Netflix's Bros: is de Israëlische show geïnspireerd door een waargebeurd verhaal?

‘Bros’, oftewel ‘Ba’esh Uvamayim’, is een Hebreeuwse Netflix-comedyserie die zich afspeelt in de Israëlische stad Jeruzalem. Het volgt twee jeugdvrienden en fervente fans van Beitar Jerusalem Football Club, Nisso en Pini, die ook lokale bareigenaren zijn in de Israëlische hoofdstad. Elk van hen komt verschillende problemen tegen die hun bedrijf, hun relaties als vrienden en hun dierbaren in de buurt bedreigen. Met hun aanhoudende zorgen besluiten ze hun gedachten van hun problemen af ​​te leiden door naar Krakau te reizen voor een voetbalwedstrijd.

De show is de eerste Hebreeuwse en Israëlische originele productie voor Netflix, gemaakt door ervaren Israëlische tv-acteurs Guy Amir en Hanan Savyon. Het duo schreef, regisseerde en speelde ook in de show als de hoofdpersonages, Nisso en Pini. Vanwege de voetbalfancultuur die in de show wordt weergegeven en de relevante thema’s die daarin worden onderzocht, zullen kijkers geïnteresseerd zijn om te weten of ‘Bros’ gebaseerd is op gebeurtenissen uit het echte leven.

Pini en Nisso: een vriendschap gebaseerd op de realiteit

Zoals de makers naar voren hebben gebracht, is ‘Bros’ geïnspireerd door waargebeurde gebeurtenissen. Hoewel elementen van de show zijn verfraaid voor een dramatisch effect, zijn verschillende incidenten rechtstreeks geïnspireerd door de vriendschap en ervaringen van Guy Amir en Hanan Savyon samen. De serie speelt zich af rond de twee oude vrienden en hun diepe passie voor Beitar Jerusalem F.C. voetbalteam. Nisso en Pini spelen zich af in 2008 en bezitten een bar genaamd “Piniones” in de hoofdstad, die ze de afgelopen 10 jaar runnen, maar in werkelijkheid waren Guy Amir en Hanan Savyon samen eigenaar van een bar in Givatayim, een stad ten oosten van Israëls economische hoofdstad Tel Aviv. 'Piniones' dient in de show als een weergave van de bar die ze voorheen bezaten.

Als eerbetoon aan hun ervaringen samen wordt de vriendschap tussen Guy en Hanan afgebeeld door de hoofdpersonages Nisso en Pini. Terwijl de introductiereeks van elke aflevering de vriendschapsgeschiedenis van Nisso en Pini laat zien via een reeks afbeeldingen van hen samen die teruggaan tot 1979, zijn Guy Amir en Hanan Savyon in werkelijkheid al meer dan 25 jaar goede vrienden. Het duo had elkaar ontmoet tijdens hun tijd op de toneelschool en is sindsdien hecht. Hun creatieve persoonlijkheid schittert in ‘Bros’, terwijl ze op theatrale wijze enkele van hun meest memorabele ervaringen opnieuw bekijken, aangepast en aangepast voor het grote scherm, terwijl ze nieuwe en enigszins onrealistische sequenties creëren die perfect passen bij de komische toon van de show.

Van de problemen waarmee ze als ondernemers worden geconfronteerd, tot de dronken capriolen waaraan ze vaak deelnemen: de reis van het duo als vrienden is net zo sterk op het scherm als buiten het scherm. In de show krijgt het duo te maken met tal van problemen waarbij de politie, duistere drugshandelaren, nieuwsgierige verzekeringsonderzoekers, autodealers op de zwarte markt en een bende gevaarlijke neonazi's betrokken zijn. Hoewel dit misschien geen nauwkeurige weergave is van hun avonturen samen, hebben Guy Amir en Hanan Savyon hun decennialange ervaring op de Israëlische televisie gebruikt om een ​​verhaal samen te stellen dat hilarisch en herkenbaar is voor zowel sprekers van de taal als internationale kijkers.

Volgens de Tijden van Israël , probeerde de serie aanvankelijk een publiek in alle 190 landen op de Netflix-lijst te bedienen. De makers hebben er echter een punt van gemaakt om het oorspronkelijke Israëlische gevoel te behouden door sequenties te creëren die diep lokaal zijn en herkenbaar zijn voor het Israëlische publiek. De inwoners van de stad, gedeeltelijk opgenomen in Jeruzalem, zullen waarschijnlijk de straten en buurten van de hoofdstad herkennen die in de serie worden afgebeeld, en zullen zich gemakkelijk identificeren met de ‘koosjere’ maaltijd aan boord die Nisso bestelt, omdat andere religieuze passagiers de neiging hebben om eerst van hun maaltijden gebruik te maken. Kleine details zoals deze zijn verspreid over de looptijd van de show en zorgen uitstekend voor betrouwbaarheid.

Naast hun avonturen als vrienden, komen ze ook hindernissen tegen in hun persoonlijke leven, zoals afgebeeld in de show. Van het spaarzaam hebben van vertrouwensproblemen tot het verbergen van geheimen voor elkaar en het hebben van problemen met hun betere helften, het duo ervaart een behoorlijk aantal ups en downs die soms hun eeuwige vriendschap op de proef stellen. Deze uitdagingen waarmee ze in de show worden geconfronteerd, zijn theatrale representaties van de obstakels waarmee Guy Amir en Hanan Savyon in het echte leven worden geconfronteerd.

De show toont bovendien de echte wedstrijden tussen Beitar Jerusalem F.C. en Wisła Kraków voor de tweede kwalificatieronde van de UEFA Champions League die plaatsvond in augustus 2008. Met een historisch nauwkeurige score behaalde Beitar Jerusalem F.C. won de eerste etappe van de kwalificatiewedstrijden op hun thuisbasis tegen de Poolse ploeg en versloeg ze met 2 tegen 1. Dit betekent dat het team alleen maar een gelijkspel hoefde te spelen in de tweede wedstrijd, die uit was in het thuisstadion van Wisła Kraków in Krakau. Maar terwijl Nisso en Pini de wedstrijd bijwonen, zien ze hun geliefde Beitar Jerusalem F.C. verliest de wedstrijd, krijgt 5 doelpunten tegen en verliest in totaal 6 tegen 1. Het team zou uiteindelijk worden uitgeschakeld in de Champions League.

De voetbalfandom die Nisso en Pini delen met andere klanten en vrienden van de bar weerspiegelt ongetwijfeld de echte voetbalcultuur die in Israël aanwezig is. Het vertegenwoordigt op theatrale wijze de fandom rond Beitar Jerusalem F.C. team en de reizende supporters die hen elke wedstrijd volgen. Of het nu uit is bij de grootste clubs in Europa of thuis tegen aartsrivaal Hapoel Tel Aviv F.C., deze fans zullen hoe dan ook volgen. Terwijl Nisso en Pini een onblusbare liefde voor elkaar delen, delen ze die liefde ook voor hun geliefde Beitar Jerusalem F.C., net zoals Guy Amir en Hanan Savyon dat in het echte leven doen.