelegen weg. Langzaam begint Harry ervan overtuigd te raken dat Percy nog leeft. Meg vertelt Harry dat Percy zich de laatste tijd raar gedroeg en interesse toonde in spirituele studies met betrekking tot de geest van de aarde en de maangodin, zoals blijkt uit het boek in Percy's kamer.
Harry vindt ook enkele voorwerpen die suggereren dat Percy een of ander ritueel aan het beoefenen was. Bij het bekijken van de beelden van de visserij van de nacht van Percy's verdwijning, merkt Harry dat de persoon met wie Percy sprak haar betoverd leek te hebben. Al deze aanwijzingen lijken het voor de hand liggende te beschrijven: Percy leeft! De aflevering eindigt met een visioen van Percy die er bij Harry op aandringt haar te vinden. De scène kan worden geïnterpreteerd alsof Harry er eindelijk van overtuigd is dat Percy nog leeft. Voorlopig blijft de waarheid over Percy's verblijfplaats echter ontdekt.
Tegen het einde van de aflevering hoort Harry, opnieuw niet in staat om te slapen, een duidelijk gezang uit het bos. Hij volgt de stem en bereikt een plaats die lijkt op waar hij Percy had gezien. Harry gluurt van verre en ziet een groep naakte vrouwen vreemde zinnen zingen, bijna als een spreuk, samen met wat alleen kan worden omschreven als een aantal griezelige acties. Harry voelt dat de vrouwen zich bewust zijn van zijn aanwezigheid en vlucht voordat hij kan worden opgemerkt.
Deze bizarre en onheilspellende reeks benadrukt verder dat niet alles in orde is met Harry Ambrose. Natuurlijk heeft hij misschien nog steeds de onberispelijke observatievaardigheden die hem tot een geweldige detective maken, maar er is iets ernstig mis met Harry. De hachelijke situatie wordt des te gecompliceerder naarmate de ouder wordende detective - verpletterd door verdriet en trauma - de beste kans van de Muldoons is om Percy te vinden. Wat er ook in het bos gebeurt, hoe vreemd, echt of niet, we kunnen je verzekeren dat Harry Ambrose niet gerust zal zijn, tenzij hij het tot op de bodem uitzoekt. Aan de andere kant slaapt onze geliefde (voormalige) detective tegenwoordig zelden.