Young-woo Jang regisseert de Koreaanse originele donkere en bloederige horror-dramaserie 'Bulgasal: Immortal Souls'. So-ra Kwon en Jae Won Seo zijn de schrijvers van de serie. Het verhaal dringt door in het onsterfelijke leven van Hwal op zijn pad van wraak, bewegend tussen verleden en heden. Nadat Bulgasal zijn familie heeft aangevallen, leeft hij in de schaduw van het verleden en maakt wraak de mantra van zijn leven.
In de moderne tijd zoekt hij naar Min Sang-Un, die is gereïncarneerd als een mens nadat hij de ziel van Hwal heeft opgenomen. In de vierde aflevering wijkt het verhaal af met de verschijning van een ander onsterfelijk monster. Als je de laatste momenten van de aflevering van dichtbij wilt volgen, laten we je dan meenemen naar de door demonen geteisterde wereld. SPOILERS VOORUIT.
Volgend de cliffhanger van de derde aflevering , het vierde deel brengt de zusjes Min Sang-Un en Min Si-Ho voor een confrontatie. We komen erachter dat Min Si-Ho zwanger is en dat Min Sang-Un haar glimlach niet verliest. Hwal haalt herinneringen op aan zijn Joseon-leven met Dan Sol op de terugweg. De fragmenten geven ons een samenvatting van hun vorige levens, van hun gezamenlijke opvoeding tot het noodlottige huwelijk.
Inmiddels is de oude heks in dit leven ook een compagnon van Hwal geworden. Hwal vertelt haar hoe belangrijk het voor hem is om het meisje te pakken en wraak te nemen. Elders komen we de identiteit te weten van het andere monster dat op het punt stond Min Sang-Un te azen voordat Hwal op het toneel verscheen. Hij is Geuseunsae, een demon die mensen aanvalt op regenachtige dagen. Geuseunsae lijkt samen te werken met iemand die op mysterieuze wijze het Donkere Gat heet.
Na te zijn gered door Hwal uit Dueoksini, verlaat Nam Do-Yun, de jongen uit de kofferbak, het spoor van Hwal niet. Hij verschijnt voor de deur van Hwal en vraagt om een schuilplaats. Aan de andere kant vraagt generaal Dan Geuk, of detective Kwon Ho-Yeol in zijn huidige leven, om Hwals nummer van de andere detective. Hoewel de rechercheur aarzelt, geeft hij het nummer van Kwon Hwal.
Als Kwon hem belt, is Hwal echter niet thuis. Nam Do-Yun ontvangt de oproep en Kwon vraagt om het nummer. Later, als Kwon het adres krijgt en naar het huis gaat, is Hwal er niet. In plaats daarvan is hij bezig met het redden van Min Si-Ho van Geuseunsae. Hwal jaagt het monster naar een parkeerplaats en is van plan het beest te doden. Het begint echter te regenen en Geuseunsae wordt krachtiger.
Bovendien bereikt Kwon het toneel en stopt Hwal bij het zien van hem. Kwon is van plan om het monster naar de politie te brengen, maar we staan voor een knaller en nog meer bloed. Ondertussen ontmoet Hwal een vreemdeling die ook de ziel van Min Sang-Un opeist. Hwal komt dicht bij het doden van Min Sang-Un, maar hij aarzelt als ze hem om hulp vraagt. Alleen Hwal, de man met een litteken op zijn rechterhand, kan het monster aanvallen dat de familie van Min Sang-Un heeft vermoord.
Een vreemdeling met een kap doodt de familie van Min Sang-Un. We komen in eerste instantie tot de conclusie dat Hwal de aanvaller is van de moeder en zus van Min Sang-Un. Echter, de vierde aflevering onthult dat Hwal hen niet heeft vermoord. Geuseunsae, die al op jonge leeftijd achter Min Sang-Un aanzit, vertelt dat er andere monsters zijn die vastbesloten zijn om de ziel van Min Sang-Un te claimen. De dromerige scènes onthullen verder het gezicht van de moordenaar.
Een bepaalde Dark Hole heeft Geuseunsae in dienst om Min Sang-Un te lokaliseren. In het verleden sprak de vleesgeworden kunstenaar Dueoksini over een persoon met een donker gat in de buurt van zijn hart. The Dark Hole is een ander monster en waarschijnlijk degene die de familie van Min Sang-Un heeft vermoord. Als Min Sang-Un Hwal ervan beschuldigt haar familie in de tunnel aan te vallen, weet Hwal niet waar ze het over heeft. Hij lijkt verrast, maar de Dark Hole zelf komt ter plaatse en verheldert kort daarna de twijfels. Hij geeft toe de familie te hebben vermoord.
Rechercheur Kwon vangt Nam Do-Yun op in het vermoeden dat hij iets weet. Als openlijk praatgrage tiener gehoorzaamt Nam Do-Yun. Nadat hij het monster Geuseunsae uit de dodelijke klauwen van Hwal heeft bevrijd, neemt Kwon Geuseunsae en Nam Do-Yun mee op een reis om op een aantal monsters te jagen. Hij vraagt aan Geuseunsae of het monster iets weet over Bulgasal. Geuseunsae morst enthousiast dat hij de naam van zijn werkgever heeft gehoord.
Het voertuig krijgt een ongeval terwijl de passagiers op het nippertje uit de auto ontsnappen. De auto vat vlam tot ongenoegen van Kwon, en een explosie volgt. Ondertussen probeert hij de anderen te lokaliseren. De nachtelijke duisternis verraadt niet veel, maar we krijgen het idee dat Geuseunsae zich tegoed doet aan Nam Do-Yun. Kwon vangt een glimp op van de sinistere daad, terwijl Geuseunsae niet stopt met het drinken van het bloed van Nam Do-Yun. Met het bloed en het verontrustende zicht lijkt het erop dat Nam Do-Yun inderdaad dood is.
Er zouden meer Bulgasals moeten zijn, volgens de meervoud van de ondertitel Immortal Souls. In deze aflevering komen we tot het besef dat Hwal misschien niet de enige persoon is die al 600 jaar op zoek is naar Min Sang-Un. Na een ontmoeting met de oma, benadert een persoon Min Sang-Un op de terugweg uit het ziekenhuis. Hij haalt het mes tevoorschijn en Min Sang-Un herkent het meteen uit de Joseon-periode.
Het is mogelijk hetzelfde zwaard waar haar zus haar over vertelde, en de persoon die het mes vasthoudt, lijkt het Donkere Gat te zijn. Hij steekt het zwaard in Hwal omdat hij Hwal een hindernis vindt in de weg van Min Sang-Un. Volgens het monster behoort de ziel van Min Sang-Un hem toe nadat Min Sang-Un hem in het vorige leven in onsterfelijkheid had gevangen. Met deze erkenning lijkt hij een andere Bulgasal te zijn. Daarom zijn er waarschijnlijk meer Bulgasals dan de kennis van Hwal.