Welkom bij Best of Late Night, een overzicht van de hoogtepunten van de vorige nacht waarmee je kunt slapen - en waarmee we betaald kunnen worden om comedy te kijken. Als je regelmatig van The Times wilt horen over geweldige tv, meld je aan voor onze Kijknieuwsbrief en ontvang aanbevelingen rechtstreeks in uw inbox.
Woensdag stemden de Republikeinen van de Senaat met een overweldigende meerderheid voor de vrijspraak van president Trump. Hoewel het niet verrassend was, klaagden de gastheren van de late avond over de gevolgen en zeiden ze dat Trump zou blijven geloven dat hij zonder gevolgen kon handelen.
Credit...CreditVideo door Full Frontal met Samantha Bee
De vrijspraak van Trump is om vele redenen slecht. Ten eerste zou het leuk zijn geweest om Pence te zien proberen te achterhalen of hij zijn vrouw 'first lady mother' of 'first mother lady' wil noemen. Maar wat nog belangrijker is, nu zijn executieve reikwijdte is goedgekeurd door de Senaat, Trump is in principe vrij om alles te doen. Trump is in feite een koning. Niet zoals King Arthur - meer als een Burger King. — SAMANTHA BEE
Zelfs senatoren die erkennen dat wat Trump deed verkeerd was, wilden er niets aan doen. Door te stemmen om Donald Trump vrij te spreken, heeft de Senaat een verwoestend precedent geschapen. Toekomstige presidenten kunnen buitenlandse inmenging in een verkiezing vragen; zij kunnen onderzoek doen naar burgers. Er zijn geen regels. Dat is niet Amerika; dat is Outback Steakhouse. — SAMANTHA BEE
De enige les die Trump ooit leert, is dat hij met alles wegkomt: meerdere faillissementen – niets. Meerdere beschuldigingen van aanranding - niets. Hij is in perfecte gezondheid ondanks dat hij als een rat achter de Bob's Big Boy eet - niets! —STEPHEN COLBERT
Credit...CreditVideo door The Late Show met Stephen Colbert
Hij leert het nooit. De dag nadat Robert Mueller getuigde, was de dag dat hij Oekraïne en Biden bedreigde. Morgen belt hij waarschijnlijk China om te kijken of hij Bernie het coronavirus kan bezorgen. — JIMMY KIMMEL
Hij is als een ongetrainde hond. Als hij op de grond plast, moet je zijn neus erin wrijven. En zelfs dan zal hij het waarschijnlijk nog een keer doen terwijl hij direct oogcontact met je maakt. —SETH MEYERS
Hij vierde het door Oekraïne te bellen en om vuiligheid over Joe Biden te vragen. - CONAN O'BRIEN
Minderheidsleider Chuck Schumer zei dat vanaf nu het presidentschap van Trump altijd een asterisk zal hebben. En Lindsey Graham zal er altijd zijn om dat sterretje te kussen. — JIMMY KIMMEL
De enige Republikeinse senator die vóór het afzetten van de president stemde, was Mitt Romney, en de gastheren van de late avond riepen zijn bereidheid om tegen de partijlijn in te gaan.
Wie had gedacht dat de meest bad-ass Republikein in de Senaat een Mormoonse kerel genaamd Mitt zou worden? — TREVOR NOAH
Dat klopt: vandaag stond Mitt Romney dapper op en zei: 'Ik kan niet nog een diner aan met dit [expletief].' — SAMANTHA BEE
Romney moest zijn tranen wegslikken toen hij zijn beslissing uitlegde omdat - nou ja, omdat hij weet dat de president op het punt staat de ruimtemacht opdracht te geven om zijn thuisstaat Utah aan te vallen. — JIMMY KIMMEL
Ja, zijn geloof dwingt hem om voor afzetting te stemmen. En het is logisch omdat het Oude Testament zegt dat je God moet aanbidden, geen gouden koeien. —STEPHEN COLBERT
De beslissing van Romney vergde veel moed, lef en lef. Overigens zijn 'Grit', 'Nerve' en 'Guts' de namen van enkele zonen van Mitt Romney. —JIMMY FALLON
Nadat president Trump zijn State of the Union-toespraak had gehouden, scheurde House Speaker Nancy Pelosi het in tweeën. In tweeën gescheurd! Gek. Ja. Ja. Toen zei Melania: 'Geweldig, doe nu mijn huwelijkse voorwaarden.' - CONAN O'BRIEN
Ik zal zeggen, dat vond ik niet leuk. Ik denk dat het verscheuren van de toespraak een slechte zet was. Ze had het moeten oprollen en hem ermee moeten slaan. — JIMMY KIMMEL
Onnodig te zeggen dat Mike Pence erg van streek was door deze daad van verzet tegen Master. Hij beschreef het als een nieuw dieptepunt. Ik denk dat hij de tijd vergat dat zijn baas de Taliban uitnodigde voor Camp David. — JIMMY KIMMEL
Ja, mensen waren geschokt, want toen ze hoorden dat iemand er een had gescheurd bij de State of the Union, dacht iedereen dat het Trump zou zijn. —JIMMY FALLON
Dus tussen Pelosi en J.Lo verscheuren vrouwen boven de 50 het deze week. —JIMMY FALLON
The Late Show bood een exclusieve kijk op hoe Pelosi ervoor zorgde dat Trumps State of the Union-toespraak vernietigd werd.
Ook op de show maakte Jim Carrey een behoorlijke entree voordat hij voor het eerst met Stephen Colbert ging zitten.
De presidentskandidaat Pete Buttigieg zal tijdens de Late Show van donderdag praten over het caucus-fiasco in Iowa en het campagnepad.
Credit...Greg Gayne / Netflix
Een nieuw rapport stelt vast dat Hollywood's representaties van mensen met een handicap meestal negatief zijn en dat dergelijke personages voornamelijk worden gespeeld door niet-gehandicapte acteurs.