'Slow Horses' draait om een team van Britse inlichtingenagenten die - voor een schare interessante faux pas - worden gedegradeerd tot de nederige Slough House tak van de MI5. Onder hen is agent River Cartwright, die steeds meer gefrustreerd raakt door de minder-dan-glamoureuze taken die hem zijn toegewezen (aflevering 1 vindt dat hij het afval van een potentiële verdachte doorzoekt).
De Apple TV+-serie volgt de capriolen van de agenten van Slough House - hun leven is des te ellendiger gemaakt door hun cynische baas Jackson Lamb (Gary Oldman). Te midden van alle donkere humor blijft het plot echter grimmig, waarbij de agenten worden gevolgd terwijl ze afschuwelijke moderne misdaden aanpakken. De mix van komedie, misdaad en algemene malaise op de werkplek heeft een vleugje real-life authenticiteit, waardoor we ons afvragen in hoeverre 'Slow Horses' is gebaseerd op een waargebeurd verhaal. Dat zoeken we uit!
Nee, ‘Slow Horses’ is niet gebaseerd op een waargebeurd verhaal. De spionagethrillerserie is gebaseerd op de romans van Mick Herron, waarbij de eerste zes afleveringen van seizoen 1 zijn geïnspireerd op de gelijknamige roman. De daaropvolgende zes afleveringen zijn gebaseerd op de vervolgroman, getiteld 'Dead Lions'. De twee boeken maken deel uit van Herrons bredere 'Slough House'-reeks romans, waarin Jackson Lamb centraal staat. De auteur won de Crime Writers' Association 2013 Gold Dagger-prijs voor 'Dead Lions'. Hij is ook de scriptsupervisor van de serie en onthulde dat de scripts op de juiste manier waren bijgewerkt om dichter bij de moderne tijd te komen.
Ondanks het grotendeels fictieve karakter van de boeken en de serie, zijn er enkele interessante plaatsen waaruit de auteur van de eerste heeft geput. Herron had meer dan tien jaar een kantoorbaan en werkte jarenlang als subredacteur van juridische tijdschriften. De reeks thrillers die hij schreef vóór de Jackson Lamb-serie was ook niet commercieel succesvol, waardoor de auteur gemakkelijk empathie kon voelen met degenen die geen verbluffend succesvolle carrière hadden. Dit inspireerde de cast van professioneel matte personages die zijn serie 'Slough House' en de daaropvolgende show op basis van de romans bevolken.
Herron gebruikte zijn dagelijkse woon-werkverkeer om ideeën voor zijn romans uit te werken, meestal als hij 's avonds terugkwam. Zijn baan als sub-editor hielp ook zijn proza-schrijfvaardigheden aan te scherpen. Interessant is dat Herron ook onthulde dat Jackson Lamb wordt beïnvloed door het centrale personage, Andy Dalziel, uit de boeken van auteur Reginald Hill. Hill, die in 2012 overleed, was een Engelse misdaadschrijver die in 1995 de Crime Writers' Association Cartier Diamond Dagger for Lifetime Achievement won.
Een andere auteur die Herron sterk heeft beïnvloed, is John le Carré (volledige naam David John Moore Cornwell), die bekend stond om zijn spionageromans en daadwerkelijk samenwerkte met de Britse agentschappen MI5 en MI6. Bovendien is het personage van Molly Doran uit de serie 'Slough House' geïnspireerd op Carré's personage Connie Sachs. Afgezien van zijn literaire inspiratie erkende Herron ook dat zijn boeken, ondanks dat ze fictief zijn, altijd een weerspiegeling zijn van de werkelijkheid. Dit komt natuurlijk het duidelijkst naar voren in het sombere werkleven, de sleur en de kleine ruzies die je ziet tussen de personages die bij Slough House werken.
Dat gezegd hebbende, wees de auteur er ook op dat echte gebeurtenissen in de moderne wereld soms zelfs de meer gedurfde plotpunten van zijn verhalen kunnen overschaduwen. Er zijn ook vergelijkingen gemaakt tussen het personage Peter Judd, een ambitieuze rechtse politicus die ook op de show verschijnt, en de Britse politicus en premier van het Verenigd Koninkrijk, Boris Johnson. Interessant is dat Herron op hetzelfde moment als de politicus student was in Oxford.
Gezien de verscheidenheid aan bronnen waar Herron inspiratie in vindt, is het duidelijk waarom de show op basis van zijn boeken soms griezelig authentiek aanvoelt. Door zijn persoonlijke ervaringen als schrijver en sub-editor, evenals aspecten van zeer ervaren misdaad- en spionageschrijvers, in zijn werk te verwerken, creëert Herron een wereld die intrigerend, vermakelijk en echt genoeg aanvoelt om niet als volledig ongelooflijk te worden afgedaan. . Zijn boeken uit de serie 'Slough House' zijn echter fictief, net als de show 'Slow Horses', die daarop is geïnspireerd.