Is het Engels gebaseerd op een waargebeurd verhaal?

Beeldcredits: Diego Lopez Calvin/Drama Republic/BBC/Amazon Studios

Prime Video's 'The English' volgt het verhaal van Cornelia en Eli, die uit twee heel verschillende werelden komen om een ​​reis te maken die hun leven verandert. Het verhaal speelt zich af in het laatste decennium van de negentiende eeuw en ontvouwt zich in zes afleveringen, waarin Cornelia en Eli veel overeenkomsten in elkaars leven vinden. Omdat ze een hechte relatie vormen, worden ze ook gedwongen om de donkerste delen van zichzelf te confronteren. Geschreven en geregisseerd door Hugo Blick, geeft de show een gruizig en realistisch beeld van hun reizen, waardoor je je zou kunnen afvragen of er enige waarheid in dit verhaal zit. Is de plot van ‘The English’ geïnspireerd door ware gebeurtenissen? Laten we het uitzoeken.

Is het Engels gebaseerd op een waargebeurd verhaal?

Nee, ‘The English’ is niet gebaseerd op een waargebeurd verhaal. Het is een fictief verhaal geschreven door Hugo Blick, bekend van zijn werk aan shows als ‘The Honourable Woman’ en ‘Black Earth Rising’. Blick was altijd verliefd geweest op het westerngenre, wat hem ertoe bracht zijn eigen verhaal te schrijven. Hij crediteert mensen als George Stevens, Clint Eastwood , en Anthony Mann als zijn inspiratiebronnen. Hij noemde 'Hombre' van Martin Ritt de directe inspiratie voor 'The English', terwijl hij ook citeerde Akira Kurosawa als een grote invloed.

Het idee voor het verhaal kwam van een man die hij in zijn jonge jaren kende. Toen hij achttien was, werd Blick naar Montana gestuurd, waar hij woonde bij een vriend van de familie, die commercieel hout hakte, waardoor ze soms in contact kwamen met Indiaanse gemeenschappen. 'We hebben een jachtvriend gemaakt die ik Chief heb genoemd. Hij was geen chef. Hij noemde me Engels. We waren gemakkelijk met dit nonchalante racisme, maar al snel zag ik dat het een eenrichtingsstraat was – met al het drukke verkeer dat zijn kant op kwam,” Blick gezegd .

De schrijver-regisseur zag de moeilijkheden in het leven in het reservaat, die 'hard en geïsoleerd leken'. Op een dag vertrok Chief plotseling. Hoewel hij een paar tassen achterliet voor de tijd dat hij terug zou komen, keerde hij nooit terug. “Niets om voor terug te komen. Ik heb zijn echte naam nooit geweten, en hij ook niet de mijne. Dat vond ik jammer. Dit was een kernel voor The English, 'voegde Blick eraan toe.

Door een verhaal te schrijven dat de Indiaan ervaring op het scherm, dook Blick diep in het onderzoek. Hoewel de locaties en gebeurtenissen in de film nogal vaag en fictief zijn, vinden ze houvast in gebeurtenissen uit het echte leven. De Chalk Line Massacre in de show is bijvoorbeeld fictief, maar weerspiegelt hoogstwaarschijnlijk de gebeurtenissen zoals het bloedbad van Sand Creek. Via Eli richt de show zich op de ervaring van Indiaanse soldaten van die tijd, terwijl de onderstroom aan de thema's van verlies trekt, variërend van het verliezen van iemands familie tot verdreven worden uit het land dat men thuis noemt.

Om ervoor te zorgen dat de details correct werden vastgelegd, nam Blick contact op met de Indiaanse gemeenschappen. “Ik stuurde de scripts naar Crystal Echo-Hawk, CEO van IllumiNative, de door Native geleide organisatie voor raciale en sociale rechtvaardigheid. Vervolgens stelde ze me voor aan vertegenwoordigers van de Pawnee en Cheyenne Nations, die elk een specialist zijn in de culturele en militaire geschiedenis van hun respectieve naties. De reis met IllumiNative en de adviseurs van Pawnee en Cheyenne is lang, gedetailleerd en enorm lonend geweest, 'zei de directeur.

Hoewel het belangrijk was om de dingen goed te doen, lag de belangrijkste focus van Blick op de belangrijkste relatie van de film, tussen Cornelia en Eli. Hoewel de show onder het westerse genre valt, wilde hij niet dat het verhaal zich zou beperken tot actie en geweld. Voor hem 'hebben de meest interessante westerns de neiging om de thema's van persoonlijk verlies en het daaruit voortvloeiende herstel van gerechtigheid te onderzoeken', en dat is wat hij wilde dat 'The English' weerspiegelde. Dus zelfs als het verhaal volledig fictief is, zorgde hij ervoor dat de personages realistisch waren, iets waar het publiek zich mee kon identificeren, in plaats van ze te zien als verzonnen mensen in een verzonnen wereld. Met de manier waarop de dingen zijn verlopen, is geaard zijn in de realiteit een van de grootste sterke punten van de show en maakt het een buitengewoon meeslepend horloge.