Samenvatting van seizoen 7, aflevering 9 van Outlander: onafgemaakte zaken

De negende aflevering van Starz's periodedrama serie ‘ Buitenlander ' Seizoen 7, getiteld 'Unfinished Business', draait om de nasleep van Jamie en Claire Fraser aankomst in Schotland met de lijk van de neef van de voormalige, Simon Fraser . Samen met Jonge Ian , ze gaan naar Lallybroch en herenigen zich met de uitgebreide Fraser-familie. De gasten van over de oceaan zijn stomverbaasd als ze zien dat Ian Murray ernstig ziek is. Jamie ontmoet ook een vrouw uit zijn verleden om het goed te maken. Ondertussen arriveren Roger MacKenzie en William 'Buck' MacKenzie in de achttiende eeuw om zijn zoon Jeremiah MacKenzie, ook wel Jemmy genoemd, te vinden, maar ze komen de een na de ander voor verrassingen te staan! SPOILERS VOORUIT.

Jamie, Claire en de jonge Ian ontdekken dat Ian Murray de dood onder ogen ziet

Na de begrafenis van Simon Fraser komen Jamie, Claire en Young Ian aan in Lallybroch. De gelukkige gelegenheid wordt somber zodra de gasten vernemen dat dat van laatstgenoemde is vader , Ian Murray, is ernstig ziek en wacht op de dood. De matriarch van Fraser beseft dat de zwager van haar man lijdt consumptie . Ze wil hem weer gezond maken, maar ze weet dat ze maar weinig kan doen om hem te helpen. Jamie's zus Janet 'Jenny' Fraser Murray vraagt ​​haar om hulp, maar ze maakt duidelijk dat ze de consumptie niet kan genezen, ook al wil ze dat heel graag. Er is echter nog iets anders waarmee ze kan helpen.

Claire onthult aan Jamie's familie dat ze een tijdreiziger die vanaf de 20 naar het verleden is gekomen ^e eeuw. Ze vertelt Michael Murray, de broer van Young Ian, dat zijn leven in Frankrijk tumultueus zal worden als de Franse Revolutie uitbreekt. Bezorgd over het leven van de jongeman vraagt ​​ze hem terug te keren naar Schotland voordat de opstand het land op zijn kop zet. Ook al is de schokkende onthulling moeilijk te verwerken, de familie gaat er mee akkoord. Terwijl Ian op zijn dood wacht, spreekt hij zijn wens uit om tijd door te brengen met zijn jongste zoon, Young Ian.

De jonge Ian vertelt Ian dat hij in Amerika houdt van een vrouw genaamd Rachel Hunter. Als de vader zijn zoon ernaar vraagt hun potentiële vereniging , onthult de laatste hem dat hij haar niet heeft gevraagd op hem te wachten. Hij verduidelijkt dat zijn hond, Rollo , is bij haar, maar zijn oude man ziet niet hetzelfde als het garanderen van hun huwelijksverbintenis. De jonge Ian vertelt ook over zijn relatie met Wakyo’teyehsnonhsa, ook wel bekend als Emily. Hij rouwt nog steeds om de dood van hun dochter , Yeksa'a Iseabaìl. Om hem te troosten, de zijne moeder , Jenny, neemt hem mee naar het graf dat ze voor Iseabaìl heeft gebouwd. Ze voegt eraan toe dat hij de plaats kan bezoeken wanneer hij zijn dochter mist.

Jamie maakt het goed met Laoghaire als Claire zich voorbereidt om terug te keren naar de koloniën

Nadat hij zijn familieleden heeft ontmoet en tijd heeft doorgebracht, ontmoet Jamie zijn ex-vrouw Laoghaire en verontschuldigt zich bij haar. Ze is nog steeds woedend op hem, vooral omdat hij haar na hun huwelijk in de steek heeft gelaten en vervolgens samen met Claire is beland. Hoewel ze verder is gegaan en een relatie met Joey Boswell is gaan onderhouden, heeft ze hem niet volledig vergeven. De ontmoeting verloopt niet goed, omdat Laoghaire fysiek met haar ex-man omgaat. Als Joey tussenbeide komt, slaat Jamie hem, maar zij kan hem tegenhouden. Nadat hij terugkeert naar Lallybroch, bezoekt Joan MacKimmie, de dochter van Laoghaire, hem.

