De zesde aflevering van Paramount+ met Showtime’s misdaaddrama serie ‘ Dexter: erfzonde ’, getiteld ‘The Joy of Killing’, volgt Dexter Morgan 's gevaarlijke poging om Levi Reed te vermoorden na de De rechtbank heeft laatstgenoemde vrijgelaten wegens gebrek aan bewijs. Hij stalkt en volgt de verdachte terwijl hij nieuwe sensaties ervaart met zijn vriendin Sofia Rivera. Ongeacht deze ervaringen kan hij niet wachten om terug te gaan naar een afgesloten kamer en zijn moorddadige impulsen te bevrijden. Het mysterie achter de moord op Jimmy Powell wordt dikker wanneer de politie van Miami tegenover de politie staat ontvoering van de geliefde van een van hen, met hetzelfde lot aan de horizon! SPOILERS VOORUIT.
‘The Joy of Killing’ begint met Nicky, de Zijn van kapitein Aaron Spencer, die wordt ontvoerd. De gemaskerde man bindt die van de jonge jongen vast moeder , Becca, en verdwijnt met het kind. Al snel hoort de kapitein van de moordafdeling wat er met zijn zoon is gebeurd. Harry Morgan is bedroefd als hij het nieuws hoort, maar zijn handen zijn gebonden omdat hij geen deel kan uitmaken van het spraakmakende onderzoek naar aanleiding van de fout die hij heeft gemaakt in de zaak van Levi Reed. In plaats daarvan gaat hij samen met María LaGuerta de moord op een dakloze man onderzoeken. Dexter Morgan arriveert ter plaatse als forensisch expert en merkt al snel dat de moordenaar enorm nauwgezet is in zijn modus operandi.
Dexter vertelt Harry en LaGuerta dat de dader het leuk vond om het slachtoffer te vermoorden, wat het kleine gaatje in de tas verklaart dat werd gebruikt om laatstgenoemde te verstikken. Hij theoretiseert dat de moordenaar de geleidelijke dood van de dakloze koesterde, wat aansluit bij de observaties die hij deed na inspectie van het dode lichaam gevonden in Coconut Grove. Wat Dexter betreft, a seriemoordenaar zit achter de moorden. LaGuerta vraagt hem om niet snel conclusies te trekken, maar nadat ze de identiteit van het slachtoffer, Felix Woodard, heeft bevestigd, is ze het er zelfs mee eens dat de theorie enig gewicht heeft. De agent deelt de details van de zaak met Harry, die er niet van kan weerhouden zich te verdiepen in de ontvoering van Nicky.
Omdat de persoon die verantwoordelijk is voor Nicky's zaak de vader van de jonge jongen is, arriveert assistent-chef Carl Borlee op het station om Aaron te ondersteunen. De kapitein is ervan overtuigd dat dezelfde persoon die Jimmy Powell heeft vermoord, achter de ontvoering van zijn zoon zit. Als Carl zijn twijfels uit, antwoordt Aaron dat zowel Jimmy als Nicky het doelwit zijn geworden omdat hun vaders hebben samengewerkt om veel mensen te sturen. drugskartel leiders naar de gevangenis. Eén van die prominente figuren, Rafael Campos van het Los Tigres-kartel, komt naar voren als de hoofdverdachte. De aflevering biedt kijkers ook de bevestiging dat Nicky inderdaad is ontvoerd door Jimmy's moordenaar, die de jonge jongen hetzelfde lunchpakket geeft dat hij aan zijn eerste slachtoffer gaf.
‘The Joy of Killing’ volgt ook de geschiedenis van Harry en Laura’s intense buitenechtelijke affaire . Naarmate hun geheime operatie vorderde, won de informant meer dan ooit het vertrouwen van de doelwitten van de officieren. Ze kregen echter een reality check toen een kartelleider een van de vingers afsneed van een man die de crimineel had verraden. Hij liet Laura hetzelfde kijken om haar een waarschuwing te geven, vooral omdat ze een ‘promotie’ kreeg. Samen met het onderzoek nam ook de intensiteit van Harry’s affaire met haar toe. Ze deelden openlijk en vaak intimiteit, wat hen dichter bij elkaar bracht.
Harry moest echter altijd terugkeren naar zijn vrouw Doris. Laura vond het moeilijk om te accepteren dat zij de ware was politieagent ’s tweede prioriteit. Ze haalde uit naar hem door te zeggen dat ze niet meer met hem kon samenwerken. De rechercheur deed vervolgens zijn best om haar ervan te overtuigen deel uit te blijven maken van zijn plannen, aangezien hij er niet eens aan kon denken al het goede werk dat ze samen hadden gedaan weg te gooien. Toch werden de zaken nog erger toen Doris beviel van Debra. Ze vertelde Harry dat ze op de hoogte was van zijn affaire, ook al kende ze de identiteit van de andere persoon niet. Ze was bereid hem te vergeven, maar als vader wilde ze dat hij een einde zou maken aan zijn overspel en zich zou concentreren op het zijn van een goede ouder.
Dexters voorbereidingen om Levi Reed te vermoorden beginnen wanneer Harry hem vraagt de crimineel uit te schakelen, vooral omdat laatstgenoemde een kindermoordenaar is. Terwijl hij hoort over zijn volgende doelwit, wordt hij gedwongen op een dubbeldate te gaan met Sofia en Debra, die niet op haar kunnen wachten. broer om haar vriend Gio te zien. Het diner verloopt niet zoals de twee meisjes plannen, aangezien de forensisch expert zich concentreert op het vullen van zijn mond over het hebben van een leuke tijd met zijn partner. Dexter realiseert zich uiteindelijk dat het niet goed met hem gaat, vooral nadat Gio laat zien hoe goed hij is door de confrontatie aan te gaan met een man die Debra per ongeluk slaat.
Als Dexter begrijpt dat hij beter moet zijn als vriend, neemt Sofia het heft in eigen handen. Ze laat hem een leuke tijd beleven door intimiteit met hem te delen in een toilet. Hoewel hij in eerste instantie terughoudend is om van de ervaring te genieten, merkt hij al snel dat er een gevoel van vreugde schuilt in intiem zijn. Sofia vraagt hem opnieuw mee uit om nog een stap verder te gaan, maar hij zegt dat hij nog een andere verplichting heeft. Zijn gedachten keren terug naar het vermoorden van Levi Reed, en de volgende dag injecteert hij etorfine in zijn doelwit en confronteert hem wanneer deze wakker wordt.
Reed maakt een einde aan Dexters twijfels door te bevestigen dat hij echt een moordenaar is, ook al heeft de rechtbank hem vrijgelaten. De moordenaar vertelt zijn ontvoerder dat hij het leuk vond om de kinderen te vermoorden, vooral door de angst in hun ogen te zien. Hij zegt ook dat de forensisch expert niet anders is dan hij, aangezien ook deze geniet van moord. Dexter verwerpt de woorden en vermoordt de moordenaar, maar de vergelijking blijft in zijn hoofd hangen, terwijl hij zich begint af te vragen of hij hetzelfde is als zijn doelwitten bij gebrek aan Harry's code. De gedachten dwalen echter niet lang af. Wanneer hij Alligator Alley bereikt om de stoffelijke resten van Reed te dumpen, wordt hij begroet door de politie, die de stoffelijke resten terugvindt hand van Tony Ferrer, een van zijn slachtoffers .