Severance Seizoen 2 Aflevering 3 Samenvatting: Wie leeft er?

De derde aflevering van het tweede seizoen van Apple TV +'s science fiction Serie ‘ Ontslag , 'Getiteld' Who Is Alive? 'Volgt de zoektocht van Mark Scout naar antwoorden. Zijn onderzoek naar de geheimen Lumon Industries Harbours neemt hem en zijn metgezel, Helly Riggs (Helena Eagan), mee naar een vreemde afdeling binnen hun bedrijf. Na de baanbrekende rebellie , Dylan George begint te genieten Bepaalde voordelen , inclusief ontmoeting met zijn vrouw, Gretchen, die wordt voorgesteld aan de innie van haar man. Irving Bailard ontvangt ook hulp van een onverwachte persoon, terwijl Lumon probeert bepaalde uitdagingen aan te gaan, die toevallig de vastberaden Harmony Cobel omvatten! Spoilers vooruit.

Mark S. zet zijn zoektocht voort naar mevrouw Casey

‘Wie leeft er?’ Begint met Mark's Outie die een timer behoudt om erachter te komen hoe lang het zal duren om zijn auto op de parkeerplaats van zijn bedrijf te laten en het gebouw binnen te gaan als een innie. Hij neemt vervolgens afdrukken van een illustratie van mevrouw Casey en begint haar te zoeken. Terwijl Helly hem vergezelt, neemt Irving zich aan bij de inspanning. Omdat hem wordt beloofd meerdere voordelen om 'gehoorzaam' te blijven, neemt Dylan niet deel aan de zoekinspanningen, die Lumon niet aanmoedigt. Mark en Helly worden tot elkaar aangetrokken terwijl ze de handen ineen bundelen om de wellness -counselor te vinden, maar ze gaan voorbij hetzelfde om hun missie te voltooien.

De zoektocht van Mark en Helly neemt ze mee naar de vreemde 'geitenafdeling', waar ze verschillende geiten tegenkomen op een geïmproviseerde heuvel in het gebouw. Ze worden verwelkomd door een naamloze afdelingshoofd (Gwendoline Christie), die twijfelachtig is over hun bezoek. Het kost het duo niet lang om hun welkom te te veel te testen, waardoor hun nieuwe kennis wordt gedwongen om haar collega's te roepen. Wanneer ze samen zijn om Mark en Helly te isoleren, tonen de gegevensrefinies hen de illustratie van Casey en waarschuwen ze dat iedereen uiteindelijk een soortgelijk lot kan hebben. De afdelingshoofd stapt vervolgens naar voren en onthult dat de wellnessadviseur sessies voor hen nam.

Interessant is dat voordat Mark en Helly de afdeling kunnen verlaten, het hoofd van hetzelfde vraagt ​​hen of ze de buik van het duo kunnen zien. Ze tonen hun maag door hun kleren een beetje op te tillen, alleen voor de bende om verrast te zijn dat ze twee geen zakjes hebben. Hun verwachting om een ​​zakje te zien op een mens verwijst naar een gevoel van afwijking over hun bestaan, ver verwijderd van de microdata -verfijning en de optica- en ontwerpafdelingen, die het hart van de afgehakte vloer vormen.

Harmony Cobel blijft haar oude baan terug eisen

Sindsdien Een einde maken aan haar leven als mevrouw Selvig , Harmony Cobel worstelt met haar onzekere toekomst. Ze rijdt in verlaten regio's, waaronder Salt's nek, zonder een goede richting met betrekking tot wat er voor haar staat. Terwijl ze overdenkt over het al dan niet accepteren van het aanbod van Helena om terug te keren naar Lumon als hoofd van een adviesraad, Seth Milchick wordt beloond voor zijn werk als de nieuwe afgehakte vloer supervisor. Namens het Lumon -bord schenkt Natalie hem verschillende schilderijen van Kier Eagan waarin hij zwart is.

