Kinderen maken fouten. En naarmate ze ouder worden, maken ze nog steeds fouten - misschien niet zoveel, maar grotere en gevaarlijkere. Ze komen in opstand. Ze tasten hun grenzen af. Ze glippen rond (of breken door) de vangrails die hun ouders hebben opgezet voor hun bescherming. Voor Charlie en Simone Gerhardt, de kinderen van criminelen, gaat het opgroeien gepaard met een diepe morele verwarring en een snode plichtsbesef. Zullen ze klaar zijn om het familiebedrijf te runnen? (Is dat iets dat ze zelfs? wil ?) En wat voor soort verwrongen waarden brengen hun ouders hen bij om hen erop voor te bereiden?
De strijd om Charlies ziel is het hele seizoen in het geheim gevoerd tussen Bear en Dodd, hoewel de kwelling van de jongen Bear zou moeten doen geloven dat God al in zijn voordeel heeft geregeerd. Charlie lijkt een talent voor cijfers te hebben en zijn vader wil dat hij op school blijft en geweldloze manieren bedenkt om het gezin te helpen. (Zelfs Dodd geeft toe dat de Gerhardts wel een advocaat zouden kunnen gebruiken. Ze hebben geen Robert Duvall.) Maar uitingen van mannelijkheid zijn een constante in het huishouden van Gerhardt en Charlie heeft natuurlijk het gevoel dat hij zijn mannelijkheid moet laten gelden in plaats van gehoor te geven aan de bevelen van zijn vader om afstand te nemen. van het komende geweld. Hij kan tenslotte met één hand schieten en dat leverde hem uiteindelijk de lang gezochte goedkeuring van oom Dodd op.
Wat Simone betreft, ik had haar ten onrechte aangemerkt als een femme fatale, misleid door vroege tekenen dat ze controle had over haar seksualiteit en aan beide kanten speelde voor de sport. Het ontbrak haar nooit aan zelfvertrouwen - haar seksuele assertiviteit met Mike Milligan was daar het bewijs genoeg van - maar The Gift of the Magi ontmaskert haar als meer een rebel in de tuin, waarbij ze haar volwassen wordende lichaam als wapen gebruikt om uit te halen naar haar vreselijke vader. Tot nu toe was het geweld dat haar verraad zou kunnen veroorzaken theoretisch, dus ze is overrompeld en bang door Mike's bedreigingen in de hotelkamer. In een oogwenk verandert ze van ondeugende mede-samenzweerder in hulpeloze pion - niet de Romeo en Julia die ze zich misschien had voorgesteld, maar de wig die Kansas City nodig heeft om de familie Gerhardt uit elkaar te halen. Simone heeft er tot nu toe nooit uitgezien als een kind.
AfbeeldingCredit...Chris Large/FX
De tegenslagen van Charlie en Simone in The Gift of the Magi gaan over meer dan kinderen die fouten maken. Ze verduidelijken ook wat de volgende generatie Gerhardts heeft geërfd. Otto zorgde ervoor dat zijn zoon Dodd in het familiebedrijf kon opereren; dat zagen we vorige week in flashback, toen de jonge whippersnapper een mes in de nek van een gangster stootte tijdens een Ronald Reagan-film. Dodd zou ongetwijfeld hetzelfde doen als hij een zoon had, maar Simone mishandelt of verwaarloost hij, waardoor zij aan de zijlijn onheil zaait. Bear stelt zich in ieder geval een vreedzamere toekomst voor Charlie voor, maar het huishouden van Gerhardt biedt geen plaats aan zwakkelingen en boekenwurmen. Noch Charlie noch Simone is voorbereid op de verschrikkingen die ze in deze aflevering tegenkomen, en het is veilig om te zeggen dat geen van beiden ooit bereid zal zijn om de Gerhardts naar het einde van de 20e eeuw en daarna te brengen. Zelfs zonder dat Kansas City een winkel probeert op te zetten, heeft het familiebedrijf geen toekomst.
Oh kijk, ik heb de lede begraven! Bruce Campbell komt eindelijk boven als Ronald Reagan , en nadat hij Elvis speelde in de cultfavoriet Bubba Ho-Tep, is het opmerkelijk hoe weinig hij aan zichzelf hoeft te veranderen om in beide rollen te glippen. Het charisma van meneer Campbell verkoopt Reagans stompzinnige toespraak over Amerika als die glanzende stad op een heuvel en de lege overtuiging waarmee hij Lou vertelt dat Amerikanen elke uitdaging op Gods groene aarde kunnen overwinnen. De enige uitdaging die Reagan zelf in 1980 of 1984 niet kon overwinnen? Minnesota winnen, maar dat weerhoudt hem er niet van om door een stad als Luverne te komen en Republikeinse steun buiten Minneapolis/St. Paulus.
