Beeldcredits: Colin Barr/BBCShowtime's' De vrouw in de muur ' vertelt een meeslepend verhaal dat begint met moord, maar veel meer gelaagd blijkt te zijn in zijn geheimen en leugens dan aanvankelijk werd gedacht. Het concentreert zich op het verhaal van Lorna Brady, die nog steeds worstelt met de impact van haar tijd in de Magdalene-wasserij in Kilkinure op haar gehad. Wanneer ze belandt met een lijk in haar huis, leidt het pad naar de waarheid haar langs vele verrassende waarheden. Uiteindelijk moet Lorna de realiteit onder ogen zien, hoe moeilijk of onwaarschijnlijk deze ook is. Ze moet haar demonen onder ogen zien en de gevolgen van haar daden accepteren. SPOILERS VOORUIT

‘The Woman in the Wall’ begon met Lorna Brady het vinden van een lijk in haar huis. Lorna kon zich de gebeurtenissen van de vorige nacht niet herinneren en dacht dat ze de vrouw in haar huis had vermoord. Om te voorkomen dat de politie haar zou vinden, wiens naam ze later Aoife bleek te zijn, plaatste Lorna haar binnen een muur in haar huis. Maar later, toen ze de muur weer neerhaalde, was Aoife nergens te bekennen, en Lorna werd gedwongen de mogelijkheid te overwegen dat Aoife nooit echt had bestaan.
In de laatste aflevering worden alle ontbrekende schakels in Lorna’s verhaal met elkaar verbonden. We ontdekken precies wat er gebeurde op de dag dat pater Percy stierf, en Lorna Aoife Cassidy dood in haar huis aantrof. Terwijl Lorna de broodkruimels volgt om eindelijk Aoife en haar dochter te vinden, volgt Colman zijn eigen onderzoek naar de man genaamd Ignatius McCullen, de man met wie zijn adoptieouders contact hadden tijdens het adoptieproces van Colman.
Het is na veel heen en weer dat Lorna van een andere vrouw uit de Wasserij ontdekt dat Aoife een aandoening heeft die catalepsie wordt genoemd. Hierdoor kreeg Aoife aanvallen die zo hevig waren dat het leek alsof ze dood was. Maar na een tijdje zou haar toestand verbeteren en zou ze vanzelf weer bijkomen. Een dergelijk incident had eerder in het klooster plaatsgevonden, waar iedereen dacht dat ze dood was, maar toen kwam ze weer tot leven, en de nonnen beschouwden het als een wonder.

Als Lorna hoort over de toestand van Aoife, beseft ze precies wat er die nacht is gebeurd. Lorna wist niets van haar toestand en dacht dat ze dood was. Maar in feite leefde Aoife nog toen Lorna haar tegen de muur zette. Toen dat eenmaal was gebeurd, ging Lorna op zoek naar de vreemde vrouw die ze vermoedelijk had vermoord, en in de tussentijd werd Aoife wakker en merkte dat ze vastzat in de muur. Ze probeerde een uitweg te vinden en bereikte de zolder, maar die zat op slot. Aoife had geen telefoon, dus ze kon niemand om haar hulp bellen, en terwijl Lorna daarbuiten probeerde de waarheid te achterhalen, zat Aoife op zolder, gevangen, uitgehongerd en verdwaald zonder hulp.
Tegen de tijd dat Lorna erachter kwam wat er was gebeurd, was Aoife al dood. Het waren de kraaien die Lorna tipten over de locatie van Aoife. Ze merkte dat er te veel van hen rond haar dak hingen. Dit leidde haar naar de zolder terwijl ze Aoife's traject door de muren volgde en uiteindelijk haar dode lichaam ontdekte. Deze keer was Aoife echt dood, en hoewel Lorna haar niet met haar eigen handen vermoordde, voelde ze zich wel verantwoordelijk voor haar dood.
De laatste keer probeerde Lorna de waarheid te verbergen, maar het werd erger. Maar deze keer besluit ze er open over te zijn. Ook al probeert Colman haar ervan te overtuigen een verhaal te bedenken zodat ze niet wordt opgepakt, besluit Lorna dat ze er genoeg van heeft. Ze gaf zich over aan de politie, vertelde hen alles wat er was gebeurd en accepteerde de straf die haar werd opgelegd. Ze gaat met een zuiver geweten naar de gevangenis, en daar kan ze tenminste slapen.
Behalve Aoife Cassidy stond de moord op pater Percy ook centraal in de plot van ‘The Woman in the Wall’. Hoewel Lorna de duidelijke schuldige was in de dood van Aoife, waren de omstandigheden rond de dood van pater Percy duisterder. Uiteindelijk blijkt dat beide zaken met elkaar verband hielden. Voordat Aoife Cassidy de vrouwen van de Kilkinure Laundry benaderde om de waarheid over hun kinderen te vertellen, bezocht ze pater Percy en confronteerde hem met zijn rol in wat er met die vrouwen was gebeurd.

