‘The Day of the Jackal’ is een verkwikkende spion thriller show die draait om een meeslepende kat-en-muis-achtervolging tussen een uitzonderlijke huurmoordenaar en de MI6-officier die hem op de hielen zit. The Jackal, alleen bekend onder zijn codenaam, is een dodelijke moordenaar die vatbaar is voor verschillende beëindigingsoperaties, zolang de aannemer zijn lucratieve vergoeding betaalt. Zijn laatste succesvolle missie, de moord op een Duitse politicus, plaatst hem echter om de verkeerde redenen op de radar van de Britse inlichtingendienst.
Als Bianca Pullman, een toegewijde officier en wapenliefhebber, op de zaak wordt gezet, ontstaat er een jacht. in heel Europa tussen haar en de zeer gewilde crimineel. Deze show, tot leven gebracht door maker Ronan Bennett, presenteert een ideaal spionageverhaal voor de moderne wereld, vol morele ambiguïteit, spionage en hoge inzetten. avonturen . Tegelijkertijd ontstaat er een onderstroom van politiek Er zit spanning in het verhaal, waardoor het verhaal van The Jackal en Bianca een overvloedig gevoel van realisme krijgt.
De oorsprong van ‘The Day of the Jackal’ is genereus en boeiend, aangezien het verhaal van de centrale moordenaar een opmerkelijke toevoeging blijft aan de cultuur rond spionageverhalen. De show is een bewerking van de gelijknamige roman van Frederick Forsyth, voor het eerst gepubliceerd in 1971 als een werk van historische misdaadfictie. Hoewel veel van de gebeurtenissen en hoofdpersonages in het boek fictief zijn geschreven door Forsyth, haalde de auteur voldoende inspiratie uit een gebeurtenis uit het echte leven om de roman onvermijdelijk aan een waargebeurd verhaal te koppelen. De roman draait om het titulaire personage, The Jackal, een mysterieuze huurmoordenaar die op een missie is om zijn nieuwste doelwit te beëindigen: Charles de Gaulle, de president van Frankrijk.
Charles de Gaulle was de feitelijke president van Frankrijk, die van 1944 tot 1946 hoofd was van de Voorlopige Regering van de Franse Republiek voordat hij van 1959 tot 1969 het ambt tijdens zijn presidentschap leidde. In 1962 werd hij echter het doelwit van een echte... leven extreemrechtse Franse terroristische organisatie, OAS (Organisation Armée Secrète), vanwege zijn initiatieven in de richting van de onafhankelijkheid van Algerije van de Franse overheersing. Bijgevolg pleegde de OAS meerdere aanslagen op het leven van De Gaulle, waaronder één op 22 augustus 1962, met Jean Bastien-Thiry als de ingehuurde moordenaar. In het boek van Forsyth geeft de auteur een realistische weergave van deze moordaanslag.
Als zodanig is Forsyths ‘The Day of the Jackal’ nauw verbonden met de werkelijkheid, omdat het een actualiteit presenteert historisch gebeurtenis voordat er een fictief verhaal over wordt toegevoegd als centraal verhaal. Toch houdt de authenticiteit van de roman daar niet op. Het onderzoek van de auteur – opzettelijk of op natuurlijke wijze verworven door zijn uitgebreide ervaring als journalist en piloot van de Royal Air Force – was enorm. In feite was zijn beschrijving van het vervalsen van identificatie zo realistisch dat het de naam ' “Dag van de Jakhalsfraude”-zwendel dat nog steeds voortduurt in illegale kringen. Hoewel de roman van Forsyth – en daarmee ook de show van Ronan Bennett – grotendeels fictief is, vertoont deze dus een opmerkelijke verbinding met de werkelijkheid.
Gezien de bekendheid van Frederick Forsyths ‘The Day of the Jackal’, is het onvermijdelijk dat Ronan Bennetts verfilming van het verhaal niet de eerste is die op de schermen verschijnt. Het boek heeft meerdere werkstukken geïnspireerd. Toch blijft de meest opmerkelijke en getrouwe bewerking de gelijknamige film uit 1973, geregisseerd door Fred Zinnemann. Bennett en zijn team van scenarioschrijvers, waaronder Charles Cumming, Shyam Popat en Jessica Sinyard, gebruikten dit bronmateriaal als basis voor de show. Toch zijn ze tegelijkertijd afgedwaald van het canonieke pad om The Jackal en zijn verhaal aan te passen aan het moderne publiek.
