Gemaakt door Lena Waithe, ‘ De Chi ’ is een Showtime dramaserie dat licht werpt op de levens, dromen en ambities van verschillende inwoners van Southside Chicago. Geweld heeft de levens van bijna alle personages beïnvloed en hen getransformeerd in de mensen die ze nu zijn, ten goede of ten kwade. In seizoen 6, aflevering 5, getiteld ‘One of Them Nights’, worden de jongens en meisjes op de drempel van de volwassenheid geconfronteerd met levensveranderende beslissingen die ongetwijfeld de rest van hun leven zullen beïnvloeden. Nadat een auto is gestolen, besluit Emmett de daden van Douda in twijfel te trekken, maar hij wordt al snel op de hoogte gebracht van de realiteit van zijn omstandigheden. Rashaad begint zich steeds meer te realiseren dat er voor hem geen ontkomen meer is aan het leven dat hem in de gevangenis heeft doen belanden. Hier is alles wat je zou willen weten over het einde van ‘The Chi’ seizoen 6, aflevering 5. SPOILERS AHEAD.
Nu de dag van het bal snel nadert, bereiden de jongere personages zich erop voor. Kevin gaat met Emmett kostuums kopen en onthult dat hij een aanbod heeft gekregen om lid te worden van een gokhuis. Om dit te doen, legt hij uit, moet hij echter naar Los Angeles verhuizen. Van al zijn vrienden is Kevin de eerste die echt succes proeft, en de verhuizing naar Los Angeles zal zijn carrière als professionele gamer zeker naar een nieuw niveau tillen, maar zijn gesprek met Emmett roept bij hem bepaalde twijfels op. Kevin weet op dit punt in zijn leven niets anders dan Chicago. Als hij verhuist, zal hij helemaal alleen zijn in een vreemde stad. Emmett beweert dat Kevin ook zijn loyaliteit aan Chicago moet overwegen. Als iedereen Chicago verlaat, vraagt Emmett, wat er met de stad zal gebeuren.
Bij Smokey's vraagt papa Kenia officieel mee naar het bal, en ze stemt er graag mee in om hem te vergezellen. Ondertussen leent Douda een van zijn auto's aan Bakari, zodat deze met zijn vriendin naar het schoolbal kan. Douda opent de kofferbak van de auto en daar ligt de zak met wapens die Bakari volgens hem moest verstoppen. Hij legt Bakari uit dat er consequenties zullen zijn als hij hem in de steek blijft laten.
Tiffany bezoekt Kyro voor nieuwe benodigdheden voor haar jonge wietboerderij. Dante, die Tiffany aan Kyro heeft voorgesteld, is er ook. Opeens klinkt er buiten een hard geluid. Terwijl de drie zich wagen, ontdekken ze dat iemand Tiffany's auto heeft gestolen, dezelfde die Emmett haar een paar afleveringen eerder gaf. Dante realiseert zich waar het naartoe wordt gebracht en vraagt Tiffany om in zijn auto te stappen en naar Douda's winkel te rijden. Kort daarna voegt Rob zich bij hen. Hoe bang Tiffany en Rob zich ook voelen, ze slagen erin de auto eruit te krijgen. Later, wanneer Emmett hoort wat er is gebeurd, komt hij de confrontatie met Douda aan en eist te weten waarom iemand die voor de oudere man werkt, Tiffany's auto heeft gestolen. Voor Douda is Emmett een man in wie hij zijn geld heeft geïnvesteerd, niets minder en niets meer. Emmetts plotselinge uitbarsting in het bijzijn van de werknemers van Douda lokt een gewelddadige reactie uit van laatstgenoemde, die de jongere man krachtig herinnert aan zijn plaats in zijn onderneming.
Kiesha verliest haar baan als lerares als gevolg van bezuinigingen en, nadat ze herhaaldelijk te laat op haar werk is gekomen, geeft ze Emmett terecht de schuld dat hij zijn deel van de ouderlijke taken niet heeft uitgevoerd. Ze spreekt later met Dre over haar situatie, wat hem ertoe aanzet een therapeut voor te stellen.
De jongere personages gaan naar het bal en markeren een belangrijk moment in hun leven. Victor vertrouwt zijn stafchef toe dat hij Douda heeft geholpen het lichaam van Q te verbergen. Na het bal komt papa aan bij het huis van Kenia en ziet een jonge jongen. Ze onthult dat de jongen haar zoon is als hij Kenia vraagt of dat haar broer is.
Kevin heeft de neiging om beslissingen te nemen die veel te riskant lijken, zowel voor zijn leeftijdsgenoten als voor mensen die ouder zijn dan hij, maar die werpen meestal hun vruchten af. Zijn beroepskeuze is daar een goed voorbeeld van. Nadat hij het geld had gevonden dat hij had gespaard, dachten zijn moeder en Dre dat hij in drugs handelde. Op dezelfde manier is Los Angeles een geweldige kans voor hem, ook al herkent iemand als Emmett dit niet en probeert hij een beroep te doen op Kevins emoties.
Op het bal raadpleegt Kevin zijn vrienden, die hem aanmoedigen een beslissing te nemen waar hij zich het beste bij voelt. Hij spreekt ook met zijn vriendin, die hem openhartig vertelt dat ze zou verhuizen als zich een soortgelijke kans zou voordoen. Nadat hij zijn beslissing heeft genomen, neemt Kevin contact op met de verbonden partijen en laat hen weten dat hij heeft besloten hun aanbod om zich bij hun gaminghuis in Los Angeles aan te sluiten te accepteren.
Na bedreigingen van Douda pakt Bakari de wapens en overtuigt Rashaad ervan om ze te houden. Elders vindt Kiesha het geld dat Douda's mensen bij Emmett hebben achtergelaten. Tegen het einde van de aflevering worden Bakari en Lynae door de politie aangehouden met een auto die waarschijnlijk gestolen is. Ze worden uiteindelijk vrijgelaten nadat hun respectievelijke families op het politiebureau zijn aangekomen.
Er zijn echter onvermijdelijk gevolgen van het gebeurde. Jamal, de broer van Lynae, liet Bakari beloven dat hij Lynae uit de problemen zou houden. Omdat Bakari daar niet in is geslaagd, zal Jamal actief proberen hem van zijn zus te scheiden. Bovendien is papa’s familie aardig en liefdevol voor Bakari geweest. Zijn voortdurende samenwerking met Douda zal ongetwijfeld een breuk tussen hem en hen veroorzaken.