Om haar ervan te overtuigen dat hun daden goedbedoeld waren, liet hij haar een doos zien met spullen, foto's en andere spullen die hij in de loop der jaren had gekregen van ouders die de kinderen uit de kerk hadden geadopteerd. Hij wilde Aoife laten zien dat de kinderen beter af waren bij hun nieuwe gezin dan bij hun biologische moeders. Het feit dat hij al die jaren had geweten van de kinderen en waar ze waren, terwijl de vrouwen wanhopig op zoek waren naar hun kinderen, maakte Aoife buitensporig boos. Dit leidde tot een worsteling tussen de twee, en pater Percy viel van de trap. Aoife gebruikte dit raam om de dossiers en de spullen die hij had bewaard te stelen en rende weg met zijn auto.
Zonder dat Aoife het wist, leefde pater Percy nog. Hij belde James Coyle en vertelde hem over Aoife en hoe haar acties de waarheid aan het licht dreigden te brengen. Hij realiseerde zich niet dat Coyle hem ook als een los eindje zou zien, en hij stuurde zijn secretaris, Leslie, om de zaken af te ronden. Zij was het die pater Percy vermoordde om de waarheid over de wasserijen te begraven.
Tijdens zijn onderzoek komt Colman erachter dat pater Percy had gebeld voordat hij stierf. Omdat zijn telefoon weg was, was het onmogelijk om te weten wie hij had gebeld, maar inmiddels had Colman een vermoeden. Hij maakte een goede gok en stal Coyle's telefoon. Hij vond zijn telefoongegevens van de dag van pater Percy's overlijden en vond een onbekend nummer dat hem die dag had gebeld. Het was rond de tijd dat pater Percy zou hebben gebeld, en toen Colman het nummer belde, bleek het van Leslie te zijn, en hij wist meteen dat zij het was die bij het huis van pater Percy verscheen en hem afmaakte voor Coyle.
Ondanks alle chaos en chaos die ontstaat na de twee moorden, was het enige dat Lorna bij dit alles wilde, het vinden van haar dochter Agnes. Ze kreeg een sprankje hoop toen ze ontdekte dat Aoife wist wat er met Agnes was gebeurd, maar haar dood maakte het pad erg moeilijk voor Lorna. Ze vond de overlijdensakten die Aoife had verborgen en vond die van Agnes ook. Maar toen ze het graf van haar dochter probeerde te vinden, ontdekte ze een heel andere laag misdaad, gepleegd door de kerk en de wasserijen.

Na het onderzoek werd duidelijk dat de kerk de overlijdensakten had vervalst om de indruk te wekken dat de kinderen dood waren, terwijl ze de kinderen in werkelijkheid ter adoptie hadden afgestaan. De reden hierachter was geld. De mensen die de kinderen adopteerden stuurden geld naar de kerk in de vorm van donaties, maar ze realiseerden zich niet dat ze feitelijk voor de kinderen betaalden. De kerk verkocht op deze manier veel kinderen, en voor elk kind hielden ze bij hoeveel geld de adoptieouders betaalden.
Voor Agnes lag het bedrag rond de tienduizend pond, maar het was geen afgerond getal, wat Colman vreemd in de oren klonk. Later ontdekte hij dat het oneven getal kwam doordat de betaling in dollars was gedaan en in ponden was omgezet. Dit bevestigde dat een deel van de kinderen, waaronder Agnes, werd afgestaan aan ouders in Amerika.
Maar voordat Lorna hiervan op de hoogte was, werd ze gearresteerd voor de moord op Aoife Cassidy. Inmiddels had ze er ook vrede mee dat haar dochter in een gelukkig gezin was opgegroeid, en dat was genoeg voor haar. Zelfs als ze haar dochter niet zou ontmoeten, zou ze blij zijn te weten dat Agnes veilig was en een goed leven had. Ze gaat de gevangenis in zonder te verwachten dat ze haar dochter ooit nog zal zien, maar Colman spoort Agnes op en ontdekt dat ze in Boston is.
Colman vertelt Lorna dat toen Agnes erachter kwam dat ze geadopteerd was, ze probeerde haar biologische moeder te vinden. Ze is net zo opgewonden om Lorna te ontmoeten als ze al die tijd was geweest om haar dochter te vinden. Zelfs als ze in de gevangenis zit en Agnes in Boston, is er een manier waarop ze met elkaar in contact kunnen komen. Uiteindelijk zet Colman een videogesprek op tussen Lorna en Agnes, en ten slotte ontmoet Lorna haar dochter en kent haar. Hopelijk ontmoeten ze elkaar ooit ook persoonlijk, maar voor nu is het voor Lorna voldoende om te weten dat haar dochter haar niet haat en dat ze haar ook wil leren kennen en een relatie met haar wil hebben, in tegenstelling tot wat de kerkmensen bleven het al die tijd aan Lorna vertellen.