Uitvoerend producenten Gareth Neame en Nigel Marchant waren zich er vooral bewust van dat ze voortbouwden op het bronmateriaal en tegelijkertijd iets nieuws in het gesprek brachten. Dit vertaalde zich in een uitgebreidere duik in The Jackal als een personage dat zowel in de roman als in de film wordt afgebeeld. Op dezelfde manier kwam er nog een belangrijke verandering in de manier waarop de show de heersende politieke thema's in het verhaal aanpakt. Als gevolg hiervan verruilt Bennett’s ‘The Day of the Jackal’ de op het echte leven geïnspireerde poging tot moord op Charles de Gaulle voor de gefictionaliseerde aanvallen op verschillende politici en invloedrijke individuen, zoals zakenman Ulle Dag Charles.
Bijgevolg behoudt de show de kernelementen uit de roman van Forsyth en de film van Zinnemann: een Engelse huurmoordenaar en een achtervolger die hem op de hielen zit. Het moderniseert echter de wereld rond deze elementen om een relevanter en herkenbaarder sociaal-politiek landschap te weerspiegelen. Daarbij behoudt het een verbinding met ‘De Dag van de Jakhals’, waardoor het trouw blijft aan het cultureel iconische verhaal door een moderne lens. Hoewel dit de oorspronkelijke, waargebeurde oorsprong van de centrale missie van The Jackal wegneemt, houdt de show nog steeds vast aan een verhoogde benadering van realisme.
Hoewel Frederick Forsyth zich voor de creatie van zijn roman ‘The Day of The Jackal’ liet inspireren door een waargebeurd verhaal, deelde de hoofdpersoon van het verhaal niet hetzelfde oorsprongsverhaal. Als zodanig blijft The Jackal een fictief personage geboren uit de verbeelding van Forsyth en aangepast voor de show door Ronan Bennett en zijn creatieve team. In het echte leven zijn er geen specifieke huurmoordenaars uit de geschiedenis die het karakter van The Jackal hebben geïnspireerd. Aan de andere kant hebben er sinds de release van het boek echter een paar echte gevallen van moord plaatsgevonden die losjes in verband kunnen worden gebracht met The Jackal en zijn avonturen.
Het bekendste voorbeeld hiervan is Ilich Ramírez Sánchez, ook bekend als Carlos de Jakhals, een Venezolaanse huurmoordenaar die actief was van 1973 tot 1985. Naast moorden was Carlos ook verantwoordelijk voor een aantal terroristische bomaanslagen. Zoals het verhaal gaat, gaf een artikel geschreven voor The Guardian Carlos in 1975 de bijnaam ‘The Jackal’ vanwege zogenaamd Er wordt aangenomen dat de moordenaar de roman van Forsyth heeft gelezen – een bewering die discutabel blijft. Op dezelfde manier wordt Vladimir Arutyunian, die probeerde George W. Bush en Mikheil Saakasjvili te vermoorden, ook vaak geassocieerd met de fictieve Jakhals.
In het geval van Arutyunian blijft het idee van zijn investering in Forsyth concreter sinds de roman ‘The Day of the Jackal’ tijdens een officiële huiszoeking in zijn appartement opdook. Bijgevolg neemt The Jackal blijkbaar een gedenkwaardige plek in in de eregalerij van fictieve huurmoordenaars. In Bennetts bewerking van ‘The Day of the Jackal’ breidt het verhaal zich uit op het achtergrondverhaal van de huurmoordenaar, waardoor hij een gecompliceerd gezinsleven krijgt dat verdere intriges rond zijn verhaallijn opbouwt. Niettemin is de originele Jackal – geschreven door Forsyth en aangepast in de film van Fred Zinnemann – de enige inspiratiebron voor Eddie Redmayne’s versie van het personage.