Joan vertelt Jamie dat ze non wil worden. Laoghaire accepteert haar vertrek naar een klooster echter niet, omdat dit gevolgen zal hebben voor de alimentatie die de Fraser-patriarch haar heeft gegeven. Ze trouwt ook niet met Joey om de alimentatie niet te verliezen. Als Joan hem vraagt ​​de zaak op te lossen, neemt hij een besluit. Hij nodigt Laoghaire en Joey uit in Lallybroch met haar dochter. De heer des huizes stelt het huwelijk van de twee gasten voor. In ruil daarvoor is hij bereid het eigendom van haar landgoed over te dragen op de naam van Laoghaire. Daarnaast geeft hij Joan ook goudstukken voor haar directe uitgaven. Laoghaire accepteert het voorstel en trouwt met Joey, waardoor Joan haar wens om non te worden kan nastreven.

Ondertussen ontvangt Claire een brief van Lord John Grey. Jamie maakt zich zorgen over de lot van William Ransom , zijn zijn , maar de brief verzekert dat de soldaat springlevend is. Lord John schreef hetzelfde om Claire's hulp te zoeken bij de behandeling van zijn neef, Henry, die ernstig gewond is. Als hij niet snel een operatie ondergaat, zal hij overlijden, waardoor haar terugkeer naar Amerika een noodzaak wordt. Ze wil Ian Murray niet in de steek laten, maar Jenny vraagt ​​haar om haar vriendin te helpen als ze haar man niet kan redden. De jonge Ian besluit in Lallybroch te blijven om bij zijn vader te zijn, maar Jenny vraagt ​​hem om zich bij Claire te voegen, zodat hij zich kan herenigen met Rachel. Met de zegeningen van Ian vergezelt de jongeman zijn tante terug naar de koloniën.

Roger MacKenzie ontmoet Geillis Duncan na een reis naar het verleden

Nadat ze in de achttiende eeuw zijn aangekomen, besluiten Roger MacKenzie en William ‘Buck’ MacKenzie ieder hun eigen weg te gaan om naar Jemmy te zoeken. zijn ontvoerder, Rob Cameron . Ook al is Buck ernstig ziek, ze gaan uit elkaar om meer terrein te bestrijken. Roger vertrekt naar Lallybroch, in de verwachting zijn schoonvader Jamie te ontmoeten. In plaats daarvan wordt hij verwelkomd door de vader van de hoofdpersoon, Brian Fraser, die zijn gast vertelt dat zijn tienerzoon niet thuis is. De openbaring helpt Roger te beseffen dat hij in de eerste helft van de achttiende eeuw is aangekomen en niet in de tweede. Hij vraagt ​​zich ook af of Jemmy en Rob arriveerden in hetzelfde jaar .

Tijdens Rogers verblijf in Lallybroch ontmoet hij een jonge Jenny. Het bezoek duurt echter niet lang. Hij krijgt te horen dat Buck ziek is, waardoor hij zijn familielid vindt. Samen zoeken ze schijnbaar naar een plek om te verblijven, maar komen ze een aantrekkelijke vrouw tegen. Nadat hij haar heeft gezien, wordt Roger zichtbaar verrast. Het individu is niemand minder dan Geillis Duncan, een tijdreiziger en de biologische moeder van Buck. Hij heeft haar leren kennen van zijn schoonmoeder, Claire. Van Geillis wordt verwacht dat hij vanaf nu Rogers reis zal beïnvloeden. Omdat ze elkaar in de aflevering ontmoeten, leert Buck mogelijk ook meer over zijn echte ouders.