'Only Murders in the Building' is een merkwaardig geval van een moordmysterie dat is gehuld in de onzekerheden en eenzaamheid van de drie hoofdrolspelers. Daarom komen, naarmate het verhaal zich ontvouwt, nieuwe geheimen aan de oppervlakte. In de vierde aflevering van het comedy-drama ondervragen Charles, Mabel en Oliver muziekicoon Sting over de moord op Tim Kono. Net als wij, als je ook probeert het mysterie op te lossen terwijl je meekijkt, zijn hier enkele aanwijzingen en onthullingen die je misschien hebt gemist in de laatste aflevering. SPOILERS VOORUIT!
De aflevering met de titel 'The Sting' begint met Oliver die Charles en Mabel vertelt dat Winnie vergiftigd is. Hij gelooft dat zijn onaangename ontmoeting met Sting en het feit dat hun podcast de waarheid over de moordenaar van Tim Kono kan onthullen, leidde ertoe dat Sting zijn hond vergiftigde. Oliver vermoedt dat Sting degene is die Tim heeft vermoord. Mabel onthult dat de klant wiens geld Tim verloor en vanwege wie hij werd ontslagen, Sting is. Het trio bespreekt vervolgens hoe ze Sting moeten benaderen voor hun podcast en de waarheid moeten achterhalen.
Ze nemen contact op met toppodcaster Cinda Canning voor hulp. Ze raadt hen aan een vriendelijk gebaar te maken dat het voor Sting moeilijk zal maken om hen af te wijzen. Ondertussen gaat Charles op date met zijn buurman, Jan, maar kan hij niet openhartig zijn over zijn verleden. Uiteindelijk onthult hij het trieste verhaal van zijn vorige relatie, wat Jan ertoe bracht Charles een tweede kans te geven. Charles, Mabel en Oliver bezoeken Sting en bieden hem een kalkoen aan. Ze gaan zitten en praten over Tim Kono. Hoe hun gesprek met Sting de loop van het onderzoek van het trio verandert, maakt de rest van de plot goed.
Bij Sting's appartement , vertelt de legendarische muzikant over zijn ervaring met Tim. Sting geeft toe dat Tim door hem stierf. Hij legt uit dat hij op de dag voor Tims dood tegen Tim schreeuwde. Sting gelooft dat Tim zelfmoord heeft gepleegd vanwege zijn harde woorden. Terwijl Charles, Oliver en Mabel vermoeden dat Tims dood een moord is, is Sting niet de echte moordenaar.
Als Tim door zelfmoord was overleden, had Sting een deel van de reden achter zijn dood kunnen zijn. Daarom is Sting niet de moordenaar en heeft hij Winnie ook niet vergiftigd. Degene die de hond van Oliver heeft vergiftigd, is de echte moordenaar en het trio zit opnieuw zonder belangrijke aanwijzingen. In de laatste momenten van de aflevering zien we de tie-dye hoodie-man Mabel volgen.
Hoewel het een opluchting is om te weten dat muziekicoon Sting niet de moordenaar is, betekent het dat de echte moordenaar nog steeds vrij rondloopt. De verdenking van het trio rond Sting was niet ongegrond en ze hadden wel een werkende theorie over het motief van Sting. Nu moet het trio echter weer van voren af aan beginnen. De tie-dye hoodie-man is de meest prominente verdachte, en we kunnen in de komende afleveringen meer te weten komen over deze mysterieuze persoon.
Tegen het einde van de aflevering komt Mabel erachter wat de betekenis is achter het onheilspellende briefje dat ze in Tims bezittingen vond. Ze realiseert zich dat een deel van het adres op het briefje de titel is van een 'Hardy Boys'-boek. Van daaruit verbindt ze de punten en leert ze dat G.M staat voor Gus Montrose, een van de antagonisten van de roman. De naam is eigenlijk een aanwijzing die wijst naar Montrose Gems, een juwelierszaak in New Jersey.
Gezien de obsessie van Mabel, Tim en hun vrienden voor de 'Hardy Boys'-romans, lijkt het alsof Tim aanwijzingen heeft achtergelaten voor Mabel. Een groot aantal sieraden die zijn gevonden in de bezittingen van Tim, en de genegenheid van hun vriend Zoe voor sieraden, wijst er sterk op dat de moordenaar iemand is die op de hoogte is van het verleden van Mabel. Het is waarschijnlijk dat de moordenaar Tim voor zijn dood chanteerde.
In de aflevering leren we dat de vorige relatie van Charles abrupt eindigde. Hij had een relatie met een vrouw genaamd Emma en was gehecht geraakt aan haar dochter, Lucy. Hun relatie duurde zes jaar en in die tijd werden Charles en Lucy heel close. Emma nam Lucy echter mee en keerde terug naar huis van hun familiecruise, Charles alleen achterlatend. Emma en Charles zijn uit elkaar en Charles heeft sindsdien niet meer met Lucy gesproken.
Hoe triest het verhaal ook is, we moeten het met een korreltje zout nemen. Charles is een ervaren acteur en we kunnen nooit zeker weten wanneer hij niet optreedt. eerder he een scène en dialoog nagespeeld uit zijn tv-show voor Mabel, waardoor ze dacht dat hij een gewelddadige vader had. Charles verduidelijkt later dat hij de scènes schreef op basis van zijn echte ervaringen. Het is echter niet te zeggen of het allemaal een uitgebreide façade is. We vermoeden dat Charles iets veel sinisters verbergt.