’13 Reasons Why ’Seizoen 3, aflevering 5, dient als een filler-aflevering. Wat het geval van Bryce betreft, zien we dat de politie steroïden in zijn auto heeft gevonden. Ten slotte hebben ze een voorsprong die wat ouderwets grondwerk vereist.
De aflevering van de Netflix-serie toont alle studenten die in het onderzoek zijn verwikkeld, terwijl de flashbacks ons inzicht blijven geven in hun gedachten. De toepasselijke titel ‘Nobody’s Clean’, de aflevering van ’13 Reasons Why ’, speelt het woord‘ schoon ’. Er zijn mensen die drugs gebruiken en mensen met geheimen. Hoe dan ook, de zaak van Bryce bewijst dat niemand volledig onschuldig is.
In aflevering 5 van '13 Reasons Why 'komt de politie naar Liberty High, op zoek naar mensen die mogelijk steroïden van Bryce hebben gekocht. Het is duidelijk dat het voetbalteam in eerste instantie wordt verdacht, maar het blijkt dat ook Alex bezig was om weer in vorm te komen nadat zijn mislukte zelfmoordpoging hem op een slechte manier had achtergelaten.
Ondertussen zien we Jessica een standpunt innemen en besluiten om niet te protesteren bij Bryce's begrafenis om de heiligheid van de gelegenheid te behouden. De groep gaat echter verder zonder haar en wanneer ze de acties moet verdedigen tegenover directeur Bolan, is het duidelijk dat ze weet dat de benadering van de leden niet correct was. Zach wordt getoond liegen tegen de politie over zijn relatie met Bryce, maar nogmaals, iedereen lijkt zijn geheimen te hebben in de show. Monty gedraagt zich achterdochtig tijdens het politieonderzoek dat de aandacht van Ani en Clay trekt. Ze volgen hem naar zijn auto waar ze een identiteitsbewijs vinden in een envelop met een dreigend bericht. Terwijl Clay en Ani Monty blijven volgen, vangen ze een glimp op van zijn ruige leven thuis.
Een flashback maakt het verhaal van Monty en Alex al snel duidelijk. We zien hoe Monty met Bryce naar een feestje ging, waar de homoseksueel in de kast een jongen uit Hillcrest ontmoette. Alex kwam opdagen om steroïden van Bryce te kopen en terwijl ze weggingen, sloeg Monty de jongen met wie hij contact had in elkaar omdat hij wrok tegen zichzelf voelde. Verder ploeteren van Clay en Ani onthult meer van Alex 'relatie met Bryce, waarin hij steroïden van hem kocht en rondhing met de in ongenade gevallen jock. Bryce nam Alex zelfs mee naar een sekswerker. De relatie nam echter al snel een duistere wending toen Bryce Alex rekruteerde om in te breken in het huis van Bryce's vader, zogenaamd om het interieur te verknoeien. Toen bleek dat het het verkeerde huis was en een kleine jongen ze betrapte op het inbraken, bedreigde Bryce het leven van de jongen. Dit deed Alex weer bij zinnen. Hij ging niet meer met Bryce om, hoewel hij steeds steroïden van hem kocht.
In de rest van de aflevering delen Ani en Clay enkele momenten samen terwijl hun relatie zich ontwikkelt. Ondertussen laat een flashback zien dat Bryce uithaalt naar Ani terwijl ze haar eerste hint van de duisternis in hem krijgt. Mevrouw Walker waarschuwt Ani om uit de buurt van Bryce te blijven. In de huidige tijdlijn zien we mevrouw Walker Bryce's grootvader vertellen over zijn dood, die hij niet goed vindt. Ondertussen ontdekt Ani Tony's Mustang in de garage van Bryce en wekt haar argwaan over hem.
Aflevering 5 van '13 Reasons Why 'neemt ons alleen maar dieper in het mysterie van Bryce's dood en geeft ons een achtergrondverhaal over de relatie van Monty en Alex met Bryce. Hoewel Monty's wreedheid hem net zo gehaat heeft gemaakt als Bryce, kunnen we niet anders dan opmerken hoeveel zijn leven thuis en onderdrukte seksualiteit te maken heeft met zijn gedrag.
Ondertussen zijn Alex en Monty misschien gekoppeld aan Bryce, maar ze zijn ook enigszins vrijgesproken omdat ze geen openlijk motief hebben om de persoon van wie ze steroïden kochten, kwijt te raken. Zach, aan de andere kant, loog over zijn relatie met Bryce, wat erop duidt dat hij misschien een dieper geheim heeft. Terwijl we naar de volgende aflevering gaan, wordt het mysterie alleen maar dieper.