De vijfde aflevering van Apple TV+'s medisch drama 'Five Days at Memorial', getiteld 'Day Five', volgt de evacuatie van Memorial Medical Center en LifeCare-ziekenhuizen . Voor de evacuatie, Memorial's incident commandant Susan Mulderick vindt het moeilijk om getuige te zijn van de strijd van de patiënten op de plaats zonder enige essentiële zorg. Ze neemt ook een cruciale beslissing over de dieren in het gebouw. Als de evacuatie begint, Diane Robichaux wordt gedwongen LifeCare te verlaten zonder de evacuatie van haar patiënten te verzekeren. De aflevering eindigt met een dubbelzinnige ontwikkeling over het lot van de patiënten, waardoor we in het einde ervan duiken. Hier zijn onze gedachten over hetzelfde! SPOILERS VOORUIT.
'Dag vijf' begint met Susan die nadenkt over wat ze moet doen met de dieren in het ziekenhuisgebouw. Ze besluit hen te euthanaseren en vraagt Dr. Ewing Cook om de nodige maatregelen te nemen. Ze voegt er ook aan Richard Deichmann aan toe dat ze 'de patiënten zeer comfortabel moeten maken'. Dr. Cook gaat verder zoals hij met Susan heeft besproken door verschillende huisdieren te euthanaseren. Uiteindelijk euthanaseert hij zijn eigen hond Rolfie in het bijzijn van zijn vrouw Minnie Cook. Susan ontmoet Diane Robichaux bij LifeCare en laat haar weten dat ze geen levende patiënt zal achterlaten. Ze blijven wachten op helikopters nadat ze deze geruime tijd niet hebben ontvangen.
Mark en Sandra LeBlanc arriveren bij Memorial in een moerasboot om de moeder van de voormalige, Elvira 'Vera' LeBlanc, te evacueren. Ondanks de tegenstand van het ziekenhuispersoneel neemt hij de moeder met enkele andere patiënten mee naar de boot. Wanneer hun boot vertrekt, springt Memorial-bewaker Charles naar dezelfde en vertrekt met de LeBlancs. Helikopters beginnen te landen bij Memorial om patiënten weer te evacueren, maar LifeCare-patiënten worden genegeerd omdat Memorial geen toestemming heeft om ze te evacueren. Ondertussen overlijden meerdere patiënten door een gebrek aan adequate zorg en middelen. Een officier arriveert met boten bij het ziekenhuis en informeert Susan dat hij iedereen in het gebouw op korte termijn moet evacueren.
Susan realiseert zich dat ze het aantal mensen dat moet worden geëvacueerd moet verminderen. Zij ontmoet Dr. Anna Pou , bespreekt hoe ze patiënten op hun gemak moeten stellen, en vraagt de laatste om met Dr. Cook te praten. Dr. Bryant King komt te weten over de hele affaire wanneer een verpleegster, bij het afluisteren van het gesprek van Anna en Cook, hetzelfde aan hem onthult. Angela McManus wordt gedwongen haar moeder Wilda McManus achter te laten bij LifeCare. Diane ontmoet Emmett Everett voordat ze het ziekenhuis verlaat met haar collega's om hem op de hoogte te stellen van haar vertrek. Emmett begint te denken dat hij in het ziekenhuis zal sterven. Karen Wynn leidt de evacuatie van Rodney, die meer dan driehonderd pond weegt.
Wanneer agenten in boten bij Memorial aankomen om LifeCare te evacueren, laat Diane haar patiënten achter terwijl Dr. Anna Pou en een paar andere medewerkers van Memorial de leiding over hen nemen. Hoewel ze erop staan dat de patiënten zich 'beter voelen', leiden Diane's gesprek met Emmett en wat de Memorial-verpleegster hoort wanneer Pou en Cook bespreken, tot de conclusie dat ze meer doen dan alleen de patiënten op hun gemak stellen. In werkelijkheid werd Pou beschuldigd van het euthanaseren van patiënten in het ziekenhuis vóór haar evacuatie. De dokter had de beschuldigingen ontkend, ook al geeft ze toe injecties te hebben gebruikt.

“De bedoeling was om de patiënten die pijn hadden te helpen en de patiënten die angstig waren te kalmeren. Dat was het', vertelde Anna Nieuwsweek over het toedienen van morfine aan patiënten in LifeCare. In hetzelfde interview gaf ze toe de spuiten toe te dienen, hoewel ze wist dat dit de dood van bepaalde patiënten zou kunnen bespoedigen. Toch maakte ze gek duidelijk dat euthanasie niet was wat ze deed in Memorial en LifeCare. “Ik geloof niet in euthanasie. Ik denk niet dat het iemands beslissing is om te nemen wanneer een patiënt overlijdt. Maar waar ik wel in geloof is comfortzorg. En dat betekent dat we ervoor zorgen dat ze geen pijn lijden”, zegt ze vertelde Morley Veiliger voor '60 Minuten.'
Hoewel Dr. Anna Pou ontkende dat ze geen patiënten euthanaseerde, dacht Dr. Bryant King daar toen anders over. Volgens de brontekst van Sheri Fink stuurde hij een vriend een bericht dat 'kwaadaardige entiteiten' van plan zijn om patiënten te euthanaseren. Na de ontdekking van de vijfenveertig dode lichamen in Memorial, ondervroegen onderzoekers Susan over de mogelijkheid van euthanasie als de oorzaak van verschillende sterfgevallen. Toen haar werd gevraagd of ze de euthanasie van de patiënten had besproken, antwoordde ze van niet, volgens de brontekst.