Netflix's ' Glass Onion: een mysterie van de messen ’ brengt Benoit Blanc terug, die weer een moord moet oplossen, dit keer op een Grieks eiland. Net als het eerste geval, is dit mysterie gelaagd met de achtergrondverhalen en intenties van alle personages die in beeld komen om de waarheid te onthullen over de gebeurtenissen die tot de moord hebben geleid. Met Daniel Craig terugkerend om de briljante detective te spelen, herhaalt de film ook de trend van een all-star ensemble met namen als Eduard Norton , onder anderen Janelle Monáe en Kathryn Hahn. Als je je hierdoor afvraagt of iemand uit de vorige film, zoals de hoofdrolspeler Marta Cabrera gespeeld door Ana de Armas, zal terugkeren voor het vervolg, dan is dit wat je moet weten.
Nee, Ana De Armas keert niet terug voor Rian Johnson' Messen uit ' vervolg. De beslissing om de tweede film te maken zonder iemand, behalve Daniel Craig, die hun rollen uit de eerste film opnieuw vertolkte, werd genomen net toen de tweede film groen licht kreeg. In gesprek met Verscheidenheid , onthulde Johnson dat de nieuwe film heel anders zou zijn dan de eerste. 'Het is niet echt een vervolg op Knives Out', zei de regisseur. Het moet worden beschouwd als een voortzetting van de avonturen van Craig's Benoit Blanc, wat betekent dat hij een compleet nieuw mysterie zal moeten aanpakken, waardoor Blanc in de voetsporen treedt van detectives als Sherlock Holmes en Miss Marple. Een nieuw verhaal betekent nieuwe personages, en Johnson zei dat 'alle weddenschappen zijn uitgeschakeld' met de nieuwe cast.
Hoewel het geweldig zou zijn geweest om de Armas weer de rol van Marta te zien spelen, zou ze niet passen in de setting van het vervolg. Ondanks dat ze zich in hetzelfde universum bevinden, verschillen de twee films erg van elkaar. Om Marta erbij te betrekken, zou een zeer sterke plotwending nodig zijn, een die niet geforceerd aanvoelt. Anders zou het haar karakter geen recht doen. Wat de Armas betreft, ze had gehoopt terug te keren naar Blancs wereld. “Ik hoop dat dit een van die verrassingen is die 2021 voor mij gaat brengen, een telefoontje van Rian!” zij zei Pronken . Ze zou echter niet hebben ingestemd om deel uit te maken van de film als het Marta niet de juiste ruimte en noodzakelijke karakterontwikkeling zou geven.
De Armas is zo toegewijd om geen rollen op zich te nemen die haar zouden kunnen stereotyperen, dat ze aanvankelijk 'Knives Out' niet wilde doen. Toen ze voor het eerst werd opgeroepen om auditie te doen voor Marta, kreeg ze alleen 'Latina, conciërge, knap' als karakterbeschrijving. “Ik let echt op wat die kleine beschrijving is. Ik weet zeker dat degene die het deed niet nadacht over wat dat betekende, maar voor mij dacht ik gewoon: 'Oh nee, ik doe dit niet!' Hoe bedoel je - conciërge, Latina, mooi? ze zei. Pas nadat ze het hele script had gelezen, was ze ervan overtuigd dat Marta veel meer was dan die drie woorden.
De Armas noemde haar personage 'een diamant' en het scenario 'ongelooflijk', en zei: 'Toen ze het hele script stuurden en ik alles las, realiseerde ik me 'oh mijn god, ik moet dit doen'.' Met haar gretigheid om geen rollen te spelen die niet genoeg vlees bevatten, is het onwaarschijnlijk dat de Armas in 'Glass Onion' zou zijn verschenen als het niet iets was waarvan ze dacht dat het het waard was. Met dit alles in gedachten was het een slimme beslissing om Marta niet naar het vervolg te halen en de karakterontwikkeling die ze in de eerste film had gekregen te verpesten.