Reagan in de buitenaardse wereld van Fargo brengen is een gedurfde keuze - en een bijzonder riskante, gezien de moeite die seizoen twee heeft gehad om de politiek en cultuur van de late jaren 70 in zijn misdaadverhaal te brengen. Maar de retorische strijd tussen het nuchtere moment van malaise van Jimmy Carter en het meedogenloze optimisme van Reagan vestigt zich vreemd genoeg op Luverne, zoals veel politieke toespraken doen voor gewone mensen. Misschien wonen ze in het Amerika dat Carter beschrijft en willen ze in dat van Reagan wonen, zoals de staande ovatie voor de laatste zou kunnen aangeven. Maar er is ook een mate waarin de woorden van geen van beide mannen van toepassing zijn, behalve dat ze dienen als een barometer voor hoe mensen zich voelen (of willen voelen). Lou wil dat Reagan hem naar een meer hoopvolle plek brengt, maar de Gipper glipt weg voordat hij zegt hoe. Wie de president ook is, de inwoners van Luverne staan er alleen voor. Zoals Ed Blumquist tegen Peggy zegt: we komen er wel uit. Het is wat mensen doen.
Toch lijken de Blumquisten niet op dezelfde lijn te komen, zoals aangegeven door de titel van de aflevering . Peggy blijft de moeilijkste puzzel van de show om op te lossen, misschien omdat zelfs zij niet weet wat ze wil. Hoewel ze Lou vorige week de deur uit schuifelde, hoorde ze hem goed genoeg om te besluiten de stad uit te gaan, wat haar prima lijkt, aangezien ze naar een soort verandering verlangde. Haar impulsieve besluit om de auto te verkopen en het met Ed op te lossen, is de eerste keer dat ze zich inzet voor hun huwelijk, maar de timing is wreed, aangezien Ed net een of twee mensen heeft vermoord en de slagerij bij een brand heeft verloren, en hij wil dat ze onmiddellijk uit elkaar gaan. De twee staan weer tegenover elkaar op dit wanhopige moment, waarbij Ed gedwongen is al deze schokkende informatie achter te houden, terwijl Peggy, zich niet bewust van het bloed dat op zijn shirt spat, enthousiast is over het verkopen van de auto, het kopen van de winkel en het vestigen van hun wortels in Luverne, precies zoals hij wilde.
AfbeeldingCredit...Chris Large/FX
Dat is geweldig, zegt Ed. Dank u. Maar we moeten gaan.
• Het thema van gewonde kinderen van de aflevering van deze week gaat zelfs door tot Dodd, die ongeveer net zo bedreven is in liegen tegen zijn moeder als een 6-jarige. Nu wordt Floyd verondersteld te geloven dat Rye niet is vermoord door een slager uit Luverne, maar door de Butcher of Luverne, een contractman uit Kansas City. Verwacht dat de leugen over wie Rye echt heeft vermoord in korte tijd zal ontrafelen.
• Het vuurgevecht in het bos is een geweldig stuk enscenering, hoe twijfelachtig het plan om de K.C. bemanning wanneer ze het zwaarst bewapend zijn. Joe Bulo lijkt opvallend uit zijn element. Hij is een pragmaticus en onderhandelaar, geen zware - angstaanjagende in de bestuurskamer, maar gemakkelijke keuzes voor Hanzee.
• Meer grootsheid van Nick Offerman tijdens de Reagan-tour: ik schud zijn hand niet. De man maakte een film met een aap. Het zou niet waardig zijn. (Hij schudt dan natuurlijk Reagans hand en prijst Veekoningin van Montana, wat de grootste vernedering is.)
• Een leuk Fargo-paasei: het nummer dat wordt afgespeeld wanneer Peggy de auto ophaalt, is Let's Find Each Other Tonight van José Feliciano, dat Feliciano de avond uitvoert waarop het personage van Steve Buscemi in de film naar buiten treedt met een callgirl. José Feliciano, je hebt geen klachten.
• U.F.O. waarneming: Betsy Solverson merkt dat er een boven een familietafereel zweeft dat de jonge Molly met krijt heeft geschetst. Nieuwsgierig, dat.