In ' Miljarden ’ seizoen 6, aflevering 7, getiteld ‘Napoleon’s Hat’, verandert de machtsdynamiek terwijl het aftellen begint voor de aankondiging van de Olympische locatie. Chuck (Paul Giamatti) en zijn team komen meer te weten over Colin Drache en zoeken hem op. In aflevering 6 weigerde New York Prince's (Corey Stoll) aanbod van een nieuw metrosysteem . In deze aflevering biedt Prince aan om te renoveren wat de stad al heeft. Chuck en Wendy (Maggie Siff) delen een openhartig moment wanneer ze een liefdadigheidsevenement bijwonen op de school van hun zoon. Hier is alles wat je moet weten over het einde van 'Billions' seizoen 6, aflevering 7. SPOILERS AHEAD.
In deze aflevering is Mike nog steeds aan het bijkomen van het verlies van Chuck in de vorige aflevering. Samen met andere investeerders bereidt hij zich voor op komende gevechten. De stad New York weigerde zijn geschenk en besloot het oude transportsysteem te behouden. Bovendien dwongen Chuck en gouverneur Sweeney hem om meer dan twee miljard dollar aan de stad te doneren. In aflevering 7, terwijl Mike en zijn team hun doel naderen, worden ze voorzichtig en aarzelend, wetende dat één fout de hele operatie kan verwoesten.
Mike benadert de Metropolitan Transportation Authority met zijn voorstel. Ook al is hij bereid om voor het hele project te betalen, de regering wil zijn privé-investering buiten de MTA houden, vooral nu Chuck hem opjaagt. Maar zoals altijd weet Mike hoe hij moet krijgen wat hij wil. Hij ontmoet de raad van bestuur van de MTA en presenteert het idee van een complete herziening van het stadsvervoersysteem. Al snel verschijnt de burgemeester van New York op de vergadering en probeert hij de plannen van Mike een halt toe te roepen. Het is een verkiezingsjaar en ze wil geen negatieve publiciteit over haar campagne trekken.
Ondertussen, Chuck en Wendy wat tijd samen doorbrengen. De afgelopen seizoenen zijn ze steeds meer uit elkaar gegroeid. In seizoen 6 is Chuck getransformeerd in bijna een karikatuur van zijn vroegere zelf. Een potentieel pad opent zich voor Chuck en Wendy om terug te gaan naar waar de dingen waren. Ze hebben echter zoveel tijd besteed aan het omarmen van de onderlinge verschillen dat ze zijn vergeten hoe geweldig het voelde toen ze samen waren.
Ja, New York wint het Olympische bod van 2028 na veel onrust. Prince heeft geweten dat de laatste hindernis in dit streven de hebzucht van het Olympisch comité zou zijn. In plaats van hen regelrecht om te kopen, verwerft hij beurzen aan zijn oude universiteit en verdeelt deze onder de commissieleden, zodat ze ze kunnen overhandigen aan verdienstelijke kandidaten. Chuck en zijn team erkennen de transactie voor wat het is - een verfijnde vorm van omkoping - en ontdekken de naam van Colin Drache.
Dave is sceptisch over het krijgen van een veroordeling. Ze weet niet eens zeker of Mike iets illegaals doet. Chuck belooft Dave dat als ze niets crimineels vinden aan het einde van de weg, ze hun volgende doelwit kan kiezen. Net als haar huidige werkgever heeft Kate te maken met haar recente nederlaag. Ze realiseert zich dat Chuck achter de beurzen aan zal komen en waarschuwt Mike. Ze waarschuwt Wags ook voor het luxe bordeel dat hij gebruikte om de leden van het Olympisch comité te entertainen. Beide blijken uitstekend advies te zijn, waarmee ze laten zien hoe goed Kate Chuck weer kent.
Prince dreigt zijn metrorenovatieplan naar een andere stad te brengen, maar ontdekt dat Sweeney en de burgemeester van plan zijn de twee miljard dollar die ze van hem hebben afgenomen te gebruiken om de metro van New York te moderniseren. Wat hij niet weet, is dat Taylor een spel heeft gemaakt tegen de MTA. Het doet de aandelenkoersen crashen, waardoor de stad geen andere keuze heeft dan de hulp van Mike te accepteren. Ze komen ook overeen om de spoorlijn voor de Olympic Express te bouwen, die de toeristen van de stad naar de locatie van het spel zal brengen.
Uiteindelijk wordt bekend dat New York de hostingrechten voor de Olympische Zomerspelen van 2028 heeft gewonnen. Prince, zijn mede-miljardairs en de mensen van New York beginnen samen te vieren. Chuck arriveert met de politie op dit moment, in de hoop Drache te arresteren, maar hij ontdekt dat hij is verdwenen. Niet voor niets heeft de man al die tijd kunnen voorkomen dat hij door de politie werd ontdekt. Hij is praktisch een geest. Na het uitvoeren van de taak die van hem wordt verlangd, verdwijnt hij spoorloos in het niets.