Milchick is niet zo blij over de geschenken, maar hij bedankt het Lumon -bord voor het herscheppen van Kier's leven in zijn gelijkenis. Hij houdt de schilderijen weg en gaat door met zijn leven en carrière. Na de ontmoeting met de afgehakte vloerbegeleider ontmoet Natalie Ricken Hale, die niemand minder is dan de zwager van Mark. Ze vertelt hem hoeveel zijn boek de afgehakte werknemers van Lumon heeft beïnvloed en stelt voor om een ​​speciale editie van het literaire werk te maken, specifiek voor hen. Ricken is enorm enthousiast over de propositie, die niet verwonderlijk is omdat hij niet gewend is aan soortgelijke waardering.

Na een tijdje doelloos rond te hebben gereden, keert Harmony terug naar Lumon Industries en ontmoet Helena om haar oude baan terug te eisen. Ze maakt duidelijk dat ze genoeg heeft gedaan om een ​​essentieel onderdeel van het bedrijf te worden, hoewel ze niet als een Eagan werd geboren. Wat haar betreft heeft Milchick niet de mogelijkheid om toezicht te houden op de voltooiing van het extreem geheime Cold Harbor -project, waardoor ze de functie verdient. Helena antwoordt echter dat ze haar betekenis overschat en het aanbod van Lumon haar onderschat. Helena staat op voor een andere discussie met haar, maar Harmony rent weg van het bedrijf alsof ze vreest voor haar leven.

Mark Scout ondergaat het re -integratieproces

Terwijl Mark en Helly Casey zoeken, gaat Irving naar de optica- en ontwerpdivisie om mogelijk meer te leren over de verdwijning van de wellnessadviseur. Hij wordt verwelkomd door Felicia, die zich, verrassend genoeg, aangenaam tegen de bezoeker gedraagt. Ze zitten en praten over Burt Goodman. Irving toont zelfs zijn illustraties van Zijn voormalige partner , alleen voor Felicia om de tekening van de gang te zien die te zien is in alle schilderijen van de gegevensraffinaderij. Ze identificeert hetzelfde als de exporthal en roept de vraag op hoe het is verbonden met Irving. Bovendien neemt Miss Huang Dylan mee naar de beveiligingsruimte, waar hij zijn vrouw, Gretchen, mag ontmoeten, alleen voor hen om te binden als twee vreemden die elkaar voor het eerst ontmoeten.

Nadat de werkdag is afgelopen, ontmoet Mark de zijne zus , Devon en informeert haar over de tijd die nodig is om de auto te verlaten en de afgehakte vloer binnen te gaan. De timer maakt deel uit van een uitgebreid plan om zijn Innie de vraag te stellen: 'Wie leeft?' die hij schreeuwde tijdens het Protocol van de contingentie van de overuren. Mark gelooft dat het lange tijd naar de vraag kijken, hetzelfde in zijn netvlies zal houden, zelfs nadat hij de afgehakte vloer binnengaat. Terwijl hij oefent dat het doet, verschijnt Asal Reghabi uit het niets en ontmoedigt hem. De voormalige Lumon -chirurg, die ook achterloopt Peter 'Petey' Kilmer De re -integratie informeert hem dat het systeem bij het bedrijf alles op het netvlies kan wissen, zelfs door hem blind te maken.

Reghabi verrast dan dat Mark Outie is door te zeggen dat zijn vrouw, Gemma, inderdaad leeft zoals hij twijfelt. De openbaring verbijstert en motiveert hem genoeg om alles te doen om zich met haar te herenigen. De voormalige chirurg stelt vervolgens voor re -integratie zoals Petey te ondergaan, en deze keer stemt de gegevensrefiner ermee in om het zonder enige aarzeling te doen. Naarmate de procedure vordert, ziet hij een glimp van het leven van zijn Innie in zijn gedachten, wat het geleidelijke succes van de re -integratie bevestigt.