Wat is de betekenis van de titel Sleeping Dog?

die van Netflix Duits mysterie misdaad serie , ‘Sleeping Dog’, geregisseerd door Stephan Lacant en Francis Meletzky, duikt in de innerlijke werking van het rechtssysteem door middel van een verdachte reeks moorden. Met Max Riemelt in de hoofdrol naast Luise von Finckh, volgt de show de vorige agent Mike Atlas, die zijn familie in de steek laat en op straat leeft met geheugenverlies. Na de dood van Mussa Basher, gevangengezet voor de moord op rechter Herres, ontdekt Atlas de zaak Herres, niet in staat het gevoel van zich af te schudden dat er een fout is gemaakt. Onderweg werkt Atlas samen met beginnende aanklager Jule Andergast, en samen onderzoekt het duo het web van leugens rond de moord op Herres.

Door de snelle samenzweerderig onderzoek, duikt de serie in thema's als moraliteit en trauma en verkent de corruptie binnen een politiebureau . Als zodanig vragen kijkers zich misschien af ​​hoe de titel van de show, 'Sleeping Dog', in dat verhaal past. Zo ja, hier is alles wat u hierover moet weten!

Wat betekent de titel Sleeping Dog?

getiteld 'Schlafende Hunde' in het originele Duits, 'Sleeping Dog' is een verkenning van de aan geheugenverlies lijdende Mike Atlas's strijd om bijeen te komen met zijn betrokkenheid bij de vervolging en de daaruit voortvloeiende gevolgen zelfmoord van Mussa Basher. Gedurende de zes afleveringen van het eerste seizoen drijft een naamloos schuldgevoel Atlas aan en voorkomt dat hij terugkeert naar zijn familie en vorige leven. Naarmate de verhaallijn vordert, onthult Atlas, samen met het publiek, langzaam zijn verleden, zich realiserend dat zijn geheugenverlies een dissociatieve traumareactie was.

De titel 'Sleeping Dog' is afgeleid van het beruchte idioom 'Laat de slapende honden liggen'. Het gezegde is een herinnering om ongenode gevaren te vermijden en pleit ervoor dat men risicovolle situaties moet laten rusten, aangezien ernaar porren tot nadelige gevolgen kan leiden. Net zoals abrupt wakker worden a hond kan gevaarlijk of zelfs dodelijk zijn, soms kunnen problemen beter met rust worden gelaten.

In de serie is de slapende hond die Atlas probeert te negeren het machtsmisbruik en de illegale betrokkenheid van hem en zijn vrienden bij de zaak Basher en Herres. Atlas weet dat als de waarheid aan het daglicht zou komen, dit zijn leven naast dat van Zari en Socke zou ruïneren. Als zodanig probeert hij het te vermijden, maar het schuldgevoel vreet voortdurend aan zijn geweten.

Hoewel het gezegde suggereert dat het gemakkelijker is om bepaalde situaties over het hoofd te zien, merkt Atlas dat zijn leven alleen maar erger wordt als hij zijn problemen en fouten probeert te negeren. In tegenstelling tot Zaric en Socke kan Atlas niet leven met de schuld van zijn daden. Hierdoor ontwikkelt hij eerst dissociatief geheugenverlies. Als hij zich zijn verleden niet kan herinneren, kan het verleden hem zeker niet achtervolgen. Desalniettemin blijft de geest van zijn acties bestaan, en het onvermogen van Atlas om zich de details ervan te herinneren, verergert hun raspende effect alleen maar.

Als zodanig draait de titel 'Sleeping Dog' het idioom waaruit het voortkomt om en benadrukt het het belang van het erkennen van problemen en het nemen van verantwoordelijkheid. Het betoogt dat het vermijden van je verleden en vooral je wandaden ze niet zal doen verdwijnen. De gevolgen van Atlas 'acties volgen hem door het hele verhaal en manifesteren zich als een reeks sterfgevallen die plaatsvinden in een poging de waarheid verborgen te houden.

Uiteindelijk kan Atlas alleen de doden stoppen en het web van leugens ontrafelen door de harde realiteit van zijn verleden onder ogen te zien. Omdat de serie sterk draait om corruptie, met name in het rechtssysteem, resoneert de boodschap gemakkelijk met de thema's en motieven. Daarom is de titel 'Sleeping Dog' een verwijzing naar de innerlijke onrust van Atlas die voortkomt uit het feit dat hij een misdaad heeft verdoezeld met zijn vrienden. Het is een herinnering aan verantwoordelijkheid en het veroordeelt het idee dat het vermijden van een probleem het zou kunnen doen verdwijnen.