Het tweede seizoen van AMC+'s ' Donkere winden ' brengt het trio van terug Joe Leaphorn, Jim Chee , en Bernadette Manuelito, die een andere zaak moeten oplossen die ernstige gevolgen heeft voor hun gemeenschap. Het begint met een explosie waarbij een man om het leven komt die nog maar twee maanden te leven had omdat hij kanker had. Terwijl Leaphorn het mysterie probeert te ontrafelen waarom iemand een man zou willen vermoorden die al stervende was, wordt Chee ingehuurd door mevrouw Vines om een doos te vinden die uit haar huis is gestolen. Ze gelooft dat de dader een Navajo is die betrokken was bij een sekte genaamd People of Darkness.
Hun onderzoek leidt ertoe dat Chee en Leaphorn elkaar kruisen, en ze merken dat ze dezelfde man, Colton Wolf, achtervolgen. Hij is een meedogenloze moordenaar die op een moordpartij gaat die de gemeenschap doet schudden. Hij lijkt ook de sleutel te zijn tot het oplossen van een ander mysterie dat jaren geleden is gebeurd. Het personage is dreigend en door zijn wreedheid vraag je je af of hij op een echt persoon is gebaseerd. Dat zoeken we uit. SPOILERS VOORUIT
‘Dark Winds’ is gebaseerd op de boekenreeks geschreven door Tong Hillerman. Het tweede seizoen past het boek 'People of Darkness' aan, dat in 1980 werd gepubliceerd en waarin het personage van een huurmoordenaar genaamd Colton Wolf te zien is. Het personage wordt op het scherm gebracht door acteur Nicholas Logan.

Hoewel Colton uit de geest van Hillerman is geboren en fictief is, zag Logan hem als een echte persoon die hij kon belichamen. Praten over wat hij in Colton zag en hoe belangrijk hij is voor de verhaallijn van het seizoen, Logan gezegd : “[Colton] is een eenzame wolf. En ik denk dat veel van wat het personage vertegenwoordigt, is hoe verwrongen en lelijke dingen kunnen worden als je een levenspad inslaat en je bepaalde keuzes maakt die je niet terug kunt nemen, wat dan, denk ik, de test is voor Zahn's [ McClarnon] personage, Joe Leaphorn, ben je bereid om een vergelijkbare weg te bewandelen?
Ter voorbereiding op de rol las Logan het boek en ontdekte 'het vermogen om te omarmen hoe vreemd Colton werkelijk is.' De acteur wist echter ook dat de show zijn eigen versie van het verhaal presenteert, waarbij hij vrijheden nam met het verhaal en het personage, wat hem 'de vrijheid gaf om het op elk moment, in elke scène te nemen waar het het meest eerlijk voelde.' 'Ik wilde belichamen en fysiek maken en ervaren, die bron van duisternis verkennen op basis van zijn geschiedenis en wie hij is en het soort dilemma's dat hij in zichzelf probeert te ontrafelen of niet, het stelde me gewoon in staat om gewoon in een konijnenhol te vallen, ' hij zei.
In het echte leven zei Logan dat hij heel anders is dan Colton. Hij is een heel gelukkige kerel, en daarom genoot hij van de uitdaging om in Coltons 'gecompliceerde psyche' te komen. Telkens wanneer hij op de set stapte, kwam hij in de zone en bleef hij op afstand van de rest van de bemanning. Hij zei dat hij het personage 'in zijn armen voelde komen', waardoor hij in het verhaal kon wegzinken en Colton werd. Ondanks dat hij het hele seizoen zo goed tegen Colton speelde, bekende Logan dat hij alleen maar aan de oppervlakte kwam.
Hij voegde verder toe: 'Ik geloof dat [Colton] de verwrongen aard van de onverdraagzaamheid, de geschiedenis van geweld en de oneerlijke behandeling die inheemse volkeren en de geschiedenis van dit land hebben gekregen, vertegenwoordigt en belichaamt.' Gezien alle moeite die de schrijvers en de acteur hebben gedaan om Colton Wolf op het scherm te brengen, kunnen we zeggen dat hij, hoewel hij fictief is, is gemaakt en gespeeld met een zeer specifieke visie die hem, ondanks zijn schurkenstaten, in de realiteit wortelt. .