Terwijl Colman Lorna herenigt met haar dochter, blijft de vraag over zijn eigen moeder bestaan. Hij ontdekte dat hij een van de kinderen was die door de kerk was verkocht nadat hij in het moeder-en-baby-tehuis van zijn moeder was gescheiden. Zijn adoptieouders hadden geen idee wat de kerk deed, dus ze kunnen niet voor alles verantwoordelijk worden gehouden. Het verandert echter nog steeds niets aan het feit dat Colman met geweld werd weggenomen van zijn moeder, wier naam hij ontdekt dat Catherine is.
Hoewel hij een naam en voldoende informatie heeft om aan de reis te beginnen om zijn biologische moeder te vinden, weet Colman dat de vooruitzichten dat hij haar zal vinden niet zo goed zijn. Het is zo'n dertig jaar geleden en er had in die tijd van alles met haar kunnen gebeuren. Het is ook mogelijk dat hij niet over de juiste informatie beschikt of dat hij op een doodlopende weg belandt zonder enige uitweg. Maar zelfs daarmee is Colman er nu tevreden mee dat hij tenminste de waarheid kent. Hij weet tenminste dat zijn moeder hem niet in de steek heeft gelaten.
In een eerder gesprek met Lorna zegt Colman dat zelfs als hij zijn biologische moeder niet vindt, hij nog steeds net zoveel van haar zou houden als hij van haar zou houden als hij haar zou ontmoeten. Hij zegt dit om haar angsten over Agnes weg te nemen en of ze Lorna zou haten omdat ze haar als baby had opgegeven. Maar zijn woorden zijn niet hol. Hij meent ze omdat hij, nadat hij alles heeft gezien wat er is gebeurd, vooral met de vrouwen in de wasserijen, een idee heeft van wat zijn moeder zou kunnen hebben meegemaakt, en dat is genoeg om hem te vertellen dat ze geen afscheid van hem zou hebben genomen als ze dat had kunnen doen. Help het. Zelfs als hij haar niet ontmoet, weet hij dat zijn biologische moeder van haar hield, en voorlopig zou het daarmee moeten lukken.

Terwijl de moorden het mysterie van het complot vergroten, blijven de hoofdschuldigen de mensen die vrouwen als Lorna in de wasserijen hebben gedwongen, hun kinderen van hen hebben afgepakt en al die jaren tegen hen hebben gelogen. James Coyle was medeplichtig aan deze misdaden, maar hij was slim genoeg om er niet alleen afstand van te nemen, maar ook de zaken zo te herstructureren dat hij niet alleen het bewijsmateriaal begon uit te wissen, maar ook zijn sporen uitwist door deals te sluiten die de moord zouden voorkomen. slachtoffers geen gevolg zouden geven aan onderzoeken die problemen zouden veroorzaken voor Coyle en zijn medewerkers.
Uiteindelijk wordt Coyle's secretaris, Leslie, gearresteerd voor de moord op pater Percy, maar Colman weet dat Coyle degene is die haar heeft verteld de priester te vermoorden. Toch kan hij het op geen enkele manier bewijzen, en dankzij deze juridische verplichting kan Coyle vrij rondlopen. Colman heeft het echter nog niet opgegeven. Hij volgt nog steeds aanwijzingen en probeert iemand te vinden, iedereen die zich kan uitspreken tegen Coyle en zijn medewerkers en de waarheid aan het licht kan brengen. Gezien het lange rechtsproces is het onwaarschijnlijk dat hij binnenkort succes zal boeken, maar misschien zal hij, door deze waarheid bloot te leggen, uiteindelijk andere geheimen aan het licht brengen. Het gaat erom dat Colman niet opgeeft, hoe lang het ook duurt.